Zde můžete vkládat své dotazy související s činností městské části Praha 4 a Úřadu městské části Praha 4. Pro vložení dotazu tazatelem není třeba se registrovat ani přihlašovat, nový dotaz můžete položit přímo pomocí formuláře.

Vaše dotazy jsou zpravidla zveřejněny (včetně jména a předmětu dotazu) po zodpovězení příslušným zaměstnancem Úřadu MČ Praha 4 nebo voleným zástupcem samosprávy (řešitelem, řešiteli).

Přijaty k dalšímu zpracování jsou jen jasně formulované a konkrétní dotazy vztahující se k jednotlivým tématům. Další podmínkou pro zpracování je uvedení celého jména (jméno a příjmení), předmětu a reálného e-mailového kontaktu.

Některé dotazy jsou řešitelem (řešiteli) zodpovídány přímo, a to na e-mailovou adresu uvedenou tazatelem při vložení dotazu. Následně se zde tedy otázka a odpověď nemusí zobrazit. Je plně na řešiteli(lích), jakou formu odpovědi (nebo jejich kombinaci) zvolí.

Pokud je Váš dotaz obsáhlejší, komplikovanější nebo zahrnuje širší problematiku, doporučujeme Vám obrátit se na konkrétní zaměstnance úřadu .

Vyplněním povinných polí formuláře (jméno, předmět, e-mail, otázka) a jeho odesláním vyslovuje tazatel souhlas s jejich zpracováním a archivací ze strany MČ Praha 4 a s jejich využitím k další komunikaci mezi tazatelem a řešitelem (řešiteli).

UPOZORNĚNÍ: Pokud pošlete správně vyplněné údaje, tak vám z e-mailové adresy ...@publix.cz během pár minut dorazí potvrzení. Zde pro jistotu zkontrolujte i vaši nevyžádanou poštu. Pokud potvrzení nedorazí, tak jste uvedli neexistující e-mailovou adresu a váš dotaz nemůže být dále zpracován. Z výše uvedené adresy odesílá potvrzení automat a nemůže být používána k dotazům a další korespondenci. 

 



Vložit otázku do tohoto tématu


*
*
*
 
*


Otázky k tomuto tématu


  • Otázka: Trvalé bydliště miminka (Václav Štemberg 29.04.2022 12:22) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    chtěl bych se zeptat jaké kroky jsou potřeba učinit, aby mělo nově narozené miminko trvalé bydliště po otci a ne po matce. Děkuji
    • Odpověď: (Vít Drbal (drbal) 03.05.2022 10:29)
      Dobrý den!
      Pokud je matka státní občanka ČR, dítě má po narození automaticky stejný trvalý pobyt. Po narození dítěte je možné provést změnu trvalého pobytu, která probíhá v zásadě stejně jako u dospělého.
      Je tedy třeba aby přišel jeden z rodičů s rodným listem dítěte a svým platným dokladem totožnosti. Pro změnu trvalého pobytu je třeba doložit oprávněnost užívání nemovitosti; pokud se jedná o vlastnictví a jste zapsáni v katastru nemovitostí jako majitel(é), není třeba tuto skutečnost dokládat, ověříme si ji sami. Pouze pokud se jedná například o družstevní nebo nájemní byt, je třeba přinést originál nájemní smlouvy.
      V případě jakýchkoliv dotazů se můžete obrátit na naši informační linku 261 192 659.
      S pozdravem a přáním příjemného dne
      vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: zjištění úmrtí (Svatoslava Tomanová 05.02.2022 16:29) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, měli jsme dlouhodobého známého pana Vladimíra Fuksu, který bydlel v Praze 4, Spořilov II. Od Vánoc se nám neozývá a obáváme se, že zemřel. Prosím o informaci, zda je to pravda nebo občan tohoto jména v posledních dvou měsících nezemřel. Děkuji vám za odpověď. Sv. Tomanová
    • Odpověď: (Vít Drbal (drbal) 07.02.2022 8:38)
      Dobrý den,
      zákon o evidenci obyvatel umožňuje sdělit datum a místo úmrtí pouze na písemnou žádost a to k osobě blízké (sourozenec, manžel, rodič, prarodič, potomek).
      K fyzickým osobám, se kterými není žadatel v přímém příbuzenském vztahu, nelze sdělovat žádné osobní údaje.
      Pro případy jako je ten Váš je možné využít službu Ministerstva vnitra ČR, nazvanou Zprostředkování kontaktu .
      S pozdravem a přáním příjemného dne
      Ing. Martin Anděra
      vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: čas narození (Kateřina Typlová 13.08.2021 11:59) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    je prosím možné zjistit přesný čas mého narození ? Narodila jsem se 23.10.1966 v Praze 4- Podolí.
    děkuji
    s pozdravem
    Kateřina Typlová
    • Odpověď: (Vít Drbal (drbal) 06.09.2021 10:20)
      Dobrý den,
      Čas narození je zaznamenán v matriční sbírce listin, které jsou uložené v Archivu hlavního města Prahy, obraťte se proto prosím s Vaším dotazem přímo na tento archiv ( Archiv hlavního města Prahy ).
      S pozdravem a přáním příjemného dne
      Ing. Martin Anděra
      Vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Získání občanství ČR (Katarina Kiš 20.05.2019 20:55) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, existuje nejaky zjednoduseny zpusob ziskani obcanstvi ČR pro seniory? Neco jako nabytí občanství? Nebo se musi podstupovat standartni postup? Konkretne se mi jedna o mou tchyni 65 let, pochazi z Ukrajiny, ma trvaly pobyt v ČR přes 10 let, trvaly pobyt na Praze 4. Předem dekuji za odpoved. S pozdravem, Katarina Kiš
    • Odpověď: (Vít Drbal (drbal) 21.05.2019 8:21)
      Dobrý den paní Kiš,
      pro seniory neexistuje žádný zjednodušený způsob získání státního občanství České republiky. Cizinec (senior) může získat státní občanství České republiky pouze udělením Ministerstva vnitra ČR na základě jeho žádosti o udělení státního občanství ČR. Osoby starší 65 let mají pouze tu výhodu, že nemusí prokázat znalost českého jazyka a českých reálií (neskládají zkoušky u Ústavu jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy v Praze).
      S pozdravem a přáním pěkného dne
      Miluše Pavlíková
      OSA - státní občanství
      tel.: 261 192 101
  • Otázka: úmrtní list, jak dlouho? (Kotrlová 29.04.2019 19:36) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, nase maminka s adresou Stichova ul, Praha 4-Haje zemrela na pocatku dubna. Na Pohrebni sluzbe mi bylo receno, ze umrtni list posle matrika, zapsali si mou adresu. UL pozaduje hrbitovni sprava k objednavce ulozeni do hrobu, coz je povinne, ale ja jej stale z matriky nemam. Prosim, ja dlouho trva vystaveni UL?
    Dekuji.
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 01.05.2019 0:20)
      Dobrý den,
       
      z Vašeho dotazu bohužel není zřejmé, kdy a kde došlo k úmrtí Vaší maminky. Kontaktujte mě, prosím, na tel.čísle 261 192 142, případně na e-mailu katerina.veselkova@praha4.cz a pokusíme se situaci vyřešit.
       
       
      S pozdravem
       
      Kateřina Veselková
      matrika
       
      Městská část Praha 4
      Úřad městské části
      Odbor správních agend
  • Otázka: RL cizojazyčný (Šárka Morávková 02.04.2019 13:32) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    dcera je již několik let v Německu a chce si zažádat o německé občanství.
    Musí mít včak RL cizojazyčný. Jak o něj může zažádat aniž by musela jezdit do ČR ? Je narozena v Praze 2. Děkuji předem za informaci.
    ŠM
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 08.04.2019 10:41)
      Vážená paní Morávková,
       
      o rodný list dcery s cizojazyčným překladem pro Německo si požádáte vy jako matka, ale před matričním úřadem Prahy 2.
       
      Adresa matričního úřadu: Úřad městské části Praha 2, náměstí Míru 20/600, 120 39 Praha 2 - Vinohrady
      Název odboru: odbor matrik, oddělení matrik.
       
      Budete potřebovat svůj průkaz totožnosti a 100,- Kč na správní poplatek.
       
      S pozdravem
       
      Lenka Lacková
      matrikářka
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: zápis do matriky-čas narození (Tůmová Petruše, roz.Vrátná 02.04.2019 22:46) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, potřebuji zjistit kde je uložený zápis do matriky. Narodila jsem se v nemocnici Krč v roce 1956.mám RL z ONV P4.Kam se mohu obrátit,když potřebuji získat kde je zapsaný čas narození? předem děkuji Tůmová
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 08.04.2019 10:40)
      Vážená paní Tůmová,
       
      pokud nejste z vícečetného porodu, tak čas narození se do matriční knihy narození nezapisoval.
      Evidoval se pouze v porodních knihách dané nemocnice. Nevím, zda má Thomayerova nemocnice nějaký archiv. Starší porodní knihy jsou uložené v Archivu hl.m. Prahy.
      V listinných sbírkách matričních úřadů se čas narození objevuje až od cca roku 1965. Do tohoto data není ve formuláři, tzn. hlášení o narození dítěte pro matriku, kolonka pro tento údaj.
       
      S pozdravem
       
      Lenka Lacková
      matrikářka
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: Slovenské občanství (Jaroslava Kroulová 25.08.2018 23:10) – Matriky a státní občanství
    za jak dlouho získám slovenské občanství když se ožením děkuji
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 27.08.2018 17:26)
      Dobrý den,
       
      české zákony neupravují otázku nabývání slovenského občanství, proto Vám nemůžeme sdělit žádnou informaci ohledně státního občanství Slovenské republiky. S touto otázkou je třeba obrátit se na Velvyslanectví Slovenské republiky v Praze 6.
       
      S pozdravem
       
      Jana Klimakovská 
      matrika, státní občanství 
      Městská část Praha 4
  • Otázka: Státní občanství (Nadia Jarvis ( Koubova ) 27.06.2018 0:11) – Matriky a státní občanství
    Chtela bych se dozvědět jestli jsem porad občanem České republiky. Bydlim v Canade uz od roku 1975. Narodila jsem se 1964 v Praha 4, Ceske Republice (Ceskoslovensko) Mama nas immigrovala do Kanady kyz mi bylo 11 let, v roce 1975,bydlim v Kanade od te doby. Nevím jestli kdyz mam Kanadske obcanstvi jestli ze porad i mam Ceske obcanstvi.
    Jsem vdaná dvakrát a rozvedena dvakrat.
    Mam oba rozvodni listy, mam Cesky rodny list (oba rodice jso Cesi, mam Kanadsky passport ale ne Cesky.
    Muj tata je tedko v Cesku, chtela bych vedet jestli kdyby on prisel na vas urad v Nuslích, Praha jestli by ste mu mohli poradit a dat informace pro me. Nebo tam musim ja prilet osobne z Kanady.

    Předem moc děkuji za odpověď, Nada Koubova Jarvis
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 27.06.2018 10:38)
      Vážená paní Jarvis,
       
      zda jste stále státní občankou České republiky nelze na základě Vámi uvedených údajů potvrdit. Příslušný úřad podle místa Vašeho posledního trvalého pobytu na území České republiky musí provést státoobčanské šetření a zjistit, zda jste českou státní občankou či nikoli. K uvedenému šetření je třeba předložit zákonem stanovené dokumenty.
      Pokud je Váš otec v tuto chvíli v České republice, ať se dostaví v úřední hodiny (Po, St:  8.00 -18.00 a Čt:  8.00 -12.00 hod.) na pracoviště Úřadu městské části Praha 4, na adrese Antala Staška 2059/80b, Praha 4 – Krč, na oddělení matrik a státního občanství, kde mu sdělíme seznam dokumentů potřebných pro šetření státního občanství. Samotnou žádost o Osvědčení můžete následně vyřídit prostřednictvím zastupitelského úřadu v Kanadě.
       
      Pěkný den.

      S pozdravem
       
      Jana Klimakovská 
      matrika, státní občanství 
        
      Městská část Praha 4
  • Otázka: kdo je občan (Zuzana Čapková 07.06.2018 8:57) – Matriky a státní občanství
    dobrý den,
    v případě, že konkrétní službu nabízí město svým občanům, mohu ji čerpat, ikdyž mám trvalé bydliště mimo toto město a v tomto městě vlastním nemovitost? Kdo je občan města a dle jakého zákona, vyhlášky? Děkuji
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 07.06.2018 12:00)
      Dobrý den,

      co se týče využívání služby pro občany určitého města, je třeba se obrátit na odbor, který příslušnou službu zajišťuje, jelikož nespecifikujete o jakou službu se jedná, nemohu Vám poradit na koho dotaz směřovat.
      Kdo je občanem obce stanoví zákon č. 128/2000 Sb., o obcích, konkrétně pak § 16:

      § 16

      (1) Občanem obce je fyzická osoba, která

      a) je státním občanem České republiky, a

      b) je v obci hlášena k trvalému pobytu.

       
      V případě hlavního města Prahy je pak definice občana stanovena zákonem č. 131/200 Sb., o hlavním městě Praze:
       
      § 6

      (1) Občanem hlavního města Prahy je fyzická osoba, která je státním občanem České republiky a v hlavním městě Praze je přihlášena k trvalému pobytu.

      (2) Občanem městské části je občan hlavního města Prahy, který je v městské části přihlášen k trvalému pobytu.

       
      S pozdravem a přáním příjemného dne
       
      Ing. Martin Anděra
      Vedoucí odboru správních agend
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: uznání otcovství - otec cizinec (Kateřina 29.05.2018 17:49) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    ráda bych se zeptala jak postupovat v případě uznání otcovství, když je otec dítěte cizinec, pokud bychom tak chtěli učinit ještě před narozením dítěte. Děkuji
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 05.06.2018 13:22)
      Dobrý den,
       
      na váš dotaz nelze konkrétně odpovědět, neboť nepíšete z kterého státu je otec a který stát mu vydal rodný list, tak jen všeobecně.
       
      Otec cizinec předkládá svůj průkaz totožnosti (pas), má-li  přidělené rodné číslo České republiky nebo průkaz k povolení trvalého/přechodného pobytu, pak i tyto doklady.
      Dále předloží svůj rodný list, s příp. vyšším ověřením, který musí být přeložen z úředního jazyka státu, kde byl vydán do českého jazyka českým soudním tlumočníkem včetně vyššího ověření.
      Zde záleží, v kterém státě byl doklad vydán. Z některých států je potřeba Apostille nebo Superlegalizace a s některými státy máme mezinárodní dohody, kdy není potřeba vyšší ověření.
      Otec by měl komunikovat dobře česky slovem i písmem, protože se jedná o správní akt  (v podstatě jako u soudu). Musí porozumět psanému textu právního charakteru a říci o  co v daném textu jde.  
       
      Nerozumí-li dobře česky je nutná přítomnost tlumočníka (z úředního jazyka státu, jehož je občanem). Jejich seznam najdete www.justice.cz
       
      Jen doplňuji, že matka dítěte, která nebyla nikdy vdaná a je občankou ČR předkládá svůj rodný list, občanský průkaz nebo pas a těhotenskou průkazku.
       
       
      S pozdravem
       
      Lenka Lacková
      matrikářka
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: ROdný list - ztráta (Eva Nováková 16.04.2018 9:55) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    narodila jsem se v Praze 4 a bohužel jsem ztratila rodný list. Chystáme s přítelem v létě svatbu a proto bych si ráda zažádala o rodný list. Můžete mi prosím pomoct a napsat jak přesně postupovat? Žádost už mám vytisknutou a plánuji ji k Vám poslat poštou, vyzvednutí musí být pak osobně?Předem moc děkuji za odpověď, Nováková
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 17.04.2018 9:40)
      Dobrý den,
      máte dvě možnosti jak v případě žádosti o duplikát rodného listu postupovat:
      1. Přijdete si požádat osobně, rodný list Vám bude vystaven na počkání v úředních hodinách matriky (Po+St. 8:00-18:00, čt 8:00-12:00).
      2. Zašlete žádost poštou, na žádosti specifikujete, zda si ho chcete přijít vyzvednout osobně, nebo zda ho chcete zaslat na adresu, kterou uvedete.
       
      Za vystavení duplikátu rodného listu se platí správní poplatek 100 Kč. V případě, že budete žádost posílat poštou, je třeba správní poplatek přiložit k žádosti.
       
      S pozdravem a přáním příjemného dne
       
      Ing. Martin Anděra
      Vedoucí odboru správních agend
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: Matrika (Kateřina Hrušková 11.04.2018 12:15) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chci se zeptat na jakou matriku mám s přítelem zajít, když chceme určit otcovství? Trvalé bydliště mám Praha 4 - Písnice. Děkuji, Hrušková K.
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 11.04.2018 15:27)
      Dobrý den paní Hrušková,

      protokol o určení otcovství můžete sepsat na jakékoli matrice v ČR-není ničím dána příslušnost na určitý úřad.
      Pokud jste oba občané ČR, dostavíte se s  partnerem  oba dva současně na matriku  a předložíte:
      Vy: platný průkaz totožnosti, originál rodného listu, těhotenskou průkazku, pokud jste rozvedená, tak originál rozsudku o rozvodu s razítkem nabytí právní moci /PM více než 300 dnů od rozvodu/, pokud už máte s partnerem společné dítě, tak vezměte s sebou jeho rodný list
      Partner: platný průkaz totožnosti  a originál rodného listu .
      Kdy se rozhodnete protokol sepsat je na vás, lze tak učinit  před narozením i po narození děťátka.
       
      S pozdravem
       
      Dagmar Marková
      matrikářka
      ÚMČ Praha 4
       
  • Otázka: průkaz (MaiAnh Nguyen 03.01.2018 18:15) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    chtěla bych se zeptat, nyní jsem nabyla státní české občanství a bylo mi řečeno, že mám vrátit průkaz k povolení o trvalém bydlišti. Mohla bych se tedy zeptat, stane se něco když ji nevrátím?
    Předem děkuji za odpověď
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 08.01.2018 15:49)
      Vážená paní,

      pokud průkaz nevrátíte, budete ve správním řízení vyzvána k jeho vrácení.  Další postup určí cizinecká policie.

      Děkuji za pochopení.

      S pozdravem a přáním příjemného dne   
      Helena Bógyiová
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: zjištění času narození (Marta Němečková 06.12.2017 20:18) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, prosím Vás o radu jak postupovat při zjišťování přesného času narození. Narodila jsem se 28.4.1972 v Krči. Velice Vám děkuji za zprávu Marta Němečková
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner 07.12.2017 9:09)
      Dobrý den paní Němečková,
       
      v matriční knize se tento údaj neuvádí. Čas narození se píše na hlášení o narození, které se archivuje na magistrátu hlavního města Prahy.
      Se svým dotazem se obraťte na Magistrát hl.m.Prahy, odd. matrik a státního občanství, Jungmannova 35/29, Praha 1, tel.236 00 29 04; 236 00 21 22.
      Klara.Bendova@praha.eu; Jana.Pupakova@praha.eu; Michal.Olsa@praha.eu. 

      Po dohodě Vám Vámi požadovaný údaj vyhledají.

      S pozdravem

      Martina Jáchymová
      matrikářka
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: OP a registrované partnerství (Jana Pavlíčková 03.11.2017 13:22) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se dotázat zda je vůbec nutná výměna OP když chci vstoupit do registrovaného partnerství a nechci zapsat do OP svůj rodinný stav jak je to již možné? Vlastně se u mě nic nezmění a příjmení bych si ponechala své. V souvislosti s tím bych se ráda i zeptala pokud by to bylo možné, zda je nějak ze zákona dáno, že musím o změně stavu informovat svého zaměstnavatele? Nebo to je jen má soukromá věc? Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (tiskový referent Roman Rogner, 06.11.2017 14:25)
      Dobrý den,

      pokud ve stávajícím občanském průkazu nemáte uvedený rodinný stav a nebudete si měnit příjmení, nedojde tedy ke změně údajů v OP a není třeba ho měnit. Nicméně pokud v současném OP rodinný stav uvedený máte, je třeba výměnu provést, protože dojde ke změně údajů, zapsaných v občanském průkazu. Do nového OP již pak rodinný stav uvádět nemusíte.

      Co se týče povinnosti hlásit změnu zaměstnavateli, doporučuji obrátit se na Ministerstvo práce a sociálních věcí, případně vznést obecný dotaz přímo na personální/mzdové oddělení vašeho zaměstnavatele.
      V případě dotazů se můžete obrátit na naši informační linku: 261 192 659
       
      S pozdravem a přáním příjemného dne
       
      Ing. Martin Anděra
      Vedoucí odboru správních agend
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: Listina o udělení státního občanství (Tom 27.10.2017 10:52) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    Dostal jsem listinu o udělení státního občanství. Jaký je následující krok? Musím teď jít na příslušný úřad kde mám trvalý pobyt a požádat o český rodný list?
    Děkuji s pozdravem tom
    • Odpověď: (vedoucí oddělení PR Petra Handlová, 01.11.2017 10:16)
      Dobrý den,
       
      po udělení státního občanství České republiky je třeba podat žádost o zápis do Zvláštní matriky v Brně, pro vystavení českých matričních dokladů. Tento zápis se dá sepsat na kterékoliv matrice v České republice, nejčastěji se tak děje v místě trvalého pobytu žadatele.
       
      Na tento zápis sebou vezměte Listinu o udělení, cizozemský matriční doklad, který se bude posílat do Brna a doklady totožnosti.
       
      Dále se domluvte s oddělením evidence obyvatel v místě Vašeho trvalého pobytu ohledně adresy trvalého pobytu a případných českých dokladů totožnosti.
       
       
      Přeji příjemný den.
      S pozdravem
       
      Jana Klimakovská 
      matrika, státní občanství
      Úřad MČ Praha 4
  • Otázka: OP (Margita Kratochvílová 10.10.2017 21:49) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    příští měsíc mi končí platnost občanského průkazu. Jsem občankou ČR.
    jak dlouho bude trvat výměna? A dostanu nějaké potvrzení jako náhradu než obdržím nový OP? Budu s tímto dokladem moci volit?
    Děkuji
    • Odpověď: (vedoucí oddělení PR Petra Handlová, 11.10.2017 14:14)
      Dobrý den,

      občanské průkazy (dále jen OP)vyrábí Státní tiskárna cenin, která má na výrobu ze zákona lhůtu 30 dní. V praxi nicméně průkazy chodí vyrobené podstatně dříve, cca kolem dvou týdnů, není však možné tuto lhůtu garantovat. Pokud v době podání žádosti o nový OP bude Váš stávající OP ještě platný, bude Vám ponechán, tudíž jestli Vám prochází až v listopadu, bez problémů na něj můžete odvolit.
      V případě jakýchkoliv dotazů se můžete obrátit na naši informační linku: 261 192 659.

      S pozdravem a přáním příjemného dne
       
      Ing. Martin Anděra
      Vedoucí odboru správních agend
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: potvrzeni o studiu (Franta 06.10.2017 18:58) – Matriky a státní občanství
    Dobry den. jsem cizinec ,ziju a pracuju vic 13 let na uzemni České republice .Ted bych chtěl podat zadost o udeleni statniho obcanstvi CR ...koukal jsem na podmínce ,ze musim certifikace B1 z ceskeho jazyka a české realii !!Prosim vas,mam otázku: jsem byl student od roku 2005 do 2009 na Vysoke skoly .Pokud mam potrzeni o studiu v době 2005 -2009 a jazyk studia byl cesky . Mohlo byt to staci ? Dekuji vam za odpověď .
    • Odpověď: (vedoucí oddělení PR Petra Handlová, 09.10.2017 9:43)
      Dobrý den,

      zkoušku z českého jazyka  a z českých reálií nemusí skládat cizinec, který prokáže, že v minulosti absolvoval alespoň po dobu 3 školních let základní, střední nebo vysokou školu, na kterých byl vyučujícím jazykem český jazyk.
      Pokud jste studoval na vysoké škole, nestačí doložit pouze klasické  potvrzení o studiu, ale je nutné, aby Vám vysoká škola vydala potvrzení, dle níže uvedeného vzoru:
       
      Vysoká škola (název a adresa vysoké školy)  potvrzuje, že pan Jméno a příjmení, datum narození, studoval na naší škole v níže uvedených akademických letech:
      2005/2006
      2006/2007
      2007/2008
      2008/2009.
      Studium v této době nebylo přerušeno, probíhalo v českém jazyce a bylo  ukončeno dne ……. státní závěrečnou zkoušku (případně jak).
       
      Potvrzení musí být doloženo v originále.
       
      S pozdravem
      Miluše Pavlíková, státní občanství – telefon 261 192 101
  • Otázka: trvalý pobyt a občanství (Michaela Kučerová 27.06.2017 11:50) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,více jak 27 let žiji v zahraničí a na Praze 4-Nusle mám dosud uveden poslední trvalý pobyt, kde už dávno nebydlím a chtěla bych ho zrušit. Před lety mi bylo řečeno, že jsem přišla o občanství nabytím jiného a následně mi přišlo písemně z Ministerstva, že jsem neztratila občanství, jakožto provdáním za příslušníka cizí národnosti (mám osvědčení o české příslušnosti). Chtěla bych si dát žádost o vystavení občanského průkazu s pobytem na Praze 4 – Chodov, kde mám byt a občas se zdržuji.A zda-li to vyřídit online.
    Děkuji za odpověď
    • Odpověď: (vedoucí oddělení PR Petra Handlová, 27.06.2017 12:12)
      Dobrý den,

      jelikož Chodov spadá do správního obvodu ÚMČ Praha 11, s žádostí o změnu trvalého pobytu se musíte obrátit tam. Na ÚMČ Praha 4 není třeba trvalý pobyt nijak rušit, jakmile si ho změníte na Prahu 11, automaticky se zruší.
      V případě jakýchkoliv dotazů se prosím obraťte na naši informační linku 261 192 659.

      S pozdravem a přáním příjemného dne
       
      Ing. Martin Anděra
      Vedoucí odboru správních agend
      ÚMČ Praha 4
  • Otázka: potvrzení o rodinném/civilním stavu (Magdalena Vlachová 15.03.2017 13:43) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, s přítelem se chceme vzít v zahraničí, pro ověření mé identity vyžadují nejen aktuální rodný list, ale také potvrzení, že jsem svobodná. Prosím, kde mi tento dokument vystaví? Popřípadě, kde k tomu najdu žádost?
    Děkuji za odpověď
    Magdalena V.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 15.03.2017 15:52)
      Dobrý den,
      pokud potřebujete pouze potvrzení o stavu, doklad Vám vystaví evidence obyvatel. Pokud však potřebujete doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství, musíte požádat podle místa trvalého pobytu. Žádost vyplníte přímo na úřadě. Předložíte rodný list, občanský průkaz, popř. rozsudek o rozvodu.

      V případě dalších informací mě můžete kdykoliv kontaktovat na tel. čísle: 261 192 576.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: oddací list (Helena Špánková 02.03.2017 15:19) – Matriky a státní občanství
    Dostala jsem žádost o kopii oddacího listu, ale udaná adresa:
    jana.havelková@praha4.cz
    neexistuje. Kam mám dokument poslat?
    Děkuji za odpověď. Špánková
    • Odpověď: (vedoucí OSA Ing. Martin Anděra, 06.03.2017 21:58)

      Dobrý den,
      e-mailová adresa je bez diakritiky, tedy jana.havelkova@praha4.cz.

      S pozdravem


      Ing. Martin Anděra
      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: Rezervace místa a času (Michaela Sommerová 13.02.2017 9:47) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, je možné na úřadu městské části prahy 4 (matrika) si rezervovat čas schůzky, abych nemusela čekat, když vím v který čas přijdu? Děkuji Sommerová
    • Odpověď: (vedoucí OSA Ing. Martin Anděra, 15.02.2017 10:41)

      Dobrý den,
      rezervační systém není na našem úřadu zaveden. Stačí se zastavit kdykoliv v úředních hodinách – pondělí a středa od 8.00 do 18.00 hodin, nebo v úterý a čtvrtek od 8.00 do 12.00 hodin.

      S pozdravem


      Ing. Martin Anděra
      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: Ceske statni obcanstvi (Vera Sarnow 03.02.2017 12:44) – Matriky a státní občanství
    Prosím o radu o obnoveni Ceske statni prislusnosti. Narodila jsem se v Ceske Republice, mela jsem statni Prislusnost Ceskou, neboli tehdejsi Ceskosovenskou. Trvale bydlichte bylo na Praze 4 a chodila jsem zde i do skoly. Ziju neco pres 40 let v Nemecku a chtela bych Ceskou statni prislusnost zpet, popripade dvoji statni prislusnost. Je to mozne? Ktere Dokumenty potrebuji na obnovu Ceske statni prislusnosti. Dekuji predem za odpoved. Pozdrav Vera Sarnow
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 06.02.2017 10:09)

      Vážená paní,
      vhledem k tomu, že Vaše otázka je velice obecná a neobsahuje potřebné údaje, mohu Vám pouze sdělit, že pokud jste nabyla československé státní občanství, ke kterému jste k 1. 1. 1969 nabyla ještě české státní občanství, jste stále Českou státní občankou.

      K pozbytí československého nebo Českého státního občanství mohlo dojít v případě, že jste byla na základě Vaší žádosti propuštěna ze státního svazku, nebo  jste nabyla cizí státní občanství v období od 1. 1. 1993 do 31. 12. 2013.

      Státoobčanského šetření, které potvrdí nebo vyvrátí Vaše státní občanství České republiky, může provést na základě Vaší žádosti pouze úřad příslušný podle místa trvalého popřípadě posledního trvalého pobytu  v České republice.

      V případě zájmu o pomoc mě kontaktujte, prosím, na e-mailu: miluse.pavlikova@praha4.cz.

      S pozdravem


      Miluše Pavlíková
      matrikářka - státní občanství
      odbor správních agend

  • Otázka: kopie rodneho listu (krystian 26.01.2017 20:08) – Matriky a státní občanství
    dobry den...narodil jsem se v Polsku...ale ziji tu od sveho pul roku..jsem obcanem Ceska..ale potreboval bych kopii rodneho listu..kde si ji mohu nechat udelat?dekuji
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 27.01.2017 10:12)

      Dobrý den,
      pokud jste se narodil v Polsku, zřejmě jste si nechal  zapsat své narození na Zvláštní matrice v Brně, která Vám vystavila rodný list. O duplikát rodného listu musíte požádat před tímto úřadem. Vaše narození by tam mělo být  zapsáno, pokud tak bylo učiněno.

      Úřad městské části města Brna
      Zvláštní matrika Brno
      Husova 3
      601 69 Brno
      tel:  542 526 438, 440, 441.

      S pozdravem


      Helena Bógyiová
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: zapsani rozvodu do matriky (Helena Smetanova 04.11.2016 18:59) – Matriky a státní občanství
    Mam trvale bydliste v Praze 4-Krci, ale momentalne ziji v Kanade. Rozvedla jsem se v Kanade a nedavno rozsudek probehl soudnim rizenim Nejvyssiho soudu v Brne a nabyl pravni moci. Prosim sdelte mi, co je potreba k tomu, aby byl rozvod zapsan do matriky - jake dokumenty a je-li mozno tuto zalezitost vyridit pisemne. Dekuji.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 07.11.2016 12:10)

      Dobrý den,
      doporučuji Vám obrátit se na Velvyslanectví České republiky, které příslušné doklady zašle matričnímu úřadu, před kterým jste uzavřela manželství. Není rozhodující místo trvalého pobytu, ale místo uzavření manželství.

      S pozdravem


      Helena Bógyiová
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Pelikánová (Irena 01.11.2016 10:00) – Matriky a státní občanství
    Pro účely měření starobního důchodu potřebuji rodný syn svého syna, který ho nemůže najít. Jak mám postupovat?
    Děkuji
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 01.11.2016 17:40)

      Dobrý den,
      duplikát rodného listu syna, pokud se narodil v Praze 4, můžete získat dvěma způsoby.

      1) osobně v úřední dny - pondělí nebo středa (od 8.00 do 17.30 hodin), případně ve čtvrtek (od 8.00 do 11.30 hodin). Na matrice předložíte průkaz totožnosti a rodný list si rovnou odnesete, nebo

      2) písemně, kdy zašlete písemnou žádost na adresu:

      Úřad městské části Praha 4
      Odbor správních agend - matrika narození

      Antala Staška 2059/80b
      140 46 Praha 4

      Písemné žádosti vyřizuje paní Tauerová a rodný list vám zašle na adresu, kterou si v žádosti uvedete (obálka s červeným pruhem do vlastních rukou) do 30 dnů od obdržení žádosti. Správní poplatek za vydání duplikátu je 100 korun v hotovosti, ale pokud jej budete potřebovat pouze pro účely vyřízení důchodu, je možné vám vydat tento doklad zdarma pro úřední potřebu České správy sociálního zabezpečení (ČSSZ). Tento rodný list si ČSSZ ponechá.

      S pozdravem


      Lenka Lacková
      matrikářka
      odbor správních agend

  • Otázka: příjmení (Novotná Adéla 13.10.2016 13:40) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    před nedávnem jsem se provdala, kdy jsem si vzala manželovo jméno v mužském rodě a za ním své. Nyní čekám na vydání občanského průkazu se správnými údaji, oddací list už máme. Narazila jsem již za tu krátkou chvíli na nepříjemné situace s příjmením, j možné ještě zažádat o změnu a vzít si jen manželovo jméno v ženském rodě? nebo už je pozdě. děkuji Novotná
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 14.10.2016 8:38)

      Dobrý den,
      máte možnost před matričním úřadem prohlásit, že budete užívat pouze jedno příjmení. Za trvání manželství lze takové prohlášení učinit pouze se souhlasem Vašeho manžela.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: občanství (Piotr 15.08.2016 13:16) – Matriky a státní občanství
    Prosím o radu kde žádat o české občanství,narodil jsem se tu a chodil i do školy bydlím tu 37let mam polskou národnost i občanství po matce.Jsem z Rumburka děkuji za radu s pozdravem P.Novák
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 17.08.2016 11:36)

      Dobrý den,
      o státní občanství České republiky se žádá v místě, kde je fyzická osoba přihlášena k trvalému pobytu. Pokud máte trvalý pobyt povolen ve městě Rumburk, obraťte se na Krajský úřad Ústeckého kraje, agendu státního občanství (viz odkaz).

      ODKAZ - http://www.kr-ustecky.cz/statni-obcanstvi/ds-99594

      S pozdravem


      Jana Klimakovská
      matrika, státní občanství
      odbor správních agend

  • Otázka: rodný list (Diana Horáková 02.08.2016 9:38) – Matriky a státní občanství
    Prosím o radu stratila jsem dceřim rodný list a potřebuji opis. Dceři je 15let a budeme žádat o občanský průkaz.Místo narození je Praha-Krč ale ted bydlíme v Svatý Jiří okr.Ustí nad Orlicí. Musím se dostavit k vám osobně nebo mám i jinou možnost? Děkuji za odpověd Horáková
    • Odpověď: (vedoucí OSA Ing. Martin Anděra, 04.08.2016 12:44)

      Dobrý den,
      o duplikát rodného listu je možné požádat i písemně. Bližší informace naleznete na našich stránkách - http://www.praha4.cz/Duplikat-matricniho-dokladu.html


      S pozdravem


      Ing. Martin Anděra

      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: Občanský prukaz (Kobianova 14.07.2016 22:26) – Matriky a státní občanství
    Prosím zijem s manželem v Německu kde jsme si též udělali trvalý pobyt.kde Máme zažádat o nove doklady?
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 17.07.2016 9:59)

      Dobrý den,
      dle § 10 odst. 1 zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel, ve znění pozdějších předpisů, se místem trvalého pobytu rozumí adresa pobytu občana v České republice. Abychom však mohli na Váš dotaz odpovědět podrobněji, musíte být konkrétnější. Neváhejte mne tedy přímo kontaktovat s podrobnějším dotazem – marek.hejduk@praha4.cz.

      S pozdravem


      Mgr. Marek Hejduk
      vedoucí oddělení právního
      odbor správních agend

  • Otázka: obcanstvy (Romanova Asya 07.07.2016 12:44) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,
    Jsem z Bulharsko,mam prehodny pobyt v CR.Narodilo se mi dite pred 2m.,tatinek je cheh a je zapsan v rodny list.Chtela byh s miminko cestovat do Bulharsko.Bydlime v Kladno,ale maly ma trvaly pobyt po tatinkovy takze Frymburg, Cesky Krumlov. Na ktery krajsky urad mam jid abi mi zjistili obcanstvi maleho aby mohl mit obcanski prukaz,pripadne cestovny pas.Da se vsechno viridit v Mestky urad Praha?
    Dekuju,Romanova
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 07.07.2016 18:02)

      Dobrý den,
      zjištění státního občanství České republiky a vydání Osvědčení o státním občanství České republiky provádí krajský úřad v místě trvalého pobytu žadatele, případně nezletilého dítěte. Pokud má Vaše dítě trvalý pobyt ve Frymburku, což je Jihočeský kraj, obraťte se na Krajský úřad Jihočeského kraje (viz odkaz) nebo zavolejte na ústřednu úřadu - 386 720 111.

      ODKAZ - http://www.kraj-jihocesky.cz/3/krajsky_urad.htm

      S pozdravem


      Bc. Jana Klimakovská
      matrikářka - informace, státní občanství, úmrtní matrika

      odbor správních agend

  • Otázka: Dvojí občanství (Paní Miller 25.06.2016 21:54) – Matriky a státní občanství
    Dobrý večer,
    Jsem Češka co si udělala druhé občanství ve Spojeném Království.
    Jak se postupuje dále s oznámením druhého občanství na českých úřadech. Jsem trvalým bydlištěm Praha 11. Koho mohu kontaktovat?
    Předem děkuji za odpověď .

    S pozdravem
    • Odpověď: (vedoucí OSA Ing. Martin Anděra, 27.06.2016 19:03)

      Dobrý den,
      vzhledem k tomu, že trvalým pobytem spadáte do správního obvodu Úřadu městské části Praha 11, doporučuji se s dotazem obrátit přímo na jejich oddělení matrik - https://www.praha11.cz/cs/urad/odbory/odbor-vnitrnich-veci.html

      S pozdravem


      Ing. Martin Anděra
      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: Statni obcanstvi pro obcana SR (Tomas Hudec 23.05.2016 17:51) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,

    v roku 2005 mi rodicia vybavili ceske obcanstvi po mame ktora je ceska. Na internete som sa ale docital ze od roku 2014 tento dokument plati len na 1 rok cize moje ceske obcanstvi je uz nelatne. Co potrebujem k novemu ? Existuje nejaky zjednoduseny proces kedze som uz mal ceske obcanstvi ?

    Dakujem za odpoved
    • Odpověď: (vedoucí OSA Ing. Martin Anděra, 25.05.2016 18:10)

      Dobrý den,
      jak jsem již uváděl k Vašemu dotazu ze dne 12. 5. 2016, musíte si vyřídit „Osvědčení o státním občanství“, jehož vystavení probíhá ve správním řízení a které vystavuje matrika podle místa trvalého pobytu občana.


      S konkrétními dotazy se prosím obracejte na pracovnice oddělení státního občanství:

      S pozdravem

      Ing. Martin Anděra

      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: uzavreni manzelstvi s cizincem (Marie 11.05.2016 13:00) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,
    Chtela jsem se Vas zeptat co muj budouci manzel jako cizinec bude vse potrebovat za doklady k uzavreni manzelstvi?Dekuji Vam velmi za Vasi odpoved a preji Vam krasny zbytek dne!
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 17.05.2016 14:33)

      Dobrý den,
      k zodpovězení dotazu potřebujeme znát konkrétní údaje o ženichovi. Kontaktujte, prosím, přímo matriku manželství na telefonním čísle - 261 192 577.


      S pozdravem


      Hana Ondráčková

      referent matrika manželství

  • Otázka: Dotaz jak postupovat při hledàní otce (Marta Procházková 01.05.2016 14:10) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,moc se omlouvám že Vás obtěžují,nevím si ale rady a vzhledem k tomu že se touto záležitostí trapím téměř celý život a to čím dál víc,rozhodla jsem se ji nějak začít řešit.
    Narodila jsem v dubnu 1973 a jako dítě jsem se svou matkou žila v Kloboucnické ulici.Proto se obracím na Vàs protože se domnívám že jsem spadala adresou k Vám.O co Vás chci poprosit?Ráda bych poznala svého otce ,vlastního otce.Prosím pomozte mi.Má maminka 30.3. zemřela.Ráda bych otce poznala dřív než bude pozdě.Prosím promiňte že jsem obtezovala.Velice děkuji Marta Procházková.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 03.05.2016 15:08)

      Dobrý den,
      k Vašemu uváděnému dotazu, týkajícího se zjištění údajů o Vaší rodině, Vás odkáži na stránky Ministerstva vnitra ČR. V níže uvedeném odkazu máte celý postup pro tzv. „zprostředkování kontaktu“ včetně všech náležitostí potřebných k vyřízení této žádosti.

      ODKAZ - http://www.mvcr.cz/clanek/zprostredkovani-kontaktu-411838.aspx


      S pozdravem


      Jakub Souček

      asistent vedoucího odboru

  • Otázka: změna v oddacím listu (Petra 20.04.2016 14:08) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    mám trochu ožehavou otázku. Vdala jsem se v asii a aniž bychom o tom s manželem příliš hovořili udala jsem jako společné příjmení (i pro případné děti) jméno které má manžel uvedené jako příjmení v jeho pase.
    Teď jsem zcela náhodou zjistila, že systém jmen je zde v asii zcela odlišný než u nás a jména se tu zapisují jako - křestní jméno - syn/dcera - křestní jméno otce. Tudíž naše děti by tady byly zapsány jako např. Mařenka - dcera - a křestní jméno mého manžela. Zatímco já jsem vlastně nechala zapsat jako své příjmení křestní jméno tchána (když bych správně měla mít jako příjmení jméno mého manžela).
    Je mi to trapné, protože je to absurdní situace, ale ráda bych aby vše bylo v pořádku a naše budoucí děti měly tady (kde trvale žijeme) i pro Čr stejné příjmení.
    Je možné dodatečně toto změnit v oddacím listě?
    Děkuji za odpověď
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 20.04.2016 14:41)

      Dobrý den,
      pokud jste uzavřela manželství v cizině, je zapotřebí zapsat na základě cizozemského matričního dokladu uzavření manželství na Zvláštní matrice v Brně, která Vám současně vystaví  český oddací list.   Nevím,  jestli jste tento úkon již učinila a o jakém oddacím listu píšete,  zda o cizozemském nebo již vydaném Zvláštní matrikou v Brně.  Podle této skutečnosti pak můžeme řešit Váš problém.  Doporučuji Vám však se zkontaktovat s matričním úřadem alespoň telefonicky,  a tak lépe uchopit Váš problém.


      S pozdravem


      Helena Bógyiová

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: matrika a občanství dítěte, když jsou rodiče Slováci (Veronika Reptová 16.03.2016 14:34) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,

    s manželem jsme Slováci (občany SR) a dlouhodobě žijeme v Praze. Já mám zatím v ČR přechodné bydliště, manžel bude mít trvalé. V červnu budu rodit (naše první dítě) v porodnici v Podolí. Jaké občanství bude mít naše dítě? Bude zapsané standardně do české matriky? Kde získám rodný list? Po kom bude mít dítě trvalé bydliště?

    Děkuji za odpovědi, Reptová
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 21.03.2016 13:55)

      Dobrý den,
      pokud porodíte v nemocnici v Podolí, Vašemu dítěti bude vystavený rodný list na matrice narození  Úřadu městské části Praha 4. Narozením Vaše dítě nezíská české státní občanství ani trvalý pobyt. Můžete se obrátit na Velvyslanectví Slovenska v České republice, které Vám může podat  informace, jak  správně postupovat.

      S pozdravem


      Helena Bógyiová
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Varhaník (Daniel 11.03.2016 12:48) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jde někde zjistit kontakt na varhaníka, který je úřadem nabízen při svatbě na Nuselské radnici? Na úřadě jsme na něj kontakt dostali, ale teď ho bohužel nemůžeme najít. Děkuji.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 16.03.2016 10:26)

      Dobrý den,
      varhaník, který nabízí živou hudbu při svatebních obřadech na Nuselské radnici, se jmenuje Petr Chaloupský - telefonní kontakt 605 281 390 nebo email: chalpetr@volny.cz.

      S pozdravem


      Helena Bógyiová

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Svatba (Ladislav kováč 29.02.2016 8:52) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den
    Potřebuji ke svatbě na Slovensku potvrzení o stavu a potvrzení o trvalém bydlišti. Bude mi vydáno na jakémkoliv MÚ v ČR nebo jen v místě trvalého bydliště? V případě že kdekoliv, na koho se mohu na MÚ konkrétně obrátit.

    Děkuji, Kováč
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 29.02.2016 10:06)

      Dobrý den,
      předpokládám, že k uzavření manželství na Slovensku budete potřebovat doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství. Tento dokument obsahuje i potvrzení o trvalém pobytu a stavu. Je zapotřebí si důkladně zjistit, co slovenské úřady po Vás budou vyžadovat. Doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství Vám vydá úřad podle místa trvalého pobytu.


      Pokud budete potřebovat  pouze potvrzení o stavu a pobytu, můžete tento doklad obdržet na každém úřadě s rozšířenou působností. V případě, že budete žádat potvrzení na našem úřadě, obrátíte se na odbor správních agend, evidenci obyvatel.


      S pozdravem


      Helena Bógyiová
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Dotaz (Ilona Zajickova 11.02.2016 5:57) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,chtela bych zmenu jmena v rodnem liste a sem z Prahy 4 ul.Machuldova.Taky musim na matriku?A kam?Dekuji za info.a preji pekny den.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 11.02.2016 16:01)

      Dobrý den,
      vzhledem k tomu, že ulice Machuldova není součástí městské části Praha 4, ale patří místo příslušně na území městské části Praha 12 (Kamýk), musíte se dostavit na tamní úřad.


      S pozdravem


      Ing. Tomáš Smrček

      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: Svatba (Jana 26.01.2016 6:58) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, měla bych otázku. Trvalé bydliště mám na Praze 8, ale bydlím na Lhotce, byla jsem odkázána na Váš úřad. Chtěla bych rezervovat termín sňatku. Kam se mám prosím obrátit? Děkuji
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 26.01.2016 10:20)

      Dobrý den,
      uzavřít manželství můžete před matričním úřadem, který si vy sami zvolíte. V žádném případě není rozhodující Váš trvalý ani faktický pobyt. 


      S pozdravem


      Helena Bógyiová

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Statni obcanstvi (Aleksandra 14.01.2016 9:51) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, mam dotaz.
    Bydlim na Libusi(ul.Zbudovska) a chtela jsem se uprestnit jestli patrim do uradu Prahy 4 (ul.Antala Staska) nebo do nejakeho jineho uradu? Kam bych mela podavat zadosti? Hezky den, Aleksandra
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 18.01.2016 16:22)

      Dobrý den,
      Vámi uvedená adresa spadá pod Úřad městské části Praha 12 (Písková 830/25, Praha 12).


      S pozdravem


      Ing. Tomáš Smrček

      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: Obřadní síň (Jana Tížková 24.11.2015 7:54) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, zda je možné se před rezervací termínu svatby nejdřív podívat do Nuselské radnice a obřadní síně a jestli ano, pak kdy. Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 24.11.2015 10:54)

      Dobrý den,
      ano je to možné. Předpokládaný termín je každý pátek v průběhu konání svatebních obřadů. Doporučujeme Vám telefonicky se zkontaktovat s matričním úřadem na telefonním čísle 261 192 576 nebo 261 192 577, a domluvit si tak konkrétní termín.


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: účinnost změny příjmení (Jandová 14.10.2015 14:47) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, prosím o informaci, v případě rozvodu a změny příjmení na dívčí jméno, kdy nabývá účinnost té změny toho příjmení? Je to až po vydání OP anebo ihned poté co bude vystavena zelená kartička s již novým příjmením a OP se bude teprve vyhotovovat? Předem děkuji za Vaši odpověď. Jandová
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 15.10.2015 9:20)

      Dobrý den,
      na uvedenou otázku Vám nemohu  dát konkrétní  odpověď, neboť nemám všechny potřebné informace.  Ve Vašem případě může nastat několik situací, které se budou různě řešit. Doporučuji Vám se zkontaktovat s matričním úřadem podle místa vašeho trvalého pobytu, popřípadě s matričním úřadem, kde jste uzavřela manželství a domluvit se na přesném postupu.    


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: státní občanství (Zlata Balčáková 25.09.2015 10:31) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla sem se zeptat mam trvalý pobyt na Praze4 od roku 2013 a chtěla bych požádat o statní občanství co mam proto udělat.
    S pozdravem Balčáková
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 01.10.2015 11:35)

      Dobrý den,
      v první řadě je třeba ověřit, zda máte trvalý pobyt povolen ve správním obvodu městské části Praha 4.


      Státní občanství lze udělit, pokud má žadatel na území České republiky povolen trvalý pobyt po dobu alespoň 5 let nebo po dobu alespoň 3 let, pokud se jedná o občana státu Evropské unie. Ve vašem případě, kdy je trvalý pobyt povolen od roku 2013 je možné požádat o prominutí zbývající délky trvalého pobytu, je-li splněna alespoň jedna zákonem stanovená podmínka.


      Doporučuji Vám kontaktovat Odbor správních agend, oddělení matrik a státního občanství na tel. čísle 261 192 686/101,  kde Vám rádi zodpovíme veškeré dotazy týkající se žádosti o udělení státního občanství České republiky.


      S pozdravem


      Jana Klimakovská,

      matrika, státní občanství

  • Otázka: změna příjmení (Alena Vinklárková 11.09.2015 17:54) – Matriky a státní občanství
    Bydlím v ulici Modřany K Vystrkovu. Tato ulice bude v následujícím čase přejmenována na Rorýsová. Při této příležitosti, kdy budu muset nahlásit na všech institucích změnu adresy bych si chtěla nechat změnit příjmení a to za svobodna. Jak mám postupovat, abych toto prováděla pouze jedním krokem, změnu ulice a příjmení. Co potřebuji za doklady ke změně příjmení a kam to jít vyřídit. Děkuji a jsem pozdravem.
    Vinklárková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.09.2015 9:57)

      Dobrý den,
      ulice K Vystrkovu se nachází na území městské části Praha 12, proto Vaše dotazy směřujte na Úřad městské části Praha 12, který je k těmto činnostem ohledně Vás kompetentní.


      S pozdravem


      Ing. Tomáš Smrček,

      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: dotaz (Martin Strnad 06.09.2015 16:40) – Matriky a státní občanství
    Je možnost u vás zjistit hodinu mého narození?
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 08.09.2015 11:19)

      Dobrý den,
      čas narození není v matrikách uváděn. Pokud jste ale narozen v Praze, máte možnost zažádat si o vyhledání tohoto údaje ve sbírce listin, která byla vedena k vašemu narození a nyní je uložena v archivu.


      Obraťte se proto na  Magistrát hl. m. Prahy, oddělení  matrik, státního občanství, voleb a územní orientace odboru živnostenského a občanskosprávního (Jungmanova 35/29, Praha 1). Zde si můžete podat žádost o nahlédnutí do sbírky listin nebo o vystavení potvrzení o čase narození.

      Potřebujete mít s sebou platný průkaz totožnosti a doporučujeme mít i rodný list. Správní poplatek se platí v hotovosti - za nahlédnutí to je 20 Kč a za potvrzení 50 Kč.


      Úřední hodiny na magistrátu jsou pondělí od 12.00 do 17.00 hodin, anebo ve středu od 8.00 do 18.00 hodin.

      S pozdravem


      Dagmar Marková,

      matrikářka

  • Otázka: dvě příjmení (Bruská 19.08.2015 10:43) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem rozvedená a dcera se jmenuje po bývalém manželovi, ale pokud se znovu vdávat je možné dát dceři příjmení i mé nové? Měla by tedy dvě příjmení?Děkuji za odpověď
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 21.08.2015 9:25)

      Dobrý den,
      ano, pokud uzavřete manželství nové, je možné změnit příjmení i vašemu dítěti. Se změnou musí souhlasit i otec dítěte. Neznamená to však, že dítě bude mít dvě příjmení. Změnit lze pouze příjmení dosavadní na příjmení nové. Změnu příjmení bude provádět matriční úřad podle místa trvalého pobytu dítěte.


      S pozdravem

      Helena Bógyiová,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Nový OP po uzavření manželství (Slupická 17.08.2015 13:11) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    v pátek jsme byli oddáni a dnes mi bylo sděleno,že oddací list bude až za týden v estředu. Je možné pro urychlení zažádat o nový OP se zelenou kartičkou a oddací list dodat později ?
    Děkuji a přeji krásný den

    Slupická
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 18.08.2015 10:51)

      Dobrý den,
      uzavření manželství musí být zapsáno do matriční knihy, pak se teprve vystaví matriční doklad (oddací list) a uvedené změny - osobního stavu a příjmení budou zapsány do informačního systému evidence obyvatel.  Teprve potom si můžete požádat o nový občanský průkaz. K vystavení nového občanského průkazu potřebujete tedy oddací list.


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Jména pro miminka (Kristýna 22.06.2015 14:12) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. Chtěla bych se zeptat, na jaké oddělení matriky pro Prahu 4 bych měla napsat či zavolat, když se chci zeptat na podmínky povolení / schválení cizího jména pro moje nenarozené miminko a pro zápis příjmení v mužském tvaru pro holčičku.
    Děkuji, s přáním hezkého dne,
    slečna Moučková
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 23.06.2015 11:47)

      Dobrý den,
      v uvedené věci vám potřebné informace podá matrika narození – viz odkaz.


      ODKAZ - http://www.praha4.cz/Oddeleni-matrik-a-statniho-obcanstvi


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: druhá živnost (Lenka 26.03.2015 12:26) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,

    v současnosti jsem na rodičovské dovolené, dřív jsem byla OSVČ a mám pozastavenou živnost na redakční činnost. Tu bych ráda obnovila a zároveň rozšířila o nákup a prodej. Můžu poprosit o radu, jak mám v tomto případě postupovat? Děkuji Lenka
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 09.06.2015 16:08)

      Dobrý den,
      pokud hodláte obnovit živnost před uplynutím doby jejího pozastavení  a současně oznámit další obor živnosti volné, můžete tak učinit vyplněním formuláře  „08 Změnový list“, který si stáhnete na webových stránkách našeho úřadu – viz odkaz. Vyplněný formulář můžete podat na jakémkoliv živnostenském úřadě v rámci ČR.


      ODKAZ - http://www.praha4.cz/Zivnostenske-podnikani-1


      S pozdravem


      Petra Samešová,

      vedoucí oddělení správního
      odboru živnostenského

  • Otázka: Dotaz (Petra 26.05.2015 12:36) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,

    obracím se na Vás s dotazem. S manželem se rozvádíme, děti (4 a 5 let) máme soudem po dohodě svěřeny do společné péče. Po rozvodu se vzdávám manželova příjmení (nyní mám manželovo+své dívčí) a zároveň jsme se s manželem dohodli, že děti budou mít také mé dívčí. Co všechno kromě manželova svolení budeme potřebovat a jaká je pravděpodobnost povolení?

    Děkuji. Vítková
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 27.05.2015 14:37)

      Dobrý den,
      po rozvodu manželství můžete prohlásit, že upouštíte od společného příjmení. Předložíte: rozsudek o rozvodu s vyznačenou právní mocí a oddací list. Můžete tak učinit před matričním úřadem, kde je zapsáno vaše manželství. Po té vám uvedený matriční úřad vystaví nový oddací list, kde bude vyznačený rozvod manželství a bude uvedeno  příjmení, které budete užívat po  rozvodu manželství. Současně tuto skutečnost příslušný úřad  uvede do informačního systému evidence obyvatel. Tento úkon nepodléhá žádnému správnímu poplatku.


      V případě změny příjmení vašich dětí  se obraťte na matriční úřad, v jehož správním obvodu jsou děti přihlášeny k trvalému pobytu. Přeložíte souhlas otce dětí (v jaké podobě konzultujte přímo s matričním úřadem – musí být zřejmé o jakou změnu se jedná, podpis musí být úředně ověřený), dále předložíte rodné listy dětí,  doklad o státním občanství (cestovní doklad, občanský průkaz, osvědčení o státním občanství apod.). Na příslušném matričním úřadě vyplníte žádost, kterou musíte odůvodnit a zaplatíte správní poplatek 1000 Kč. Doporučuji vám se zkontaktovat přímo s matričním úřadem, který je příslušný ke změně příjmení dětí a domluvit se na postupu. Jaká je pravděpodobnost povolení ke změně příjmení vašich dětí, nemůžeme nijak předem určit. V uvedené věci bude vydáno rozhodnutí ve správním řízení příslušným správním orgánem.


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrika a státního občanství

  • Otázka: Bohunická (Martina 20.05.2015 10:10) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, nechala jsem se v zahraničí pokřtít - zde jsem pokřtěná jako Anna Martina Bohunická. Chci si nechat udělat změnu i v občanském průkazu. Má otázka zní, zda mé křestní jméno bude změněno dle dokumentů ze zahraničí (Anna Martina) nebo zda bude platné Martina Anna na českých dokumentech. Jsem stále občanem ČR, mám v ČR i trvalé bydliště, v zahraničí žiji nyní trvale. Děkuji, Martina Bohunická
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 20.05.2015 14:30)

      Dobrý den,
      doporučuji vám se dostavit na matriční úřad, kde je zapsáno vaše narození a učinit volbu druhého jména.


      Pokud chcete užívat jména v pořadí Martina Anna – postačí pouze prohlášení. Tento úkon nepodléhá žádnému správnímu poplatku. V případě, že chcete zapsat jména v opačném pořadí , tedy Anna Martina, musíte se obrátit na matriční úřad podle místa trvalého pobytu a požádat o změnu jména z dosavadního Martina na Anna ve správním řízení, a po té učiníte volbu druhého jména Martina. V tomto případě správní poplatek činí 1 000 korun.


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: zmena prijmeni ditete (Kateřina 03.05.2015 20:47) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,mam 4 leteho syna ktery ma prijmeni po otci (byvali partner) ..ten nyni souhlasil se zmenou na prijmeni me ....zajima me kdyz se za mesic budeme s nynejsim pritelem brat a chtela bych zmenit synovi prijmeni z meho rodneho na prijmeni po svatbe taktez ppotrebuji souhlas jeho otce?
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 11.05.2015 9:40)

      Dobrý den,
      ke změně příjmení nezletilého dítěte je třeba souhlas otce. Žádost podají oba rodiče, nebo žadatel předloží souhlas druhého rodiče s jeho úředně ověřeným podpisem. Druhý rodič je účastníkem řízení.


      Žádost o změnu příjmení podáte  podle místa trvalého pobytu nezletilého. Kromě již zmíněného souhlasu otce předkládáte rodný list dítěte, osvědčení o státním občanství (je možné doložit pasem). Poplatek je 1 000 korun.  Žádost podáte po uzavření manželství, tedy v době kdy už budete užívat příjmení Vašeho budoucího manžela.


      S pozdravem


      Hana Ondráčková,

      matrikářka - oddací matrika, změna jména, příjmení

  • Otázka: Změna příjmení (Pavel Cedidla 18.04.2015 16:18) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den.
    Jde si změnit příjmení,když je často nějak komoleno a navíc,když ho mám po otci,kterého pořádně neznám a který se o mě nějak nezajímá?
    Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 20.04.2015 10:59)

      Dobrý den,
      žádost o změnu příjmení musíte podat podle místa trvalého pobytu. Předložíte průkaz totožnosti, rodný list, popř. oddací list a rozsudek o rozvodu.


      Na úřadě vyplníte žádost, kterou odůvodníte. Správní poplatek činí 1 000 korun. Ve správním řízení bude rozhodnuto a bude vám vydáno rozhodnutí.


      S pozdravem

      Helena Bógyiová
      ,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: změna na rodné příjmení (Irena Špuláková 03.02.2015 15:30) – Matriky a státní občanství
    Jsem vdaná, prosím o sdělení, jak je možné si vrátit rodné příjmení.
    Děkuji Irena Š.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 12.03.2015 15:24)

      Dobrý den,
      za trvání manželství se nemůžete vrátit ke svému rodnému příjmení. (Mají–li manželé společné příjmení a je–li povolena změna příjmení jednomu z nich, vztahuje se tato změna i na příjmení druhého manžela a příjmení jejich nezletilých dětí - § 73, odst. 2 zákona č. 301/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů).


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Duplikát rodného listu (Kudlíková 06.03.2015 9:32) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, ztratila jsem rodný list. Mohu si žádat o vystavení duplikátu na Praze 4, kde mám nyní trvalé bydliště a nebo musím do místa narození, tj. Benešov? Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 09.03.2015 9:58)

      Dobrý den,
      pokud jste se narodila v Benešově, nový rodný list Vám může vystavit pouze matriční úřad v Benešově.


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: uzavření manželství (Hana Klouzková 04.03.2015 9:47) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, v nejbližší době chceme uzavřít manželství. Můžeme ho uzavřít na úřadě Praha 4, i když v Praze nemáme trvalé bydliště (na Praze 4 bydlíme)? Platí se nějaké poplatky za uzavření manželství? Plánujeme být oddáni jen se svědky. Jak máme postupovat pokud se rozhodneme manželství uzavřít, případně na koho se máme konkrétně obrátit?
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 04.03.2015 16:00)

      Dobrý den,
      ano, manželství můžete uzavřít na Úřadu městské části Praha 4, není rozhodující trvalý pobyt žadatelů. Pokud máte zájem, kontaktujte oddací matriku – viz odkaz.


      ODKAZ - http://www.praha4.cz/appo/card/89/Ondrackova-Hana.html


      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: uznání otcovství před porodem (RobertS 12.02.2015 11:34) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    prosím o zodpovězení dotazu. Potřebuji znát postup při uznání otcovství, situace se má následovně. Přítelkyně je v rozvodovém řízení (rozvod ještě není uzavřen) a zároveň se mnou otěhotněla, porod se uskuteční do 300 dní od rozvodu. Můžete mi prosím odpovědět, zda je možné ještě před porodem vyřídit určení otcovství jinak než uzavřením sňatku?
    Děkuji za odpověď
    Robert
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 13.02.2015 13:52)

      Dobrý den,
      „určit otcovství před porodem“ jinak než uzavřením dalšího sňatku ve Vašem případě nelze. Budete muset po narození děťátka u soudu popřít otcovství a následně ho u soudu nebo na matrice uznat.

      Vzhledem k tomu, že paní už je v rozvodovém řízení, mohli byste ještě u soudu popřít a určit otcovství podle § 777 Občanského zákoníku, tzv. „trojdohodou“, ale ta nabývá účinnosti až právní mocí rozvodu manželství. Zvažte, která varianta je pro Vás výhodnější.

      S pozdravem

      Martina Jáchymová,

      matrikářka

  • Otázka: zlatá svatba (Vomáčka Josef 04.02.2015 13:47) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den.Měl bych dotaz jestli je možné uspořádat zlatou svatbu v dubnu letošního roku.Děkuji Vomáčka
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 09.02.2015 11:49)

      Dobrý den,
      možné to je, ale snoubenci musí být občany Prahy 4. Jediné co je potřeba, tak je kopie oddacího listu a vyplněný formulář, který posílám v příloze. V případě dalších dotazů kontaktujte slečnu Veroniku Sekyrovou - tel.: 261 192 199, email: veronika.sekyrova@praha4.cz.


      SOUBOR - Formulář - jubilejní svatby

      S pozdravem

      David Polák,

      tiskový referent

  • Otázka: Zjištění času narození syna (Libuše Irsa Kojzarová 03.02.2015 21:18) – Matriky a státní občanství
    Kam mohu zavolat, abych se zpětně dozvěděla hodinu narození svého syna v r. 1981 - TN Praha 4-Krč. Děkuji za radu.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.02.2015 11:23)

      Dobrý den,
      čas narození syna Vám vyhledají na Magistrátu hlavního města Prahy ve sbírkách listin.

      Kontakty jsou:

      • telefonní číslo: 236 002 122 nebo 236 002 911


      S pozdravem

      Ing. Tomáš Smrček,
      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: Trvalé bydliště (Lucie K. 28.01.2015 12:19) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,

    potřebovala bych se zeptat, jak získat adresu trvalého bydliště na úřadě. Dům ve kterém mám trvalé bydliště se bude prodávat a byt ve kterém bydlím je v pronájmu a majitel si nepřeje, aby si zde nájemci dávali trvalé bydliště. Je tato situace řešitelná?
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.02.2015 11:17)

      Dobrý den,
      cituji zákon o evidenci obyvatel:Fyzická osoba se k trvalému pobytu na adrese Úřadu MČ Praha 4 sama přihlásit nemůže. Adresa trvalého pobytu na adresu Úřadu MČ Praha 4 je změněna poté, kdy proběhne správní řízení o zrušení adresy trvalého pobytu na základě žádosti oprávněné osoby.


      Je přece logické, že se nemůže kdokoliv přihlašovat na kterýkoliv úřad. Oprávněná osoba je zde majitel domu (bytu), co se bude prodávat.

      S pozdravem

      Ing. Tomáš Smrček,

      vedoucí odboru správních agend

  • Otázka: Vítání občánků (Petra Jandová 09.12.2014 14:26) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,

    chtěla bych se zeptat, koho z nové radnice kontaktovat ohledně vítání občánků - na udaný kontakt na stránkách se nelze dovolat. Děkuji, Jandová.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 15.12.2014 12:11)

      Dobrý den,
      v minulém týdnu byla slečna Sekyrová, která zajiťuje vítání občánků, mimo úřad. Nyní už je přítomna, můžete ji tedy kontaktovat - veronika.sekyrova@praha4.cz nebo tel.: 261 192 199.

      S pozdravem

      David Polák,
      tiskový referent

  • Otázka: změna příjmení dítěte (Natálie Popovová 07.12.2014 8:10) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, ráda bych se zeptala na změnu příjmení mého syna. Mám syna s předchozím partnerem, ten však není zapsán v RL dítěte,nestýkáme se a ani na něj nic neplatí. S novým partnerem čekám druhé dítě a zajímalo by mě, jestli prvnímu synovi mohu nechat změnit příjmení podle současného přítele, aby se děti jmenovali stejně po něm. Zatím nejsme oddáni, ale svatbu plánujeme. Přítel by nebyl proti, ale bojí se, že v případě našeho rozchodu v budoucnu bude muset platit výživné i na syna, který "není jeho". Já si myslím, že pouhou změnou jména se automaticky nestává jeho otcem, to by ho asi musel adoptovat a to pro mě není důležité, jde mi jen o praktické věci kdy je to prostě se stejným příjmením všech členů rodiny jednodušší. Děkuji.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 08.12.2014 16:27)

      Dobrý den,
      pokud otec není v rodném listu vašeho syna  uvedený, máte možnost změnit příjmení dítěti při uzavření manželství. Vyplníte dotazník k uzavření manželství a na druhé straně formuláře před podpisy snoubenců  je uvedena dohoda o příjmení dítěte nevěsty, jehož otec není znám (není  uvedený v rodném listu). Předložíte rodný list dítěte a syn bude mít společné příjmení.

      Změnou příjmení se váš budoucí manžel nestává otcem dítěte
      .

      S pozdravem


      Helena Bógyiová,

      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Změna příjmení (Macenauerová Linda 22.10.2014 10:28) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    chtěla bych se zeptat zda by šlo změnit příjmení podle mého syna. Slyšela jsem, že to lze.
    Nejsem vdaná a syn má příjmení po otci, já bych tedy chtěla příjmení po synovi, ať nemáme ve školce a škole problém s tím, že se každý jmenujeme jinak. A dále bych chtěla to příjmení bez -ová, v mužském rodě.

    Děkuji za odpověď

    Macenauerová Linda
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 22.10.2014 11:06)

      Dobrý den,
      ano je to možné. Žádost si podáte podle místa trvalého pobytu. Předložíte průkaz totožnosti, rodný list a rodný list Vašeho syna (pokud je váš osobní stav svobodná).  Správní poplatek  činí 1 000 korun.  Před matričním úřadem vyplníte žádost, kterou řádně odůvodníte.

      Podle § 72, odst. 2,  zákona č. 301/2000 Sb., se změna příjmení povolí zejména tehdy, jde-li  o příjmení hanlivé, nebo směšné, nebo je-li pro to vážný důvod. Matriční úřad rozhodne, zda povolí změnu příjmení. V následném správní řízení můžete požádat o užívání příjmení v mužském tvaru. Na základě žádosti ženy, jejíž příjmení je zapsáno v matriční knize v souladu s pravidly české mluvnice, lze uvést její příjmení v mužském tvaru, jde-li o:
      a) c
      izinku,
      b)
      občanku, která má trvalý pobyt v cizině,
      c)
      občanku, jejíž manžel je cizinec, nebo jejíž partnerka je cizinka, nebo
      d) 
      občanku, která je jiné než české národnosti.

      V případě nejasností můžete kontaktovat naši matriku na tel. čísle 261 192 576.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová
      ,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Horák (Jan 18.10.2014 23:06) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, mám dotaz. V dětství mi matka se souhlasem mého otce (již byli rozvedeni a maminka znovu vdaná) změnili příjmení po současném přijmení jejího manžela a mého otčíma. Brzo se budu ženit a čekáme ditě, mohu dítěti dát dvě přijmení? (tedy mé rodné Liška a současné Horák)? Případně pokud bych se rozhodl vrátit k rodnému příjmení Liška, zda mi bude vyhověno. Pokud ano je možné, že mi současné získané příjmení Horák uvedete jako rodné? Děkuji za odpověď i pomoc případně Váš názor v mém rozhodování.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 20.10.2014 12:21)

      Dobrý den,
      žádost o změnu příjmení si můžete podat u matričního úřadu  podle místa trvalého pobytu. Pokud jste svobodný, předložíte průkaz totožnosti, rodný list, správní poplatek činí 1 000 korun.

      Změna příjmení se povolí zejména tehdy, jde-li o příjmení hanlivé, nebo směšné, nebo je-li pro to vážný důvod (§ 72, odst. 2, zákon č. 301/2000 Sb.). Při zápisu narození Vašeho dítěte bude matriční úřad vycházet z oddacího listu, ve kterém bude i dohoda o příjmení dětí. Pokud dojde ke změně příjmení, Vaše současné příjmení bude považováno za rodné.

      V případě nejasností nás kontaktujte na tel: 261 192 576.

      S pozdravem


      Helena Bógyiová
      ,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Vítání občánků (Milena Kokrmentová Truxová 16.10.2014 22:11) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,
    dne 6.6.2014 se nám narodila dcera Emma Jane a já bych ráda věděla, jestli vůbec a kdy můžeme očekávat pozvánku na vítání občánků. Nenašla jsem žádné info o tom, že je třeba se nějak přihlásit.
    Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 20.10.2014 12:12)

      Dobrý den,
      tento dotaz prosím směřujte na slečnu Veroniku Sekyrovou, která organizuje vítání občánků na městské části Praha 4 - email:
      veronika.sekyrova@praha4.cz nebo tel.: 261 192 199.

      S pozdravem

      David Polák,

      tiskový referent

  • Otázka: návrat k rodnému příjmení (Taťána Čajánková 14.08.2014 17:51) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem přes deset let rozvedená s p. Čajánkem. Příjmení Čajánková jsem si ponechala kvůli dětem, ty jsou ale už dospělé a já se chci vrátit ke svému rodnému příjmení. Je to možné? I když jsem podruhé vdaná (ale příjmení mám po prvním manželovi)? Děkuji za odpověď T. Čajánková
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 01.09.2014 16:27)

      Dobrý den,
      ano je to možné. Žádost předložíte podle místa trvalého pobytu. K žádosti připojíte oddací list, rozsudek o rozvodu. Správní poplatek činí 100 korun.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: změna jména a přijmení (Josef Novák 28.08.2014 8:45) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem plnoletý a rád bych si přidal druhé křestní jméno a současně změnil přijmení tak, abych se jmenoval po matce, neboť s otcem se nestýkám. Co se týče přidání křestního jména, tak to je prý zadarmo. Chtěl bych se zeptat, zda druhé křestní jméno musí být opravdu druhé v pořadí tedy "Josef Jan" nebo zda jde ho mít zapsané jako první v pořadí, tedy "Jan Josef". Dále bych rád věděl, zda mohu oba úkony udělat současně. Tedy prohlášení o přidání křestního jména a žádost o změnu přijmení. Abych nemusel dvakrát měnit občanský průkaz. A nakonec, zda žádost o přidání jména a změnu přijmení musím podávat u úřadu dle místa trvalého pobytu a nebo lze obě žádosti vyřídit u úřadu v místě, kde jsem se narodil. Předem Vám děkuji za odpověď. J. Novák
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 29.08.2014 13:14)

      Dobrý den,
      změna příjmení: Žádost se podává podle místa trvalého pobytu. Předložíte rodný list, občanský průkaz, správní poplatek činí 1 000 korun. Ve správním řízení bude vydáno rozhodnutí o změně  příjmení.

      Prohlášení o volbě druhého jména: Prohlášení se činí podle místa trvalého pobytu nebo tam, kde je Vaše narození zapsáno. Zvolené druhé jméno musíte užívat na druhém místě. Správní poplatek se neplatí. Občanský průkaz si vyměníte, až učiníte oba úkony.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika

  • Otázka: Prohlášení o užívání dvou příjmení (Michaela 29.07.2014 21:08) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, děkuji za předchozí odpovědi. Chci se zeptat, proč není možné vrátit se během trvání manželství ke svému rodnému příjmení (s plným souhlasem manžela) a proč by mé rodné příjmení měl přejímat i manžel? Dále mne tedy zajímá, zda je možné se souhlasem manžela prohlásit, že budu užívat dvě příjmení, tedy vdané i rodné? Příp. co je potřeba vyřídit? Děkuji.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 30.07.2014 12:51)
      Dobrý den,
      při změně příjmení musíme postupovat v souladu se zákonem č. 301/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Uvedený zákon Vámi požadovanou změnu neumožňuje. Nemůžete tedy ani se souhlasem manžela prohlásit, že budete užívat dvě příjmení. Tuto možnost jste měla pouze při uzavření manželství, kdy jste mohli  společně prohlásit, že  budete užívat společné příjmení a žena bude užívat a na druhém místě uvádět příjmení předchozí. V případě, že Vámi požadovaná změna by  byla možná, určitě bychom Vám rádi vyhověli.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: přidání druhého jména (Michaela 26.06.2014 22:41) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chceme s manželem přidat druhé (křestní) jméno dceři, chci se zeptat, co všechno k vyřízení potřebujeme a jaký je postup? Děkuji.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 14.07.2014 10:30)
      Dobrý den,
      dostavte se na matriční úřad (nejlépe tam, kde se narodila Vaše dcera, popř. podle místa trvalého pobytu dítěte) a společně učiníte prohlášení o volbě druhého jména. Předložíte rodný list Vaší dcery. Pokud je Vaší dceři více jak 15 let, je zapotřebí i její souhlas. Bude Vám následně vystaven nový matriční doklad (rodný list dítěte).

      Úkon nepodléhá žádnému správnímu poplatku. Předpokládáme, že jde o jméno, které jde zapsat do matriční knihy.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: návrat k rodnému příjmení (Michaela 27.06.2014 22:36) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem vdaná, ale ráda bych se vrátila ke svému rodnému příjmení. Důvod je ten, že jsem po smrti otce zůstala jediná, která by toto příjmení v rodině mohla nést dál. Zdá se mi nesmyslné, že si kdejaký recidivista může měnit jméno dle libosti a v průběhu trvání manželství (s manželem se jen kvůli příjmení rozvést nehodlám)toto možné není. Existuje nějaká cesta?děkuji.
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 14.07.2014 10:18)
      Dobrý den,
      předpokládám, že po uzavření manželství užíváte společné příjmení po manželovi. V případě, že manželství trvá, můžete požádat o změnu příjmení na své rodné, ale tato změna se vztahuje i na Vašeho manžela.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová,
      vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: Vystaveni oddaciho listu (Eva Dykova 26.06.2014 20:11) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,

    rada bych se informovala, zda je moznost vystavit oddaci list na pockani, nebo v co nejkratsi dobe. Tyden po snatku odjizdime do UK, kde zijeme, a potrebovali bychom si OL vzit sebou. S pozdravem Eva Dykova
    • Odpověď: (tiskový referent David Polák, 01.07.2014 9:26)
      Dobrý den,
      oddací list na počkání vystavit nelze. Všechna uzavřená manželství se musí zapsat do matriční knihy, následně se musí zavést do informačního systému evidence obyvatel. Po té se vystaví matriční doklad (oddací list). 

      Oddací list si můžete vyzvednout za 14 dní, doklad mohou vyzvednout  i Vaše rodiče. Všechny uvedené skutečnosti Vám byly již sděleny.

      S pozdravem

      Helena Bógyiová,
      vedoucí oddělení matrik a státního občanství
  • Otázka: svatba (Petra 27.05.2014 23:17) – Matriky a státní občanství
    Dobry den Ja jsem Ceska muj pritel Slovak tuhle sobotu jsme se vzali na uzemi Anglie bez problemu vsechno.-)Potrebovali jsme pouze pasy a potvrzeni o pobytu. I nadale chceme zit tady ale chtela bych mit partnerovo jmeno takze vim ze musim popripade do CR vse vyridit. Chci se zeptat jak je mozne ze Oddaci list je vypsany rukou a po me chteli at se podepisi svym rodnym prijmenim pritom chci manzelovo a bez -ova jeste. Takze i nadale mam pouzivat rodne a az po zmene dokladu jeho?Vim ze je potreba apostila aby to bylo uznane v CR ale ja myslela ze svatba je od toho ze v ten den se podepisuji jeho jemnem .-) dkeuji za odpoved doufam ze mi poradite co a jak udelat .-) A zdali musim osobne vse v CR vyridit. nebo muzu na ambasadu zazadat o novy pas a obcanku
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 02.06.2014 16:06)
      Dobrý den, můžete se obrátit na Velvyslanectví České republiky ve Spojeném království. Je zapotřebí předložit oddací list s apostilou a překladem do českého jazyka, který učiní tlumočník jmenovaný českým soudem. K oddacímu listu předložíte žádost (obdržíte na velvyslanectví), rodný list, popřípadě další doklady potřebné k vystavení českého oddacího listu. Musíte vyplnit žádost, že chcete užívat příjmení v mužském tvaru, tedy příjmení bez přechýlení – ová. Můžete užívat i příjmení po svém manželovi. Velvyslanectví zašle Vaši žádost na Zvláštní matriku do Brna, kde Vám vystaví matriční doklad (oddací list). Po té si můžete požádat na Velvyslanectví České republiky ve Spojeném království o nový cestovní doklad. O občanský průkaz lze žádat pouze v České republice. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Koželka (Václav 02.05.2014 22:52) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, chtel bych se Vas zeptat zda-li je mozne pozadat o zmenu sveho prijmeni a to na rodne prijmeni me matky. Nejedna se z duvodu hanliveho prijmeni ci podobne. Je to jen z moralniho hlediska. Dekuji za odpoved Vaclav
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 05.05.2014 16:44)
      Dobrý den, ano je to možné. Žádost podejte podle místa svého trvalého pobytu. Správní poplatek činí 1 000 korun. Předložíte rodný list a občanský průkaz. S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: Svatba (Pavel Šafránek 15.04.2014 16:44) – Matriky a státní občanství
    mám syna který dlouhodobě žije v Austrálii. Vloni v říjnu se tam kvůli povolení k pobytu partnerky (občanka Slovenské republiky) oženil a nyní by chtěli oba uspořádat svatbu (již neoficiální ale neošizenou) tady v Čechách za přítomnosti obou rodin a přátel. Rád bych proto věděl, zda je možnost (i za úplatu) zajistit oddávajícího, aby obřad bal tak jaký má být, byť by z toho nevznikly žádné právní kroky. Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (David Polák 16.04.2014 17:08)
      Dobrý den, pokud Váš syn uzavřel manželství v Austrálii, jeho osobní stav je ženatý. Z těchto důvodů již nemůže uzavřít manželství v České republice. Prohlášení o uzavření manželství nemůže přijímat starosta, místostarosta ani pověřený člen zastupitelstva jakékoliv městské části v hl. m. Praze, aniž by nevznikly žádné právní důsledky. Váš syn (pokud je občan České republiky a již tak neučinil) si musí nechat zapsat uzavření manželství u Zvláštní matriky v Brně, prostřednictvím zastupitelského úřadu ČR v zahraničí nebo matričního úřadu v ČR. Bude mu vystaven český matriční doklad (oddací list) a změna bude zavedena do ISEO. S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: Změna příjmení po rozvodu (Markéta S. 16.04.2014 10:38) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jaká je lhůta pro změnu příjmení po rozvodu ? Někde se uvádí, že je to možné pouze do jednoho měsíce po rozvodu, jinde jsem našla termín až 6 měsíců. Dále bych se chtěla zeptat, zda je možné po rozvodu užívat dvě příjmení - na prvním místě rodné, ke kterému se chci vrátit, a na druhém po exmanželovi ( kvůli dítěti ). Děkuji za odpověď a přeji hezký den. Markéta S.
    • Odpověď: (David Polák 16.04.2014 17:04)
      Dobrý den, o změnu příjmení po rozvodu manželství můžete žádat 6 měsíců od právní moci rozsudku o rozvodu (od 1. 1. 2014, zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník) Po uplynutí 6 měsíců kdykoliv podle místa trvalého pobytu za správní poplatek 100 Kč. Užívat dvě příjmení jak uvádíte ve svém dotazu nelze. S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: Ověření podpisu doma (Tomáš V. 15.04.2014 11:09) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, mám dědečka, kterému je 97 let a jelikož je akcionářem společnosti, která bude měnit stanovy, tak je nutné aby se na VH dostavil nebo dal někomu plnou moc. Jelikož už děda nechodí a vzhledem jeho vysokému věku by ani nemusel být schopem absolvovat cestu na VH, chci se zeptat, zda mě může dát plnou moc, která by se úředně ověřila u něj doma v ulici Budějovická. A kolik by tento úředně ověřený podpis s návštěvou úředníka či koncipienta stál? Děkuji mnohokrát za včasnou odpověď. Přeji hezký den, Tomáš V.
    • Odpověď: (David Polák 15.04.2014 14:47)
      Dobrý den, ověřený podpis stojí 30 korun. Bylo by nejlepší, kdybyste telefonicky kontaktoval naše pracovnice na CzechPointu a domluvil se přímo s nimi - tel.: 261 192 358. S pozdravem David Polák, tiskový referent
  • Otázka: Kopie dokumentu (Renata Faberova 09.04.2014 18:39) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, žiji mimo ČR,ale stále jsem jejim občanem.S přítelem plánujeme svatbu a potřebuji určité dokumenty(rodný list,potvrzení o rodinném stavu,osvědčení o státním občanství ČR,vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství) Z důvodu těhotenství se nemohu dostavit pro potřebné dokumenty.Můj dotaz tedy zní zda mi tyto potřebné dokumenty může vyřidit rodinný příslušník?? Děkuji za odpověď
    • Odpověď: (David Polák 10.04.2014 9:01)
      Dobrý den, ano je to možné. Doporučuji Vám, alespoň telefonicky se zkontaktovat s matričním úřadem, který bude potřebné dokumenty vystavovat, a tak si upřesnit veškeré informace, aby později nedošlo k nečekaným komplikacím. Samozřejmě můžete o vydání listin požádat i zastupitelský úřad ČR v zahraničí. S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: Pridani druheho krestniho jmena (Lucie 04.04.2014 21:51) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, Rada bych se zeptala na podmínky přidání druhého křestního jména do rodneho listu. Děkuji za odpoved
    • Odpověď: (David Polák 07.04.2014 11:28)
      Dobrý den, můžete učinit prohlášení o volbě druhého jména. Prohlášení se činí před matričním úřadem podle místa trvalého pobytu, nebo před matričním úřadem, v jehož knize narození je jméno zapsáno (tam, kde se fyzická osoba narodila). Předložíte rodný list a občanský průkaz, správní poplatek se neplatí. S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: dotaz (Jiřina Vachovcová 28.03.2014 11:42) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, prosím o informaci co vše potřebuji k žádosti o st, občanství. Jsem Chorvatka, žiji v Praze od r. 2007, povolení k pobytu mám. Ještě prosím o sdělení na jakou adresu se mám dostavit a jak dlouho asi vyřízení trvá. Děkuji. Vachovcová
    • Odpověď: (David Polák 01.04.2014 8:52)
      Dobrý den, žádosti o udělení státního občanství (SO) České republiky se podávají u úřadu příslušného dle trvalého pobytu osoby, která žádá o udělení SO. Protože jste neuvedla adresu povoleného trvalého pobytu, nemohu sdělit na jakou adresu se máte dostavit. S pozdravem Miluše Pavlíková, matrikářka - státní občanství
  • Otázka: plna moc pro vyzvednuti vyssiho overeni na krajskem urade (Renata Ciglova 22.03.2014 19:34) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, chtela bych poverit znameho, aby mne na krajskem uradu vyzvednul vyssi overeni RL pro naslednou apostilu. Chtela jsem se zeptat, musi byt plna moc k tomuto ukonu uredne overena? Dekuji za odpoved. S pozdravem, Ciglova
    • Odpověď: (David Polák 25.03.2014 9:01)
      Dobrý den, s uvedeným dotazem se prosím obraťte na příslušný krajský úřad, který bude matriční doklad opatřovat ověřovací doložkou. S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: oddaci dny? (Miroslava Schoffelová 24.03.2014 16:40) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, odpoved na svou otazku jsem zde v podstate uz nasla, ale znovu se ptam - Jak mam postupovat, chci-li svatbu v objektu na Praze 4, toto leto mimo úřad. Komu mohu co zaplatit, kde mohu žádat, jaká existuje cesta? Misto ma pro nas velky osobni vyznam, jinde se brat nechceme a uz vubec ne na urade, to je pro nas zcela neprijatelne. S datem jsme schopni, ac velmi neradi, hybat (pripada mi neuveritelne, ze mate vymezen jediny den v tydnu a jeste k tomu v patek, svatby se obvykle delaji hlavne v sobotu, pokud vim). Nicmene dnes nam oznamili, ze toto leto nas nikdo ve vybranem objektu neodda v zadny den. Jak mame tedy postupovat? Dle jakeho pravniho predpisu nam úřady urcuji, kde a kdy muzeme uzavrit manzelstvi? Jak je mozne, ze nam úřad znemožňuje uzavřít manželství? Zda se mi skutecne neuveritelny tento zpusob prorodinne politiky. Dekuji za odpoved.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 25.03.2014 8:59)
      Dobrý den, se svatbami na našem úřadě není vůbec problém. Doporučuji, abyste zavolala na oddací matriku (viz. odkaz) a pracovnice této matriky Vám vše rády vysvětlí. Řešit tolik otázek, problémů a nařčení prostřednictvím mailů považuji za nejméně vhodné. Vy jste totiž nenapsala nic konkrétního a na to se potom těžko odpovídá. ODKAZ - http://www.praha4.cz/URAD-MC/Odbory-a-oddeleni-uradu/Odbor-spravnich-agend-OSA-/area89 S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Blanka Stojanova 07.03.2014 10:25) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,potrebuji na rodne listy a oddaci list nechat udelat apostilu. Ta se nechava delat na originalni ceske nebo jiz prelozene dokumenty? A kdyz jsou tyto dokumenty vydany v ruznych krajich Cz, muzu ji tu apostilu pak nechat udelat na jednom miste a nebo ma kazdy kraj k tomuto nejaky urad? Dale bych potrebovala zmenu jmena,jedna se jen o vypusteni v mem prijmeni koncovky ova. Je to mozne a kde bych o toto mela zazadat? Moc Vam dekuji za pomoc. Preji hezky den Blanka Stojan
    • Odpověď: (David Polák 10.03.2014 17:00)
      Dobrý den, apostilu Vám na matriční doklady vydá Ministerstvo zahraničních věcí v Praze. Apostila se dává vždy na originál dokladu. Před tím, však musí být ještě ověřena pravost razítka a podpisu matričního úřadu, který vydal doklad. Ověřovací doložku Vám zaznamená příslušný krajský úřad, popřípadě magistrát. Sdělujete, že potřebujete změnu příjmení, bez koncovky – ová. Nejedná se o klasickou změnu příjmení, ale o užívání příjmení v mužském tvaru. Doporučuji Vám, obrátit se na matriční úřad , kde je zapsáno Vaše manželství a učinit prohlášení o užívání příjmení v mužském tvaru. Matriční úřad provede zápis do matriční knihy manželství, vydá nový oddací list a zavede změnu do informačního systému evidence obyvatel. Rovněž se můžete obrátit na matriční úřad podle místa trvalého pobytu. S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: ztracený rodný list (Kateřina Májová 28.02.2014 10:12) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, dcera byla narozena v porodnici v Podolí, tudíž se na vás obracím s prosbou, co všechno musíme přinést, když jsem ztratila rodný list dcery a potřebuji vystavit nový. Děkuji Kateřina Májová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 03.03.2014 11:31)
      Dobrý den, vaši odpověď na otázku naleznete na našich webových stránkách (viz. odkaz), tam je všechno uvedeno. ODKAZ - http://www.praha4.cz/3758_Duplikat-matricniho-dokladu S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Jana Karasová 26.02.2014 9:44) – Matriky a státní občanství
    Moje maminka zemřela v r. 2009 a já bych chtěla vědět, zda je na základě matriky zemřelých zároveň zrušeno její trvalé bydliště na adrese, kde do své smrti bydlela. Nebo je třeba k odhlášení trvalého bydliště dojít samostatně s úmrtním listem? Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 28.02.2014 11:18)
      Dobrý den, po zadání změny stavu matrikou se v evidenci obyvatel IS MV ČR děje vše automatizovaně. Oznámení majiteli objektu musíte podat vy osobně. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: obrad (Vladimír 12.02.2014 9:02) – Matriky a státní občanství
    dobrý den.dna 10.5. 2014 sme se rozhodly spečetit naž vztah s priatelkou luckou.A mame tak trochu problem z oddanim na praze 4 . Volali sme na matriku a tam nam bylo zdeleno ze v naš datum neni oddaci den takže máme smulu a mame datum naši svatby zmenit. mužete mi prosim poradit jesli jde požadat treba o udeleni vynimky aby nas v ten naš datum nekdo oddal. nechceme se brat na uřadu ale v  divadelni restauraci jizerka.proto nemužem hledat jinu mestsku čast aby nas oddala.poradite mi prosim zda mame nejaku možnost vzit se v tenhle datum. 
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 21.02.2014 13:24)
      Dobrý den, Rada každé městské části stanoví oddací dny a hodiny. Uvedené datum není naším oddacím dnem. Máte možnost uzavřít manželství před kterýmkoliv matričním úřadem a svatební pohoštění mít v uvedené restauraci. Další Vaší možností je uzavření manželství církevní formou. Mnoho snoubenců tuto možnost využívá. Matriční úřad může podat v takovém případě veškeré informace pro uzavření církevního sňatku. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: rodný list matky (Renata Vosatkova 19.02.2014 6:56) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,maminka ztratila rodný list...ani neví, ve které části Prahy se narodila, trpí parkinsonem...vím, že svatbu mela na radnici na Praze 4. je možné dohledat, kde se narodila, abych mohla zažádat o duplikát rodného listu: děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.02.2014 9:15)
      Dobrý den, zašlete mi prosím - na email: tomas.smrcek@praha4.cz - datum sňatku Vaší maminky. Můžeme poté nahlédnout do knihy manželství, a tak zjistit místo narození Vaší matky (pokud bude v matriční knize uvedeno). Nebo se přímo spojte s oddací matrikou a situaci spolu vyřešte - 261 192 576 nebo 261 192 577. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Statni obcanstvi - 1. leden 2014 (Jana 18.02.2014 10:15) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, rada bych se zeptala v souvislosti se zakonem o Nabyvani statniho obcanstvi (uprava platna do 1. ledna 2014). Narodila jsem se na Slovensku v roce 1983, teda pocas CSSR ( jsem stale vlastnikem rodniho listu CSSR). Maminka i otec se narodili na Slovensku, ale stari rodicia jsou narozeni i zili v Cechach. V soucasny dobe pracuji uz nekolik let v Cechach resp. v Praze. Rada bych se proto zeptala jestli mam moznost ziskat ceske statni obcanstvi a za jakych podminek (nova uprava mi neni uplne jasna). Vopred moc dekuji za odpoved. Hezky den preju.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.02.2014 12:30)
      Dobrý den, žádosti o udělení státního občanství se podávají u úřadu, příslušného podle místa Vašeho trvalého pobytu. Nejlepší by byla Vaše osobní návštěva – úřední dny pondělí a středa od 8.00 do 18.00 hodin, kde byste s paní matrikářkou probraly možnosti udělení a všechny potřebné doklady. Pokud se nemůžete dostavit, sdělte, prosím, místo Vašeho trvalého pobytu, datum a místo narození Vašich rodičů na email: tomas.smrcek@praha4.cz. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Zmena jmena i prijmeni a novy rodny list (Lucas Bauer 07.02.2014 22:11) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. V roce 2013 jsem si oficiálně úředně změnil jméno i příjmení kvůli podnikání a stěhování do Německa. Následně mi došel nový rodný list, ve kterém je sice uvedeno nové jméno, ale zůstalo tam staré příjmení. V občanském průkazu to mám v pořádku změněno. Na internetu jsem našel diskuzi o těchto změnách jmen a příjmeních a z těch vyplynulo, že by na rodném listě mělo být změněno i příjmení. Docela mne to zmátlo a proto žádám o vysvětlení. Předem děkuji.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 10.02.2014 9:12)
      Dobrý den, Váš dotaz je velice obecný. Potřebuji, abyste mi na email: tomas.smrcek@praha4.cz, poslal Vaše rodné číslo nebo alespoň datum narození a já Vám obratem odpovím. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Ladislav Málek 22.01.2014 15:27) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, prosím o radu, jak mám postupovat. Ztratil jsem rodný list. Mohu si o něj zažádat online a nebo musím jet osobně do Prahy. Již nemám trvalé bydliště v Praze a mám to z ruky. Moc děkuji za odpověď S pozdravem Málek
    • Odpověď: (David Polák 27.01.2014 9:34)
      Dobrý den, o vystavení duplikátu svého rodného listu můžete požádat i písemně. Svoji žádost zašlete na matriční úřad podle místa svého narození. Pokud jste se narodil na Praze 4 v Podolí nebo Krči, pak žádost zašlete na náš úřad (adresa: Úřad městské části Praha 4, Antala Staška 2059/80b, 140 46 Praha 4). Požádat o Váš rodný list mohou i Vaši rodiče, popřípadě sourozenci, manželka, zplnomocněný zástupce. Správní poplatek činí 100 korun. V úřední dny (pondělí a středa od 8.00 do 18.00 hodin) Vám může být matriční doklad vydán na počkání. S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik, oddací matrika
  • Otázka: čas narození (Kateřina Vrzáková 09.01.2014 13:01) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, ráda bych zjistila čas svého narození. Poradíte mi prosím,kam se obrátit? Děkuji :o)
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 10.01.2014 13:05)
      Dobrý den, hodina, kdy jste se narodila, může být uvedena ve sbírce listin, která je uložena podle místa vašeho narození. Pokud jste se narodila v Praze, jsou sbírky uloženy na Magistrátu hl. m. Prahy. Matriční knihy, které jsou uloženy na úřadech městských částí, tuto informaci neobsahují. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: 2 příjmení (Lucka 19.12.2013 22:29) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem rozvedená, nechala jsem si příjmení po 1.manželovi kvůli dětem, nyní si budu brát nového partnera a chtěla bych mít 2 příjmení - 1. po novém partnerovi a 2. to současné (po 1.manželovi - kvůli dětem). Je to možné a musí být mezi oběma příjmeními pomlčka? Děkuji za odpověď
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.01.2014 16:25)
      Dobrý den, ano, při uzavření manželství můžete prohlásit, že budete užívat na prvním místě své společné příjmení a na druhém místě své příjmení předchozí. Mezi příjmeními není pomlčka. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Dotaz na úřední dny pro oddávání (Radka 04.01.2014 15:29) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, ráda bych se zeptala, kdy máte oddávací dny. Doslechla jsem, že jsou předem dané vyhláškou. Zároveň prosím o odpověď, zda je možné, aby oddávající dorazil na jiné místo, než je váš úřad a to v konkrétní datum 14.1.2014... Velmi děkuji za odpověď. Radka
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.01.2014 13:01)
      Dobrý den, odpověď na Vaši otázku naleznete na webových stránkách městské části Praha 4 (viz. odkaz) od bodu 1 až do bodu 17. ODKAZ - http://www.praha4.cz/502_Uzavreni-manzelstvi S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: vyšší ověření (Zuzana Turturro 06.01.2014 14:39) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, kde mohu nechat rodný list své dcery vydaný na Vašem úřadě nechat ověřit vyšší matrikou? Děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.01.2014 12:37)
      Dobrý den, pokud potřebujete vyšší úřední ověření pro rodný list, který byl vydán Úřadem městské části Praha 4, tak pravost razítka a podpisu ověří Magistrát hlavního města Prahy - oddělení matrik a státního občanství. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Trvalé bydliště a změna přijmení (Eva Zelená 06.01.2014 17:52) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, mam dotaz ohledně změny příjmení na rodné , zda musím podat změnu na matrice v trvalém bydlišti nebo stačí zajít na jakoukoliv matriku? Z důvodu že jsi budu zařizovat jak rodné příjmení tak i nové bydliště abych si nemusela dělat dvakrát občanku. děkuji za odpověď
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.01.2014 12:35)
      Dobrý den, vzhledem k tomu, že jste neuvedla žádné potřebné informace, nemohu vám podat kvalifikovanou odpověď. Pokud ale uplynula doba delší než půl roku od právní moci rozvodu manželství, musíte podat žádost o změnu příjmení před matričním úřadem podle místa trvalého pobytu. Předložíte oddací list, rozsudek o rozvodu a zaplatíte správní poplatek 100 korun. Pokud jde o změnu trvalého pobytu na městské části Praha 4, je třeba na přepážce upozornit, že si také budete měnit příjmení. Postup je následující: 1. změna trvalého pobytu na Úřadu MČ Praha 4, 2. změna příjmení na matrice Úřadu MČ Praha 4, 3. nový občanský průkaz. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: svatba (ivanka13 06.01.2014 19:14) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,mám dotaz ohledně uzavření sňatku ve vašem obvodu.Nejsme z Prahy,ale chceme udělat dvojitou svatbu se sestrou přítele,vzájemně bychom si svědčili a zajímalo by me,zda to nebude problém a ve které dny oddavate a zda je možné přihlášku k uzavření manželství podat u nás na matrice a zaslat bud elektronickY nebo poštou,samozřejmě nějak ověřenou.Děkuji moc
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.01.2014 12:31)
      Dobrý den, odpověď na Vaši otázku naleznete na našich webových stránkách (viz. odkaz). ODKAZ - http://www.praha4.cz/502_Uzavreni-manzelstvi S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: rodni list, otcovstvi (Anna Trifonova 03.01.2014 12:44) – Matriky a státní občanství
    Dobry den! Pisi ohledne rodneho listu, ktery budeme brzy potrebovat pro dceru, ktera se narodi zacatkem ledna. Jsme oba cizinci a nejsme zenati. Rodny list budeme potom potrebovat k vyrizeni vsech potrebnych dokladu. Jestli jsem vse pochopila spravne tak na matriku budu potrebovatk vyrizeni rodneho listu ditete : povoleni k pobytu obou rodicu,soudne prelozene rodne listy rodicu (budou prelozene nejdrive za 2 tydny) a dotaznik na jmeno ditete. Chci se Vas timto zeptat, kdyz nemame momentalne prelozene rodne listy a prohlaseni o urceni otcovstvi,zda-li je mozne podat doklady co mame a dostat rodny list ditete a ostatni doklady donest na urad ihned ja budou vyhotoveny preklady. Cim driv dostaneme rodny list ditete, tim driv budeme moci vyridit povoleni k pobytu ditete, tim padem ji budeme moci pojistit. Pokud budeme cekat na vyrizeni vsech potrebnych dokladu, nase dite bude nepojisteno. Co byste nam doporucily a jak bychom v takove situaci meli postupovat? Velice Vam dekuji za kladne vyrizeni Anna Trifonova
    • Odpověď: (David Polák 08.01.2014 12:28)
      Dobrý den, pro vydání rodného listu dítěte je nutné předložit oba průkazy totožnosti (pokud máte povolen trvalý pobyt v České republice, pak i toto povolení k trvalému pobytu), rodné listy rodičů s překladem od soudního tlumočníka, prohlášení o jménu dítěte. Budete-li sepisovat otcovství, pak se dostavte s otcem dítěte současně: Matka předloží: - Rodný list (nevím z kterého státu jste, ale pokud to vyžadují mezinárodní úmluvy, tak opatřený Apostille (nebo superlegalizací), teprve pak překladem soudního překladatele - Průkaz totožnosti - Dvě potvrzení o skutečnosti, že matka je svobodná/rozvedená 1) z domovského státu (přeložené do češtiny soudním překladatelem), 2) z velvyslanectví v České republice ( v češtině, anebo přeložené soudním překladatelem) (Je-li povolen pobyt v České republice, doložit dokladem) (Je-li přiděleno rodné číslo v české republice, doložit dokladem) Otec předloží: - Rodný list (nevím z kterého státu jste, ale pokud to vyžadují mezinárodní úmluvy, tak opatřený Apostille (nebo superlegalizací), teprve pak překladem soudního překladatele, - Průkaz totožnosti (Je-li povolen pobyt v České republice, doložit dokladem) (Je-li přiděleno rodné číslo v české republice, doložit dokladem) Předem se domluvíte, jaké příjmení dítě bude užívat (buď po matce, anebo po otci). Pokud jeden nebo oba neovládáte češtinu slovem i písmem, je k sepsání otcovství nezbytná účast překladatele (s kulatým razítkem). Bez výše uvedených dokladů nelze zápis o určení otcovství sepsat a po narození dítěte bude vydán rodný list pouze s údaji o matce a dítě můžete pojistit. Po zápisu o určení otcovství dostanete nový matriční doklad, kde již bude otec uveden. Doufám, že tato informace je pro Vás dostačující. Máte-li jakékoliv další dotazy zavolejte na číslo 261 192 142. S pozdravem Jana Součková, matrikářka - informace
  • Otázka: Získání apostily (Lukáš Bejšovec 02.01.2014 12:53) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,jsem Čech žijící v Německu a potřebuji pro mou rodinu získat apostilu,bylo mi řečeno na mém úřadě v Milevsku,že dcera narozená v Táboře musí mít vyšší kontrolu dokladů v Českých Budějovicích a já a žena narozeni v Příbrami musíme mít kontrolu dokladů v Praze 4 na tomto úřadě? a následovně vše apostilovat,nyní mám úředně ověřené kopie rodných listů na matrice v Milevsku a nyní musím vše nechat zkontrolovat na vyšších úřadech a to je pro Tábor v ČB a pro Příbram u Vás na Praze 4? děkuji s pozdravem L.Bejšovec
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 06.01.2014 16:04)
      Dobrý den, k ověření dokladů z Příbrami je kompetentní Středočeský kraj a nikoliv městská část Praha 4. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: rodny list (kvas.nickova kristyna 16.12.2013 5:04) – Matriky a státní občanství
    dobry den, posim. o radu, pritel se dostal do situace, kdy zustal jak bez rodneho listu tak bez op a zaroven nema zadne pribuzne ktrejieri by mu potvrdili, ze on je doopravdy on,) jak v takovem pripade postupovat? dekuji a preji hezky den. kk.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.12.2013 11:33)
      Dobrý den, existuje ještě jedna možnost a to, že přítel je v místě jeho trvalého pobytu v evidenci sociálního odboru. Pracovník sociálního odboru pak možná vlastní jeho rodný list pro úřední potřebu, případně si jej soc. odbor může vyžádat od matriky místa narození přítele. A pokud pracovník sociálního odboru Vašeho přítele zná, může mu ověřit totožnost on spolu s předložením rodného listu pro úřední potřebu. Protože z Vašeho dotazu nevyplývá, kde má Váš přítel místo trvalého pobytu, nelze určit, který sociální odbor by mohl pomoci. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Žádost o určení otcovství (Alena 16.12.2013 17:04) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den chci se zeptat 2.4.2013 mi rozvod nabil právní moci.16.února 2014 se mi má narodit dcera s novým partnerem, ale nechceme se brát.Tudíš by mě zajímalo kdy mám jít vyřídit žádost o určení otcovství jestli můžu hned ten 300stý den nabití právní moci rozvodu a jak dlouho to vyřízení trvá zda mi dají hned nějaký papír na místě a nebo jestli to trvá nějakou delší dobu.Protože paní na matrice nás vyprovodila se slovy to nejde až po 300 dnech a stejně bude v rodném listě napsaný váš bývalí manžel.Nechápu proč když rozvod se nám táhl kvůli dceři a již přes 2 roky spolu nežijeme.Když Tedy porodím až po 16 únoru tak to bude přes 320 dní a mě by tedy zajímalo jestli bude v rodném listě jako otec zapsán můj nynější partner a otec dítěte.Děkuji velice za odpověď Alena
    • Odpověď: (David Polák 19.12.2013 11:32)
      Dobrý den, k Vašemu dotazu sděluji: Pokud se dítě narodí nebo má narodit do uplynutí třístého dne po zániku manželství matky (od rozvodu manželství nebo úmrtí manžela), určení otcovství provést nelze a do knihy narození se jako otec dítěte zapíše bývalý manžel matky, pokud před narozením matka neuzavřela manželství nové. Pokud jiný muž o sobě tvrdí, že je otcem dítěte, lze otcovství manžela považovat za vyloučené na základě souhlasného prohlášení matky, manžela a tohoto muže před soudem v řízení o popření otcovství. Ve vašem případě lze otcovství sepsat od 27. ledna 2014 Prohlášení o určení otcovství vyplní matrika za přítomnosti rodičů dítěte. Doklady potřebné pro zápis o určení otcovství: Oba rodiče občané ČR - nenarozené dítě: 1) Platné občanské průkazy 2) Rodné listy 3) Těhotenský průkaz 4) Rodné listy dětí, které spolu rodiče již mají 5) Rozvedené ženy - rozsudek o rozvodu manželství s doložkou právní moci Aby mohlo být otcovství určeno souhlasným prohlášením rodičů, musí od právní moci rozsudku o rozvodu manželství matky dítěte uplynout 300 dní Z výše uvedeného vyplývá, že pokud se dostavíte na matriku od 27. ledna 2014 a sepíšete zápis o určení otcovství s otcem dítěte, tak bude zapsán do rodného listu. S pozdravem Jana Součková, matrikářka - informace oddělení matrik a státního občanství
  • Otázka: oddací list (martina steinbaueerová 18.11.2013 7:48) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,dne 15.11.2013 jsme na Vaší radnici uzavřeli manželství.Asi nám bylo řečeno jak s oddacím listem,ale nějak jsem moc nevnímala.Oddací list si máme vyzvednout,nebo nám ho pošlete,děkuji za odpověd
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.11.2013 9:08)
      Dobrý den, oddací list si můžete vyzvednout na matrice ve středu 20. 11. 2013. K vyzvednutí dokladu se může dostavit pouze jeden z manželů. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Zuzana 29.10.2013 20:51) – Matriky a státní občanství
    dobrý den chtěla byhc se zeptat jestli je možné když jsem si nechala změnit trvalý pobyt a ještě nemám novou občanku s t outo adresou se dá ten pobyt změnit nazpět předem děkuji s pozdravem Lučzewská
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 30.10.2013 11:01)
      Dobrý den, abyste jste si mohla změnit trvalý pobyt, musíte mít platný občnaský průkaz bez ustřiženého rohu, který Vám jistě při změně trvalého pobytu ustřihli. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: zápis o určení otcovství (Silvia Jánošíková 16.10.2013 8:57) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, ráda bych se Vás zeptala ohledně zápisu o určení otcovství před narozením dítěte - přítel je české národnosti, já jsem původem Slovenka od začátku roku 2013 s trvalým pobytem v Praze - občanství slovenské, stav - svobodná. Potřebuji dokládat matrice - potvrzení o stavu? Děkuji za odpověď S pozdravem Silvia Jánošíková
    • Odpověď: (David Polák 17.10.2013 13:43)
      Dobrý den, k Vašem dotazu sděluji následující informace k souhlasnému prohlášení rodičů o určení otcovství k nenarozenému dítěti: Rodiče předloží tyto doklady: - platné průkazy totožnosti, případně průkazy o povolení k pobytu v ČR, - originály rodných listů (uznáváme originál dokladu ze SR bez překladu), - těhotenskou průkazku, - pokud je matka „svobodná“, vyplní na matrice prohlášení o rodinném stavu (Slovenská republika nevydává potvrzení o rodinném stavu). Zápis o určení otcovství souhlasným prohlášením rodičů před narozením dítěte lze sepsat na kterékoli matrice. Pokud se chcete dostavit na náš úřad, tak úřední hodiny máme v pondělí a ve středu od 08.00 – 18.00 hodin. Rodný list dítěte vydá příslušná matrika podle místa narození. V případě, že se dítě narodí v porodnici v Praze 4, tak RL vystavuje náš úřad. Doufám, že tato informace je pro Vás dostačující. S pozdravem Jana Součková, matrikářka - informace
  • Otázka: svatba (Lída Marešová 15.10.2013 12:23) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, plánujeme s přítelem svatbu na 29. nebo 30.11.2013. Trvalý pobyt máme na Praze 4, ulice Cílkova. Ráda bych se optala, kde a na jakém úřadu si můžeme naplánovat svatbu. Prosím o informaci. Děkuji, L. Marešová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 17.10.2013 10:05)
      Dobrý den, ulice Cílkova spadá po městskou část Praha 12, patříte tedy pod Úřad MČ Praha 12. Svatbu si můžete naplánovat na kterémkoliv úřadu v České republice, ale i na zastupitelských úřadech ČR. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Rodný list (Kateřina Straková 14.10.2013 9:03) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den chtěla jsem se zeptat ztratila jsem rodný list a nevím kam se mám dostavit jestli na táborskou Matriku a nebo jen na Antalu Stašku?Děkuji za odpověd Straková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.10.2013 9:48)
      Dobrý den, rodná matrika sídlí na úřadu městské části Praha 4 (Antala Staška 2059/80b, Praha 4). Více informací naleznete v odkazu. ODKAZ - http://www.praha4.cz/OBCAN/Potrebuji-si-vyridit/Matriky-a-statni-obcanstvi S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: rodny lyst (emilia berkyova 21.08.2013 17:55) – Matriky a státní občanství
    prosim vas o radu sme slovaci zijuci vcechach a narodilo sa nam tu dieta potrebujeme mu vybavit pas a nevieme kam sa mame obratit ked nam tu nechcu spravit doklad pretoze dieta je slovak mame sa obratit na prahu kde by nam spravili slovensky rodny lyst a tak aj pas dakujem berkyova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 25.09.2013 18:51)
      Dobrý den, jediná možnost v Praze je návštěva Slovenského zastupitelského úřadu a tam lze vše vyřídit. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Otcovství (Alena 10.09.2013 12:44) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat na postup ohledně otcovství. Jsem stále ještě vdaná, ale žiji již delší dobu s jiným partnerem a nyní čekáme miminko. Jak to bude s otcovstvím a se jménem po porodu. Můžeme ještě podat žalobu na popření otcovství? Nebo to musí udělat manžel po narození, aby díte neneslo jeho příjmení, ale příjmení svého otce. Děkuji za odpověď
    • Odpověď: (David Polák 12.09.2013 9:15)
      Dobrý den, k Vašim dotazům sděluji: K zápisu narození dítěte do knihy narození dítěte narozeného za trvání manželství předloží matka oddací list, občanský průkaz, souhlasné prohlášení rodičů o jménu případně jménech dítěte (hlášení z porodnice obdržíme s příjmením dle dohody na odd. l. a při sepisování otcovství máte možnost změny na příjmení otce). - po obdržení rodného listu podá matka (nebo manžel matky nebo muž, jemuž svědčí zákonná domněnka otcovství) návrh k příslušnému soudu na popření otcovství ( § 57-§ 60 zák. o rodině), - po vynesení rozsudku o popření otcovství, který bude opatřen doložkou o nabytí právní moci, se dostaví matka a otec dítěte na matriku, kde se sepíše určení otcovství. Máte-li jakékoliv další dotazy, neváhejte mne kontaktovat emailem: jana.souckova@praha4.cz nebo na tel. čísle 261 192 142. S pozdravem Jana Součková, matrikářka - informace oddělení matrik a státního občanství
  • Otázka: (Megy Nagyova 11.09.2013 8:57) – Matriky a státní občanství
    Dobrý deň, na aký úrad mám ešte ísť aby som dostala povolenie o prechodnom bydlisku kvôli práci keď už som dostala povolenie na pobyt na 10 rokov od polície ?
    • Odpověď: (David Polák 11.09.2013 14:33)
      Dobrý den, obecní úřady, potažmo úřady městských částí řeší pouze trvalé pobyty občanů ČR. S veškerými dotazy ohledně pobytu pro občany, kteří nejsou státními občany ČR, doporučuji se obrátit na cizineckou policii. Více informací naleznete také na stránkách Ministerstva vnitra - viz. odkaz. ODKAZ - http://www.mvcr.cz/clanek/prechodny-pobyt.aspx S pozdravem Ing. Martin Anděra, vedoucí oddělení cestovních dokladů
  • Otázka: hudbake svatbě (martina ticha 06.09.2013 19:31) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,je možnost někde nahlédnout na seznam hudbu možné ke svatebnímu obřadu?Chtěli bychom se na ni kouknout předem,než k Vám půjdem.děkuji
    • Odpověď: (David Polák 11.09.2013 9:37)
      Dobrý den, při svatebních obřadech na našem úřadě hraje pan Ing. Petr Chaloupský, tel. kontakt 605 281 390. Seznam skladeb a ukázky mp3 na internetu: www.chaloupsky.op.cz/svatby.htm S pozdravem Helena Bógyiová, vedoucí oddělení matrik
  • Otázka: svatba (martina ticha 21.08.2013 17:31) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,chci se zeptat zda je možné u Vás si na svatební obřad přinést vlastní hudbu.děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.08.2013 10:25)
      Dobrý den, vlastní hudbu lze dohodnout při objednání svatby. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Úmrtní list (Michaela Jansová 20.08.2013 13:51) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, v 37.týdnu těhotenství přišli lékaři na to, že můj syn se uškrtil na pupeční šňůře a porod mi vyvolali. Tělíčko našeho malého po pitvě předala nemocnice pohřební službě, která slíbila, že se o vše postará a po zpopelnění nám pošlou i úmrtní list. Dva měsíce po zpopelnění nám dali vědět, že nemáme nárok ani na úmrtní list a ani na pohřebné i když jsme malého pochovat museli. Chtěla jsem se zeptat zda-li je pravda, že nemáme nárok na úmrtní list našeho syna?
    • Odpověď: (David Polák 21.08.2013 17:53)
      Dobrý den, k Vašemu dotazu sděluji, že dítě mrtvě narozené zapíše příslušná matrika jen do knihy narození. Dítěti mrtvě narozenému se nepřiděluje rodné číslo a rodiče mohou požádat pouze o vystavení rodného listu. S pozdravem Jana Součková, matrikářka odboru správních agend
  • Otázka: Podvojne obcanstvi (Linda Bolger 24.07.2013 17:34) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, Velice by mně zajímalo, jak můžu požádat o České občanství. V roce 2003 jsem o něj nevědomky přišla, když jsem požádala o občanství Velké Británie. Nedávno jsem slyšela, že je teď podvojné občanství povoleno a já bych o něj chtěla požádat, ale nevím jak a kde. Moc se těším na odpověd. Děkuju Linda
    • Odpověď: (David Polák 29.07.2013 10:22)
      Vážená paní, aktuálně platná právní úprava neumožňuje bývalým státním občanům České republiky, kteří pozbyli české občanství v souvislosti s nabytím cizího státního občanství na základě vysloveného projevu vůle (žádost, prohlášení apod.) dle § 17 zákona č. 40/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, opětovně získat české státní občanství zjednodušenou formou, tj. prohlášením. V tomto směru dojde ke změně poté, co vstoupí v účinnost novela zákona o státním občanství České republiky (jedná se o zákon č. 186/2013 Sb., znění účinné od 1.1.2014, dále jen citovaný zákon). Od ledna roku 2014 již budete mít možnost učinit prohlášení o nabytí státního občanství České republiky v souladu s ustanovením § 31 citovaného zákona, přičemž Vám zůstane zachováno i státní občanství Velké Británie. Úřadem příslušným k přijetí tohoto prohlášení bude příslušný krajský úřad (v Praze úřady MČ 1 – 22) podle místa Vašeho trvalého, popřípadě posledního trvalého pobytu v České republice. V zahraničí bude možné učinit prohlášení před zastupitelským úřadem. K prohlášení bude třeba připojit doklad prokazující datum a způsob pozbytí českého státního občanství přihlašovatele a matriční doklady (upozorňuji, že cizozemské veřejné listiny musí být opatřeny úředním překladem do českého jazyka a v případě Velké Británie i vyšším ověřením, tzv. apostillou). České státní občanství pak opětovně získáte dnem převzetí listiny o nabytí státního občanství České republiky. S pozdravem Alena Stříteská, referentka státního občanství
  • Otázka: Změna trvalého bydliště (Bučková 14.07.2013 21:46) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chci se zeptat, jak mám postupovat, jestliže si chci změnit trvalé bydliště z jiného města na Prahu 4. Co vše k tomu budu potřebovat, (rodný list, svolení vlastníka bytu...). Na jaký úřad se obrátit (Praha 4 či v současném místě trvalého bydliště) a kde mi bude vydán nový občanský průkaz. Předem děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.07.2013 9:47)
      Vážená paní, stačí se podívat na web MČ Praha 4 a tam je všechno uvedeno: ODKAZY: http://www.praha4.cz/ http://www.praha4.cz/OBCAN/Potrebuji-si-vyridit Změna trvalého pobytu - http://www.praha4.cz/260_Hlaseni-trvaleho-pobytu Důležité je také o jaké katastrální území Prahy 4 se jedná: http://www.praha4.cz/3091_Rozdeleni-pracovist-utvaru-evidence-obyvatel-obcanskych-prukazu-a-cestovnich-dokladu-pro-MC-Praha-4-MC-Praha-11-a-MC-Praha-12 http://www.praha4.cz/264_Vydani-obcanskeho-prukazu S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: ověření trvalého pobytu (Luc. 10.07.2013 21:58) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat zda se dá zjistit kde mám momentálně trvalý pobyt. Vím že to může znít trosku zvláštně. Ale dříve mi rodiče kvůli určitým důvodům vícekrát měnili trvalý pobyt. A tak jsem se chtěla zeptat zda se to dá nějaký způsobem dohledat. Děkuji za případnou odpověď S pozdravem Matějková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.07.2013 8:54)
      Dobrý den, máte takový trvalý pobyt, jaký máte uveden v občanském průkaze. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Jesenské okres Rimavská Sobota, Slovensko (Oláh Július 12.07.2013 8:19) – Matriky a státní občanství
    Dobrý deň prajem, prosím Vás som brat pani: Jolana Rusoová alebo jej syn Karel Rusoo, ktorí by mali bývať v Prahe časť Slané, ale neviem či je to časť prahy alebo len prímestská oblasť. Prosím Vás pokiaľ mestská časť Praha 4 to nie je poprosil by som Vás o kontakt na matričný úrad pre Praha Slané, nakoľko by som sa chcel kontaktovať so svojou sestrou prípadne jej synom. Za porozumenie vopred ďakujem. S pozdravom Július Oláh
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.07.2013 8:51)
      Dobrý den, stačí přece zadat na internetu Městský úřad Slaný a máte všechny kontakty: webová stránky: www.meuslany.cz http://www.meuslany.cz/cs/mestsky-urad-a-odbory/kontakty/ Adresa: Městský úřad Slaný Velvarská 136, 274 01 Slaný ústředna: 312 511 111 1. Představitelé města 2. Odbory městského úřadu - Odbor dopravy - Finanční odbor - Odbor kultury - Odbor správy majetku - Odbor školství a tělovýchovy - Odbor sociálních věcí a zdravotnictví - Odbor správní - Stavební úřad - Obecní živnostenský úřad - Odbor životního prostředí S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: změna přijímení a poplatek (lucie j. 26.06.2013 12:24) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jmenuji se Lucie Juríčková a jsem rozvedena už od r. 2005. mám nového partnera a dítě, které se jmenuje Juríčková, po bývalém manželovi a tomu i jeho rodině se to samozdřejmě nelíbí a tlačí mne o změnu příjmení. u holčičky vím, jak postupovat. chci se optat na sebe: když si nepřeji příjmení po matce/ za svobodna/, se kterou nejsme 10 let v kontaktu, mohu se přejmenovat po babičce Meinhart? jak postupovat na matrice a kolik to stojí? velmi děkuji za odpověd a ochotu pěkný den a s pozdravem lucie juríčková
    • Odpověď: (David Polák 26.06.2013 17:54)
      Dobrý den, paní Juríčková, k Vašemu dotazu sděluji, že o žádosti o povolení změny příjmení rozhoduje matriční úřad, v jehož správním obvodu jste přihlášena k trvalému pobytu. Žádost o povolení změny příjmení obsahuje: Jméno, příjmení, datum a místo narození, datum a místo uzavření manželství, případně datum rozvodu s doložkou právní moci, rodné číslo, místo trvalého pobytu žadatele, příjmení, které si žadatel zvolil, odůvodnění. K žádosti o povolení změny příjmení musí být přiložen: - rodný list, - u osoby rozvedené pravomocný rozsudek o rozvodu manželství, - oddací list, - občanský průkaz. Správní poplatek je ve výši 1.000,- Kč (splatný při podání žádosti). S pozdravem Jana Součková, matrikářka odboru správních agend
  • Otázka: platnost snatku v cizine (Jana 18.06.2013 11:14) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,pred lety jsem se vdala a pote rozvedla v Anglii. Na internetu jsem se docetla,ze k uzavreni manzelstvi v Uk je potreba rodny list s datem po 1.7.2011 a osvedceni o pravni zpusobilostu.Ja jsem tyto doklady nemela a rodny list ma starsi datum.Byl snatek platne uzavren? V uk jsem bydlela a pracovala.Predem dekuji za odpoved.
    • Odpověď: (David Polák 18.06.2013 16:01)
      Vážená paní, k Vašemu dotazu sděluji, že sňatek uzavřený ve Spojeném království je platný. Jistě jste předkládala doklady, které vyžadoval právní řád Spoj. království a na základě oddacího listu bylo následně vaše manželství rozvedeno. Důležité pro Vás je, že jako občanka ČR máte povinnost požádat o zápis sňatku a rozvodu do Zvláštní matriky v Brně, která Vám vydá oddací list pro použití v ČR. Dostavte se na matriku, jejím prostřednictvím o tento zápis požádáte. K tomu potřebujete tyto doklady: - originál oddacího listu, který bude mít vyšší ověření tzv. APOSTILLE a pak překlad do českého jazyka (soudním tlumočníkem v ČR), - rodný list, - občanský průkaz, - rozsudek o rozvodu - rovněž opatřený vyšším ověřením a překladem. S pozdravem Jana Součková, matrikářka odboru správních agend
  • Otázka: Změna jména s kopií rodného listu (Ludmila 13.06.2013 9:37) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, delší dobu uvažuji o změně jména, k tomu je ale zapotřebí rodný list, který bohužel nemohu najít. Je možné žádat o změnu jména s předložením pouze kopie rodného listu nebo je nutné doložit originál? Děkuji, přeji hezký den.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 17.06.2013 16:32)
      Dobrý den, k Vašemu dotazu sděluji, že k podání žádosti o změnu jména je třeba předkládat originál rodného listu, případně úředně ověřenou kopií. Pokud tento doklad nemáte, tak se obrátíte na matriku v místě narození a požádáte o vydání duplikátu rodného listu. Správní poplatek za duplikát činí 100,- Kč a je splatný při podání žádosti. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: vydání nového rodného listu (Jana Lupačová 06.06.2013 15:08) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, mám dotaz. Zjistila jsem, že moje maminka, která se narodila v roce 1928, někde ztratila rodný list. Problém je v tom, že se nenarodila v ČR, ale v Rumunsku. Můžete mi prosím poradit, kam se obrátit, abychom jí zařídili nový rodný list. Děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 07.06.2013 9:06)
      Dobrý den, všechny matriční události mimo ČR řeší Zvláštní matrika v Brně. ODKAZ - http://www.stred.brno.cz/zvlastni-matrika-zapis-matricni-udalosti S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: potvrzení o osobním stavu (Marie 30.05.2013 22:03) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla jsem se zeptat, zda je možné vystavení potvrzení o mém osobním stavu, že jsem svobodná i u vás. I když nemám na Praze 4 trvalý pobyt. Děkuji.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.06.2013 7:36)
      Dobrý den, ano toto lze, správní poplatek za to je 50,- Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí oddělení dopravy
  • Otázka: Obcan (Jiri Robovsky 24.05.2013 13:57) – Matriky a státní občanství
    Dobry den. Na Praze 4 ma bydlet nebo zu zemrel pan Josef Sejnoha. (80 let nebo i vice)  Byl bych Vam moc vdecny, kdybych se neco blizniho dovedel. Dekuji   Jiri Robovsky
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.05.2013 9:47)
      Dobrý den, bohužel, vzhledek k zákonu o ochraně osobních údajů, Vám nemůžeme sdělit žádné osobní údaje. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Určení otcovství (Anna Kopilová 22.05.2013 10:12) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, Bohužel se mi stala nepříjemná věc, ztratila jsem zápis o určení otcovství. Doma mám jenom kopie a bez ověřené kopie se nikam nepohneme. Oba dva jsme Slováci, díte se nám narodilo v CR, kde bydlíme a pracujeme. Jak mám postupovat? Byly jsme už i na radnici a duplikát nám vydat nechci. Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.05.2013 9:10)
      Dobrý den, Váš problém se dá vyřešit následujícím způsobem: Vzhledem k tomu, že nevím kdy a kde se Vaše dítě narodilo, tak poskytuji tuto základní informaci. Domnívám se, že „Zápis o určení otcovství“ potřebujete pro Zvláštní (Osobitnu) matriku v Bratislavě a pokud tedy nemáte originál tohoto dokladu, tak máte možnost požádat v místě narození dítěte o doslovný výpis z knihy narození. Tento výpis obsahuje všechny údaje, které jsou potřebné pro zápis a věřím, že to bude dostatečný doklad k podání žádosti o zápis v Bratislavě. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Ohlasovani (Barkatova 19.05.2013 15:56) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, potrebuju info ohledne jedne zalezitosti . Zajimalo by me zdamatrika v cr pokud ma ceska zena dite s cizincem a otec je zapsan v rodnem liste oznamuje tuto skutecnost velvyslanectvi statu ze ktereho partner pochazi? S pozdravem Katerina
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.05.2013 9:13)
      Dobrý den, pokud je dítě českým občanem jako v tomto případě, matrika narození dítěte neoznamuje. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Stráta všech dokladů: Ř.P. O.P .C.P .R.D. (Černý 02.05.2013 16:58) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, nemám žádný doklad. Potřebuji duplikát rodného listu k vyřízení nového O.P. . Momentálně mám pouze doklad o ztrátě O.P. Co potřebuji k vystavení duplikátu rodného listu. Děkuji za odpověď. Černý
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 10.05.2013 9:26)
      Dobrý den, o vydání Vašeho rodného listu může požádat člen Vaší rodiny (sourozenec, rodič, prarodič). Doporučuji Vám se obrátit na matriční úřad, kde je Vaše narození zapsáno a domluvit se s příslušným pracovníkem. Zasílám odkaz s kontaktem. ODKAZ - http://www.praha4.cz/URAD-MC/Odbory-a-oddeleni-uradu/Odbor-spravnich-agend-OSA-/area89 S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Ověření kopie rodných listů (Barbora Zádová 02.04.2013 10:25) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, potřebovala bych poradit, kam se mám obrátit když potřebuji ověřit kopie rodných listů dětí. Předem děkuji za odpověď  s pozdravem Bára Zádová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 05.04.2013 9:30)
      Dobrý den, na městské části Praha 4 provádí ověřování všechny naše Informační kanceláře, seznam všech kanceláří naleznete v odkazu. ODKAZ - http://www.praha4.cz/Urad-mestske-casti/Informacni-kancelare S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změny v oddacím listu po uzavření manželství (Anna B. 17.03.2013 11:48) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, když jsme se s manželem vdávali před pár lety, rozhodli jsme nechat svá současná příjmení. Jsem cizinka a zjistila jsem, že kvůli tomu nemůžu změnit příjmení ve svém vnitřním pase, což znamená, že nemůžu dle takto formulovaného oddacího listu z ČR vůbec změnit příjmení podle zákonu mého státu. V souvislostí s tím mám následující otázku, jestli lze změnit oddací list po uskutečněném uzavření manželství s tím, že přijímám příjmení manžela? Pokud ano, co k tomu bude potřeba? Předem moc děkuji za odpověď. Anna B.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.03.2013 8:46)
      Dobrý den, o změnu příjmení můžete samozřejmě požádat na matrice podle místa trvalého pobytu (musíte mít trvalý pobyt na území České republiky). Předložíte souhlas manžela a zaplatíte správní poplatek 1 000 Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: potvzení pro školku (Zuzana Čekalová 18.03.2013 12:39) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, potřebuju pro školku V zápolí potvrzení, že můj syn je občanem Prahy 4 (skutečně je). Na které oddělení na úřadě se mám obrátit? díky. ZČ
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 18.03.2013 15:33)
      Dobrý den, dostavte se na odbor správních agend, a to na Úřad MČ Praha 4 (Antala Staška 2059/80b, Praha 4), kde Vám na informacích vydají pořadové číslo. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Narok na rodicovsky prispevek (Katerina Barkatova 17.03.2013 10:21) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, chci se optat zda po narozeni ditete budu mit narok na rodicovsky prispevek . Situace je takova ze cekam dite smpritelem, ktery nema trvaly pobyt na uzemi CR a zije a pracuje mimo evropu tedy v saudske arabii. Ja se, ceska mam tu trvaly pobyt a v soucasne dobe sem na uradu prace . Tez sme se s pritelem dohodli ze ho nechame zapsat do Rodneho listy potomka.
    • Odpověď: (David Polák 18.03.2013 9:14)
      Dobrý den, na tento dotaz nám nepříšluší odpovídat. Všechny sociální dávky vyplácí Úřad práce ČR, tam byste se také měla se svým dotazem obrátit. Zasílám Vám tedy aspoň odkaz s kontaktem na pobočku Úřadu práce na Praze 4. ODKAZ - http://portal.mpsv.cz/upcr/kp/pha/kop/praha_4/kontakty S pozdravem David Polák tiskový referent
  • Otázka: duplikát rodného listu (Veronika Křížová 11.03.2013 16:01) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, narodila jsem se v roce 1986 v Podolské porodnici a potřebovala bych vystavit duplikát rodného listu (kůli uzavření sňatku) kam si pro něj mám prosím zajít. Předem děkuji za odpověď S pozdravem Veronika Křížová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.03.2013 16:06)
      Dobrý den, dostavte se na ÚMČ Praha 4, Antala Staška 2059/80b, Praha 4. V přízemí je okno „INFORMACE OSA“, kde dostanete pořadový lístek na rodnou matriku (která je naproti) a tam Vám vystaví duplikát rodného listu. Dostavit se můžete v úředních hodinách, a to v pondělí a středa od 08.00 do 18.00 hodin. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změna příjmení u nenarozeného dítěte (Michaela Hájková 07.03.2013 15:17) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, s přítelem jsme již nechali udělat určení otcovství s tím, že jsme se dohodli, že dítě bude užívat jeho příjmení. Bohužel, nastala situace, kdy bych své rozhodnutí ráda vzala zpět, proto bych se chtěla zeptat jestli je možné učinit změnu. Ještě jsem se chtěla zeptat, zda by šlo, aby děvče mělo příjmení po mě (matce) a chlapec po otci. Předem děkuji za odpověď. S pozdravem Hájková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.03.2013 11:53)
      Dobrý den, doporučuji Vám se dostavit před matriční úřad, v jehož matriční knize bude dítě zapsáno a domluvit se na dalším úředním postupu. Se změnou příjmení musí souhlasit oba rodiče, nelze tedy, aby vzal své rozhodnutí zpět pouze jeden z rodičů. I druhý dotaz je nutné řešit individuálně dle Vaší situace s matrikářkou – standardně to nelze, ale existují určité výjimky. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Co je potřeba k vystavení stejnopisu oddacího listu a rodného listu dětí (Petra 12.02.2013 19:48) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, prosím o informaci co je potřeba předložit při žádosti o vydání stejnopisu mého oddacího listu a rodných listů mých dětí. Dále prosím o informaci, jak dlouho jejich vystavení trvá. Předem děkuji, P.S.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.02.2013 10:57)
      Dobrý den, odpověď na Vaši otázku naleznete v odkazu, kde je vše podrobně popsáno. Pokud nejsou nějaké komplikace, vystavují se duplikáty matričních dokladů na počkání. ODKAZ - http://www.praha4.cz/3758_Duplikat-matricniho-dokladu S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změna příjmení dítěte po narození (Petra Z. 14.02.2013 16:59) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, čekáme s přítelem, který je cizinec, dítě a nejsme manželé. Prohlášení o určení otcovství nejspíše nestihneme zařídit před narozením dítěte, tím pádem bude mít dítě po narození příjmení po mně (matce). Pokud vyřídíme určení otcovství po porodu a dohodneme se, že dítěti změníme příjmení na příjmení po otci, dostane dítě nový rodný list, kde původní příjmení nebude uvedeno? Jde mi o to, zda rodné příjmení bude dítě v budoucnu muset někde uvádět např. při vyplňování oficiálních dokumentů. Děkuji předem za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.02.2013 10:55)
      Dobrý den, odpověď na Vaši otázku naleznete v odkazu, kde je vše podrobně popsáno. ODKAZ - http://www.praha4.cz/2216_Nejcastejsi-dotazy-pro-oblast-matriky Určení (uznání) otcovství 1. Pro ještě nenarozené dítě (rodiče nejsou oddáni – otec občan ČR) 2. Pro narozené dítě (rodiče nejsou oddáni – otec občan ČR) 3. Pro narozené dítě (rodiče nejsou oddáni – otec cizinec) S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Pavlína Čapková 05.02.2013 20:46) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. Můžete mi prosím poradit na koho se obrátit v tomto případě? Ve dvou letech jsem byla adoptovaná. Teď je mi 45 a chtěla bych znát své biologické rodiče. Je vůbec možné to nějak zjistit a jakým způsobem? Děkuji za radu a přeji hezký den. Čapková P.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 06.02.2013 8:40)
      Dobrý den, doporučuji se obrátit na Ministerstvo vnitra ČR odbor správních činností: Vedoucí oddělení evidence obyvatel JUDr. Drahoslava Pečinková Telefon +420 974 817 239 Fax: +420 974 816 859 E-mail: drahoslava.pecinkova@mvcr.cz S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Duplikát rodného listu (Michaela 28.01.2013 20:14) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,narodila sem se na Slovensku v 84, dnes sem hledala rodný list,ale ztratila sem ho tak se chci zeptat na postup abych si zažádala o duplikát zda můžu zajít zde na matriku v Praze sem cca od 85 a občanství mám české. Předem děkuji za pomoc s pozdravem Sobotková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.02.2013 17:02)
      Dobrý den paní Sobotková, záleží na tom, zda jste si po udělení českého občanství nechala provést zápis do zvláštní matriky v Brně a získala tak český rodný list. Pokud ano, budete o duplikát žádat na adrese: ÚMČ Brno-střed, rodná matrika, Husova 3, 601 69 Brno. Podpis na žádosti musí být ověřený a je třeba přiložit 100,- Kč na správní poplatek. Pokud jste tak neučinila a rodný list jste dosud měla pouze slovenský, pak o duplikát žádáte na matrice v místě vašeho narození na Slovensku. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Vítání občánků (Hájková Jana 14.01.2013 9:26) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, zajímalo by mě, jak je to s Vítání občánků, pokud mám já a tudíž i můj syn trvalé bydliště na Praze 4 - Michle, ale rodila jsem v Liberci. Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (David Polák 17.01.2013 14:22)
      Dobrý den paní Hájková, pokud máte trvalé bydliště na Praze 4 pozvánku na vítání občánku zasíláme automaticky vždy, když je miminku šest až sedm měsíců. S pozdravem David Polák referent OKAS
  • Otázka: svatba v cizine (Jaroslava Karhanová 10.01.2013 20:38) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, s pritelem, ktery je obcanem slovenske republiky, planujeme svatbu na Hawaii. ja jsem ceske narodnosti. chtekla bych se zeptat, jake vsechny nalezitosti musime mit, aby nam svatba byla uznana. predem dekuji za odpoved
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.01.2013 16:40)
      Dobrý den, pokud uzavíráte manželství v jiné zemi, musíte se řídit právem té země, ve které uzavíráte manželství a na jejich zastupitelský úřad musíte adresovat svůj dotaz. Po uzavření manželství obdržíte oddací list, který necháte v České republice přeložit tlumočníkem jmenovaný českým soudem. Po té se dostavíte před matriční úřad vyplníte žádost, předložíte rodný list, občanský průkaz, popřípadě rozsudek o rozvodu. Podklady se zašlou na Zvláštní matriku do Brna, která uzavření manželství zapíše a vystaví Vám český oddací list. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček, vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: zápis příjmení dítěte (Magdalena Mecová 07.01.2013 19:08) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, přítel se kterým čekám dítě je cizinec, Egypťan, nehovoří česky, chtěla jsem se zeptat co je potřeba vše zařídit pro zapsání příjmení dítěte po otci, ještě před narozením, jaké dokumenty potřebujeme? Je potřeba jejích tlumočení, a potvrzené platnosti s Ambasády ČR v Káhiře? Děkuji mnohokrát
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.01.2013 12:43)
      Dobrý den paní Mecová, protokol o určení otcovství k nenarozenému dítěti můžete sepsat na jakékoli matrice v ČR. Sepisuje se za přítomnosti obou rodičů, ve vašem případě i za přítomnosti tlumočníka jmenovaného českým soudem / má kulaté razítko + průkazku + platný průkaz totožnosti/. Vy budete předkládat: platný průkaz totožnosti, originál rodného listu, těhotenskou průkazku, pokud máte už nějaké společné dítě, pak jeho rodný list. Předpokladem pro určení otcovství je, že váš osobní stav je svobodná, příp. vdova nebo rozvedená, při čemž od doby nabytí právní moci rozsudku o rozvodu uplynula doba delší než 300 dní. Pokud jste rozvedená, předkládáte i rozsudek o rozvodu s razítkem nabytí právní moci. Váš partner bude předkládat: platný průkaz totožnosti a originál rodného listu, který musí mít vyšší ověření- superlegalizaci z domovského státu. To znamená, že v Egyptě provede ověření dokladu úřad na úrovni našeho okresního úřadu a dále pak zastupitelský úřad ČR v Egyptě. Až bude mít rodný list toto předepsané ověření, dáte doklad přeložit českým soudním tlumočníkem. Pokud byste nestačili určit otcovství do doby narození dítěte, lze protokol sepsat za stejných podmínek i kdykoli po narození . S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: jmeno ditete (Jana Kirkdale 18.12.2012 20:08) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, chtela jsem se zeptat zda je mozne dat pri narozeni jmeno diteti ktere neni v kalendari? Konkretne pro kluka Lukash Francis, (prijmeni je anglicke)? Dekuji a preji hezky den, Jana Kirkdale
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 02.01.2013 9:38)
      Dobrý den, jméno Francis je povoleno, na jméno Lukash by musel být posudek od soudního znalce z oboru onomastiky (Marie Knappová, Praha 10, Kubánské nám. 1322), nebo Ústavu pro jazyk český. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Rodný list (Karolína 03.12.2012 11:56) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, nejspíše jsem ztratila rodný list, musím to jít někam nahlásit,aby nebyl nezneužit a kde si mohu nechat vystavit nový?
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.12.2012 15:40)
      Dobrý den, ztrátu rodného listu není třeba nikam hlásit. Duplikát Vám vystaví na matrice v místě narození. Úřad MČ Praha 4 je pak vystavuje na počkání. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Uzavření manželství a statní občanství ČR (Marek Demjanovič 22.11.2012 14:59) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, mám slovenské občanství, pokud si vezmu přítelkyni za ženu (má české občanství) dostanu české občanství zadarmo, nebo také musím hradit poplatek 10 000 Kč? A pokud dostanu české občanství, mohu si ponechat slovenské, že bych měl celkem dvě občanství? Předem děkuji za odpověď. Marek
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.11.2012 16:00)
      Dobrý den, za udělení státního občanství České republiky dle § 7 zák. č. 40/1993 Sb., o nabývání a pozbývání státního občanství České republiky, ve znění pozdějších předpisů, je stanoven jednotný správní poplatek 10 000,- Kč, který nerozlišuje, zda cizinec má či nemá za manželku státní občanku ČR. V § 7 odst. 1 písm. b) cit. zákona je stanoveno, že fyzická osoba „prokáže, že nabytím státního občanství ČR pozbude dosavadní státní občanství, nebo prokáže, že pozbyla dosavadní státní občanství, nejde-li o bezdomovce nebo osobu s přiznaným postavením uprchlíka na území České republiky.“ Vyjádření, zda žadatel udělením státního občanství ČR pozbude nebo mu bude zachováno státní občanství Slovenské republiky může vydat pouze Slovenská republika, která v případě udělení příslibu na udělení státního občanství České republiky vydává doklad. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: změna příjmení (Mullerová 20.11.2012 9:29) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. S přítelem plánujeme svatbu. Chtěla jsem se zeptat, za jakým účelem nám nebyl vrácen originál rodného listu našeho dítěte poté, co jsme ho předložili na Vaší matrice a rovněž, zda mohu - i formou žádosti o změnu příjmení a zaplacení správního poplatku - užívat kombinaci svého rodného jména na prvním místě a snoubencova příjmení na druhém místě. Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.11.2012 15:56)
      Dobrý den, rodný list dítěte je uložen na oddací matrice, neboť po uzavření manželství bude změněno Vaše příjmení. Tato změna se musí promítnout i do rodného listu Vašeho společného dítěte. Tato skutečnost Vám byla sdělena při odevzdání podkladů pro uzavření manželství. K Vaší otázce o užívání příjmení po uzavření manželství Vám sděluji, že užívat společné příjmení (po manželovi) musíte na prvním místě a teprve na druhém místě své příjmení předchozí, tedy rodné. Nemohu Vám dát jinou odpověď, než která Vám byla již sdělena na matrice manželství, neboť musíme postupovat v souladu se zákonem, který žádnou výjimku nepřipouští. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Uzavreti manzelstvi (Mirka 31.10.2012 15:58) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,letos jsem se i s mym synem prestehovala do CR k priteli,ktery pochazi a zije tady. Jsem rozvedena a s pritelem se chceme vzit. Potrebuju ja naky zvlastni papiry nebo potvrzeni,ktere musim predlozit na matrice? A co se tyce rozsudku o rozvodu,ktery je overen na Slovensku? Je potreba ho mit i nak overen tady v cechach a jak v tom pripade postupovat? Dekuji moc za odpoved...Mirka
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 07.11.2012 10:31)
      Dobrý den, Váš dotaz nelze takto snadno zodpovědět, neboť neuvádíte všechny potřebné údaje a skutečnosti. Doporučuji Vám kontaktovat matriku manželství ÚMČ Praha 4 na tel. čísle: 261 192 576-7. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: oddany (Ivanova Maria 17.10.2012 14:49) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, já i můj přítel ožení. Jsme oba občané Ruska. Jaké doklady jsou potřebné pro to, a jak dlouho to bude trvat. Máme společné dítě, a dokumenty od velvyslanectví, že neexistuje překážka manželství. Děkuji Maria
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 23.10.2012 15:43)
      Dobrý den, nepíšete údaje o Vašem osobním stavu, budu tedy předpokládat, že jste oba svobodní. Občan Ruska ke sňatku předloží cestovní doklad, rodný list, vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství (ne starší 6 měsíců). Rodný list a vysvědčení budou přeloženy českým soudním tlumočníkem do českého jazyka. Dále předloží potvrzení o oprávněnosti pobytu na území ČR, ne starší 7 pracovních dní ke dni sňatku. Pokud nemáte trvalý pobyt na území ČR, je poplatek za sňatek 3000,- Kč. Pokud nehovoříte česky, je ke sňatku třeba soudní tlumočník. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odbodu správních agend
  • Otázka: (Eliška Hippmannová 18.10.2012 15:36) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,vyřizuji si pobírání penze a chybí mi rodný list staršího syna nar.1975.Mohu si já sama zažádat o duplikát?Děkuji za odpovědˇ
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 23.10.2012 15:42)
      Dobrý den, duplikát Vám vydá matrika v místě narození Vašeho syna po uhrazení správního poplatku ve výši 100,- Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odbodu správních agend
  • Otázka: uzvření manželství s Egypťanem v káhiře (Andrea Ivanková 18.10.2012 13:16) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,poprosím o info.,kam se obrátit ohledně uzavření manželství s Egyptským přítelem v Káhiře a co k tomu potřebuji?Jsem Slovenka,mám v Praze 4 trvalý pobyt a mám slovenské občanství.Moc děkuji.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 23.10.2012 15:40)
      Dobrý den, doporučuji Vám obrátit se na Ministerstvo zahraničních věcí Slovenské republiky, resp. na zastupitelský úřad Slovenské republiky v Egyptě. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odbodu správních agend
  • Otázka: UZAVŘENÍ MANŽELSTVÍ (Petroslava 02.10.2012 7:49) – Matriky a státní občanství
     Dobré ránko! Co vše musím zařídit,když bych chtěla u Vás uzavčít manželství a kam mám zajít,prosím vás? Petra Chrástecká
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 02.10.2012 11:08)
      Dobrý den, stačí vyhledat patřičné informace na našich internetových stránkách, je zde vše popsáno: http://www.praha4.cz/502_Uzavreni-manzelstvi S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Monika 24.09.2012 7:27) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,chtela jsem se zeptat.Přišla jsem o kompletně vsechny doklady.Nemam jediny doklad kterym bych se mohla prokazat.Potrebovala bych si zaridit obcansky prukaz ale bez rodneho listu jsem bezradna.Jelikoz nekomunikuji s rodinou tak mi nema kdo potvrdit mou osobu.proto se obracim na vas s prosbou o radu jak bych ho mohla ziskat.Jelikoz jsem se narodila na Praze 4 tak se obracim na vas urad.Mnohokrat dekuji za vas cas ktery mi venujete .s pozdravem a pranim pekneho dne Coufalova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.09.2012 16:50)
      Dobrý den, rodný list je bezpodmínečně nutný k podání žádosti o občanský průkaz. Jsou tyto možnosti jeho získání: - využít rodinného příslušníka - využít institut dvou svědků, kteří u notáře odsvědčí totožnost - zažádat o rodný list přes sociální odbor (za určitých okolností) S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Cas narozeni (Karolina Plickova 25.09.2012 23:24) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, prosim o radu, kdy bych mohla zjistit presnou hodinu narozeni. Dekuji Plickova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.09.2012 16:36)
      Dobrý den, takovou žádost vyřídí matrika v místě Vašeho narození, v případě hl. m. Prahy je to odd. matrik, státního občanství, voleb a územní orientace odbor živnostenského a občanskosprávního Magistrátu hl. m. Prahy: http://www.praha.eu/jnp/cz/home/magistrat/odbory_mhmp/index.html?departmentId=683 S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Rodné listy (Kristýna Vošahlíková 10.09.2012 14:20) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, při rychlém stěhování došlo ke ztrátě osobní složky, kde jsem já i moje dcera měly rodné listy. Jak tutp situaci řešit? Dá se vystavit kopie? Dcera půjde příští rok do první třídy. Děkuji moc za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.09.2012 16:30)
      Dobrý den, duplikát rodného listu při ztrátě možné vyřídit je, a to na matrice podle místa narození. Více informací naleznete na následující stránce: http://www.praha4.cz/3758_Duplikat-matricniho-dokladu S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: zmena prijmeni (Ivana 10.09.2012 10:29) – Matriky a státní občanství
    Dobry den chtele jsem se zeptat jestli si bez svatby mohu vzit prijmeni po svem priteli se kterym cekame syna abych se nejmenovala jinak nez syn a nemusela se vsude prokazovat rodnym listem ze jsem opravdu matka.Dekuji za odpoved Ivana
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.09.2012 16:29)
      Dobrý den, příjmení si změnit můžete, tuto změnu je možné provést na matrice podle místa Vašeho trvalého bydliště. V případě konkrétních dotazů Vám doporučuji obrátit se na naše matrikářky, které změny jména/příjmení provádějí, a to na tel.: 261 192 144, 163 nebo 576. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: zmena jmena (Michaela Bartosova 15.08.2012 15:59) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,chtela bych vedet co je potreba udelat,pro pridani pismena do jmena.Zda se to bere jako zmena jmena?Jde o dceru,vzdy jsem chtela a aby mela ve jmenu dve EMka. Dekuji Bartosova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.08.2012 10:17)
      Dobrý den, na Váš dotaz nelze jednoduše odpovědět, protože jste neuvedla jméno dcery. Zda je jméno možné užívat Vám řeknou na každé rodné matrice. Kontakt na rodnou matriku Úřadu MČ Praha 4 je: 261 192 159 nebo 197. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Příjmení dítěte (P.černý 15.08.2012 16:06) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsme nesezdaný pár, brzy se nám narodí potomek a my bychom chtěli, aby užíval příjmení otce. Co a kde pro to máme udělat? Trvalé bydliště máme každý v jiné části Prahy.Děkuji za odpověď
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.08.2012 10:15)
      Dobrý den, zápis o určení otcovství k nenarozenému dítěti můžete sepsat na kterékoli matrice. Předkládáte občanské průkazy, rodné listy a těhotenskou průkazku (předpoklad je, že jste oba občané ČR, svobodní a plnoletí). S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Ridicsky Prukaz (Ilona hackl 12.07.2012 20:24) – Matriky a státní občanství
    Chtela jsem zeptat podala jsem v pondeli 9.7.2012 zadost na ridicsky prukaz a chtela jsem se zeptat jak dlouho trva nez budu mit hotovy.
    • Odpověď: (Marek Šplíchal, webmaster 16.07.2012 12:02)
      Dobrý den, agendu řidičských průkazů vede Magistrát hl. m. Prahy (MHMP), nikoli Úřad městské části Praha 4. Vaši žádost jste tedy podávala na některém z pracovišť MHMP, právě tam Vám sdělí, kdy bude Váš řidičský průkaz možné vyzvednout. S pozdravem Marek Šplíchal
  • Otázka: Změna jména (D. 28.06.2012 15:29) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, co je potreba udelat ke zmene jmena nebo k pridani druheho? dekuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.07.2012 9:59)
      Dobrý den, o změnu jména požádáte na matričním úřadu podle místa trvalého pobytu. Předložíte rodný list, popř. oddací list, správní poplatek činí 1000 Kč. Prohlášení o volbě druhého jména můžete požádat na matričním úřadu podle místa trvalého pobytu nebo na matričním úřadu, kde je zapsáno vaše narození. Předložíte rodný list, popř. oddací list. V tomto případě se neplatí žádný správní poplatek. Pro upřesnění informací můžete volat na telefonní číslo: 261 192 576-7. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Leila 21.06.2012 15:08) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, ráda bych se zeptala, zda je možné vyřídit cestovní pas s rodným listem místo občanského průkazu. Jsem plnoletá. NOvý platný občanský průkaz budu mít do 30 dnů, potřebuji však za měsíc vycestovat a potřebuji vyřídit pas.Děkuji Leila
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 25.06.2012 16:48)
      Dobrý den, při žádosti o cestovní pas je nutný doklad totožnosti, a to buď občanský průkaz nebo stávající cestovní pas, ve zcela výjimečných případech lze použít řidičský průkaz. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změna příjmení (Vargová 19.06.2012 14:52) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem plnoletá a moje matka se tento rok vdala. Chtěla bych si vzít její nynější příjmení, co vše pro to musím udělat a co vše pro to potřebuji za dokumenty? Děkuji za odpověď, Vargová.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 25.06.2012 16:43)
      Dobrý den, o změně příjmení rozhoduje matriční úřad podle místa Vašeho trvalého pobytu. Pokud máte trvalý pobyt v Praze 4, obraťte se na Úřad městské části Praha 4, odbor správních agend, oddělení matrik, a požádejte o změnu příjmení. Předložíte platný občanský průkaz, rodný list, oddací list Vaší matky. Správní poplatek bude činit 1000 Kč. Žádost s odůvodněním vyplníte na místě. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Sňatek s cizincem (Buiová 15.06.2012 14:49) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem vietnamka s českou příslušenství, můj přítel je vietnamec, žije v Čechách už 4 roky a má bydlíště v Chomutově. Chtěli bychom se zeptat co potřebujeme k uzavření manželství vyřízovat? Děkuji Buiová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 25.06.2012 16:41)
      Dobrý den, k uzavření manželství potřebujete rodné listy a osvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství. Obě tyto listiny musí být přeloženy českým soudním tlumočníkem do českého jazyka. Pro další podrobnější informace Vám doporučuji kontaktovat odbor spráních agend na tel.: 261 192 576-7. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Chorvatsko (Košťák 17.06.2012 16:43) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,v létě chci vycestovat ze synem k moři do Chorvatska,syna mám se svou přítelkyní po které má také příjmení.Pas již má hotový,ale jak prokáži na hranicích nebo jiné kontrole že jsem jeho rodič když máme odlišná příjmení a dítě si nemohu nechat jinam zapsat.Na dovolenou jedeme jen my dva ze synem bez mé přítelkyně,tedy jeho matky.Děkuji předem za radu
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 22.06.2012 13:28)
      Dobrý den, s Vaším dotazem doporučuji obrátit se spíše na chorvatskou ambasádu. Čerpat můžete také na webových stránkách ministerstva zahraničí: www.mzv.cz Úřadu MČ Praha 4 nejsou známy další informace o hraničním prokazování původu dětí. Děkuji za pochopení, s pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: statistika sňatky a rozvody (Helena Havlíková 08.05.2012 19:48) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, je možné získat od MČ nebo najít na vašich stránkách údaje o proběhlích sňatcích a rozvodech na území Prahy 4? Ideálně za více let. Jedná se mi o zpracování analýzy do školy. Děkuji za odpověď, Havlíková.
    • Odpověď: (Marek Šplíchal, webmaster 10.05.2012 14:07)
      Dobrý den, bohužel žádná taková data na našich stránkách nenajdete a ani je nelze poskytnout – v případě sňatků je třeba dbát ochrany osobních údajů, rozvody Úřad MČ Praha 4 nijak neeviduje - jedná se o agendu soudů. Nicméně pokud se Vám jedná čistě o počty a čísla, tato data shromažďuje Český statistický úřad, proto Vám doporučuji obrátit se právě na tuto instituci: www.czso.cz Děkuji za pochopení, s pozdravem Marek Šplíchal
  • Otázka: DOTAZ NA DUPLIKÁT RL (Kristýna 02.05.2012 17:25) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, můj kamarád, který se dostal do velmi špatné životní situace potřebuje duplikát rodného listu, ale problém je v tom , že nemá OP ani další jiný doklad s fotkou, proto aby mohl žádat o OP potřebuje rodný list.Má tento problém řešení?Kolik případně tento duplikát stojí?OP nutně potřebuje proto aby se zaevidoval na úřad práce, našel si práci a dále bydlení, rodný list k tomuto vyřizování potřebuje.Děkuji moc za Vaší odpověď.Zdraví Kristýna
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.05.2012 14:48)
      Dobrý den, správní poplatek za vydání duplikátu rodného listu je 100 Kč. Pokud má kamarád příbuzné, může o duplikát požádat některý z nich. V případě rodičů stačí pokud se dostaví jeden z rodičů s OP. Dále se může dostavit sourozenec se svým OP a rodným listem, kterým prokáže, že mají alespoň jednoho společného rodiče. Může požádat také prarodič, který ale musí dokázat, že je prarodič, čili přinese svůj OP a rodný list svého potomka (který je rodičem toho, kdo potřebuje duplikát). Pokud ani jedna z těchto variant není možná, je možné kontaktovat sociálního pracovníka příslušného úřadu, který si pak může od matriky vyžádat opis rodného listu pro úřední potřebu (v tomto případě tedy pro vyhotovení OP). Takovýto rodný list nedostane žadatel, ale poslouží mu k vyřízení OP. O duplikát rodného listu je možné požádat pouze na matrice podle místa narození. Případné další dotazy doporučuji řešit buď telefonicky s matrikářkou, které se bude vydání duplikátu týkat (pokud se jedná o místo narození Praha 4). Rodná matrika je rozdělená podle toho, zda se jedná o porodnici Podolí nebo Krč a dále pak podle písmen abecedy, viz: http://www.praha4.cz/path/cards/?l=1&ucCardsp=1&tbText=&dlFcn=0&dlArea=89 S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: duplikát rodného listu (Anna Janáková 14.04.2012 18:51) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, narodila jsem se v Praze 4, ale bydlím v Příbrami a ztratila jsem svůj rodný list. Je možné vystavit můj rodný list kdyby mi pro něj došel můj bratr, který v Praze studuje, a měl by s sebou plnou moc a kopii mého OP? Předem děkuji za odpověď Anna Janáková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 18.04.2012 17:35)
      Dobrý den, odpověď najdete na našich internetových stránkách zde: http://www.praha4.cz/2216_Nejcastejsi-dotazy-pro-oblast-matriky#Duplikát_rodného_listu O duplikát rodného listu nezletilého dítěte může požádat: rodič – prokáže se platným občanským průkazem nebo cestovním dokladem prarodič – prokáže totožnost platným OP nebo cestovním průkazem, dále musí prokázat že je prarodič. V matrikách do 30. 6. 2001 jsou prarodiče uvedeni. sourozenec – prokáže totožnost platným OP a dále musí mít svůj rodný list, kterým prokáže, že mají alespoň jednoho stejného rodiče Správní poplatek za vydání duplikátu rodného listu je 100 Kč. Občan starší 15 let může o duplikát rodného listu požádat sám. S pozdravem Ing. Tomás Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Duplikát rodného listu (Kateřina 12.03.2012 13:31) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. Potřebuji vystavit duplikát rodného listu. Pokud jsem pochopila správně, je k tomu potřeba pouze občanský průkaz, 100 Kč a dostavit se v úředních hodinách na matriku (místem narození je Praha 4). Potřebovala bych ale vědět, jak dlouho tato procedura trvá. Zda je možné rodný list získat na počkání nebo to trvá nějakou dobu. Díky za odpověď. Zdraví Kateřina
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 16.03.2012 14:45)
      Dobrý den, pokud jsou všechny náležitosti v pořádku, lze se s matrikářkami dohodnou na vystavení obratem, ale přijďte raději do 17 hodin. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: pracovni doba (pavel 11.03.2012 14:31) – Matriky a státní občanství
    dobry den mohl bych znat pracovni dobu, vydavani obcanskych prukazu jilovska dekuji.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.03.2012 17:02)
      Dobrý den, pracovní dobu pracoviště odboru správních agend v ul. Jílovská 1148 na sídlišti Novodvorská najdete na těchto internetových stránkách zde: http://www.praha4.cz/URAD-MC/Kontakty-a-uredni-doba Jsou to jak tradiční úřední dny - pondělí a středa od 8 do 18 hodin, a také úterý a čtvrtek od 8 do 12 hodin. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Udělní státní občanství ČR (Zuzana Nguyen 19.02.2012 20:06) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat na udělení občanství ČR. Už jsem podívala na váš odkaz (http://www.praha4.cz/821_Statni-obcanstvi), ale stejně bych chtěla přijít osobně se zeptat na konkrétní dotazy.Proto bych chtěla zeptat, kam mám jít (když bydlím na Michli) a po kom se mám obrátit. Děkuji za odpověď Zuzana Nguyen
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.02.2012 16:10)
      Dobrý den, obraťte se, prosím, na kolegyni Pavlíkovou, ta Vám vaše dotazy ráda zodpoví: miluse.pavlikova@praha4.cz, tel.: 261 192 101. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: obcansky prukaz (pavel 25.01.2012 20:56) – Matriky a státní občanství
    dobry den mohu vedet kde a proc se musi zadat o obcansky prukaz 2 mesice pred ukoncenim platnosti, vzdy se rika ze obcan nechava vse na posledni chvili, tak jsem zadal v lednu platnost mam do kvetna tohoto roku, pani na recepci mi zdelila tuto informaci bydlim v michli. dekuji za informaci treppesch
    • Odpověď: (Marek Šplíchal, webmaster 27.01.2012 13:39)
      Dobrý den, není nutné žádat o občanský průkaz (dále jen OP) dva měsíce předem. V zákoně o občanských průkazech je uvedeno, že občan je povinen požádat o vydání nového OP do 15 pracovních dní po skončení platnosti OP. Lhůta pro požádání o nový OP 60 dní před skončením platnosti je pouze doporučená Ministerstvem vnitra ČR pro bezproblémové vyřízení nového dokladu. Podání žádosti s větším předstihem je bráno jako neodůvodněné. OP se vyhotoví do 30 dnů, proto doporučujeme požádat o nový OP alespoň 30 dní předem, aby měl občan po celou dobu platný doklad. Žádat můžete u kteréhokoliv obecního úřadu obce s rozšířenou působností. Úřad MČ Praha 4 má dvě pracoviště: Antala Staška 2059/80b nebo Jílovská 1148/14. S pozdravem Hana Schneeweisová vedoucí odd. občanských průkazů OSA
  • Otázka: Výměna občanské průkazu. (Iveta Šafranová 07.12.2011 22:10) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla jsem se zeptat, zda v případě, že platnost mého občanské průkazu končí 7/2012 (jsem občanem Slovenské republiky s trvalým pobytem na uzemí České republiky), musím žádat o nový průkaz osobně na Slovensku, nebo zda je možné vyřídit žadost v Praze. Děkuji za odpověd. S pozdravem Iveta Šafranová.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.12.2011 13:09)
      Dobrý den, Váš dotaz, prosím, směřujte na slovenský zastupitelský úřad v Praze. Úřad MČ Praha 4 v přenesené působnosti řeší pouze osobní průkazy občanů ČR. Děkuji za pochopení, s pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Alena Prágrová 03.11.2011 16:23) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,chtěla bych se zeptat,pokud zažádám o občanský průkaz,jak dlouho trvá jeho vydání. Pokud je vyroben dříve,můžu to zjistit někde na vašich stránkách,nebo musím osobně u vás.(jen abych neprojížděla zbytečně lístky.) Díky za odpověď
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.11.2011 15:48)
      Dobrý den, tuto informaci najedte pod odkazem na titulní straně našich webových stránek www.praha4.cz, přímý odkaz je: http://www.praha4.cz/path/record S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Domažlická Jitka 06.11.2011 14:38) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, ráda bych věděla jak je to s brýlemi na OP. minulý týden Dobrý den, ráda bych se dozvěděla pravdu, jak je to s brýlemi na OP.Minulý týden p. Abramovová řekla, že podle zákona je mít na fotce nesmím a v měsíci říjnu jste mému synovi normálně fotku na OP dali. Který z nás má špatný OP?Jená se o normální dioptrické brýle. Děkuji za objasnění. Domažlická Jitka
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.11.2011 15:42)
      Dobrý den, výklad v této věci je následující: není v žádném případě povoleno, aby obroučky jakýmkoli způsobem zasahovaly do očí nebo aby na brýlích byl jakýkoli odraz světla při pořizování fotografie. Proto se nedoporučuje, aby se občan fotil v brýlích; v žádném případě se to však nezakazuje. Tak to též interpretovala kolegyně Abramcovová. Znamená to, že neakceptuje fotografie, které mají výše uvedené závady, aby nemohla nastat situace, kdy výrobce občanského průkazu fotografie vrací. Navíc ani není důvod mít na průkazových fotografiích brýle. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Dotaz zda se dá vyfotitografovat (Ondřej 24.10.2011 17:35) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěl bych se zeptat jestli se dá nechat vyfotit přímo na adrese Jílovská a za jakou cenu.děkuji za odpověd
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.10.2011 16:41)
      Dobrý den, ano, je možné se nechat vyfotografovat na pracovišti v Jílovské 1148, 4 ks fotografií stojí 140 Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Rychlopas (Andrea Bromová 18.10.2011 21:41) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, mohu se zeptat za jak dlouho mi bude vydán cestovní pas bez biometrických údajů tzv. rychlopas? Na přepážce mi bylo řečeno, že do půl hodiny, díky kopírce na úřadě, mohu na tuto odpověď spoléhat? Děkuji za odpověď
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 24.10.2011 15:46)
      Dobrý den, tato informace platí pouze pro dislokované pracoviště odboru správnícg agend v Jílovské 1148 na sídlišti Novodvorská, a to za podmínky, že aplikace ISEO MV ČR je funkční a pracovnice přepážek mají v danou chvíli kapacitu pro výrobu pasu. Na pracovišti odboru správních agend v ul. Antala Staška 2059/80b zatím tato služba není v provozu. Standardně se pasy bez biometrických prvků vyrábějí do 24 hodin. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: OP (Dana Formánková 13.10.2011 15:17) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. Při podání žádosti o vystavení nového OP mi bylo pracovnicí na přepážce sděleno, že je možno ověřit zda je již OP hotový na Vašich stránkách, tuto službu jsem zde nenašla. Můžete mi sdělit, kde jí najdu. Děkuji Dana Formánková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.10.2011 18:05)
      Dobrý den, tuto informaci najdete a ověříte v odkazu na titulní straně těchto webových stránek MČ Praha 4 tak, jak je uvedeno na kartičce „VYDÁNÍ OP“, kterou jste dostala při podání žádosti. Přímý odkaz je: http://www.praha4.cz/path/record S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Trvalé bydlište (Marika Holubová 11.10.2011 10:45) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, je možné si na matrice ověřit trvalé bydliště jiné osoby? Znám bývalou adresu, ale nevím, jestli tam má stále hlášené trvalé bydlení, případně je možné zjistit nové bydliště?

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.10.2011 18:03)
      Dobrý den, z důvodu existence zákonů o evidenci obyvatel a ochraně osobních údajů data jiných osob poskytovat nelze, vyjma určených subjektů, např. Policii ČR, soudům apod. Děkujeme za pochopení. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Martina 07.10.2011 1:23) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, chtela bych se zeptat, jestli potrebuji nahlasit zmenu rodinneho stavu v CR, provdala jsem se ve Velke Britani, kde bydlim a pracuji. Dekuji za odpoved. Martina
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.10.2011 18:00)
      Dobrý den, v této souvislosti jste povinna nechat si přeložit českým soudním tlumočníkem oddací list vydaný ve Velké Británii a následně si nechat vystavit český oddací list prostřednictvím zvláštní matriky Brno. Pokud máte občanský průkaz, nechat si stávající vyměnit z důvodu změny stavu nebo si nechat změnit druh pobytu na „ukončený v ČR“. Pokud jste si změnila jméno, je třeba počítat s tím, že je nutná i výměna cestovního pasu. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Prohlášení o otcovství (Helena Putnová 26.09.2011 15:08) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    ráda bych se zeptala, jaké dokumenty je třeba vzít s sebou na matriku, když jdeme s přítelem podepsat, že je otcem mého dítěte a nejsme sezdáni. Stačí občanské průkazy, nebo musíme mít i rodné listy, příp. ještě něco jiného? Předem velmi děkuji za odpověď,

    s pozdravem,

    Helena Putnová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 05.10.2011 16:05)
      Dobrý den, dovolil bych si Vás odkázat na naše internetové stránky, kde je vše podrobně popsáno vč. potřebných dokumentů: http://www.praha4.cz/2216_Nejcastejsi-dotazy-pro-oblast-matriky S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Trvalý pobyt na ohlašovně (Chudý 19.09.2011 21:29) – Matriky a státní občanství
    K 1.9.2011 jste oznámili změnu sídla úřadu. Mění se i tímto adresa trvalého pobytu osob, které dosud mají v občanském průkazu zapsanou adresu předchozího sídla úřadu, čili „bezdomovců“? Je tímto nějak omezena platnost občanských průkazů těchto osob se starou adresou? Vyplývají nějaké povinnosti pro „bezdomovce“, jako např. zažádat o výměnu občanského průkazu za nový s novou adresou sídla úřadu? Případná výměna občanských průkazů je zcela zdarma? Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.09.2011 9:48)
      Dobrý den, změna adresy v informačním systému evidence obyvatel bude provedena v tomto týdnu hromadně Ministerstvem vnitra ČR. Následně proběhne správní řízení o ukončení platnosti OP z důvodu nesprávných údajů a po jeho skončení bude občanským průkazům ukončena platnost. Zažádat o nový občanský průkaz lze okamžitě. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Hana Dámenová 08.09.2011 11:50) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,chtěla bych vědět kam mám jít pro kopie rodných listů,které nám byli odcizeny rři krádeži v domě. A zda když jsem se narodila v Čedském Brodě musím jet až tam. Také zda můžu kopii RL nechat vyhotovit manželovi. Taktéž potřebuji i oddací list a RL pro děti. Co k tomu potřebuji? Děkuji s pozdravem Dámenová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 13.09.2011 10:50)
      Dobrý den, matriční doklady vydávají na matrikách podle místa události. Když jste se narodila v České Brodě, duplikát rodného listu obdržíte na matrice Český Brod. Za každý duplikát matričního dokladu zaplatíte poplatek 100,- Kč. Musíte se prokázat občanským průkazem, k rodnému listu manžela se prokážete navíc oddacím listem, nebo musíte mít manžela zapsaného v občanském průkazu. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Karina Růžičková 10.08.2011 12:34) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,chtěla bych se zeptat,jak a na ktaré matrice vyřídit příjmení a trvalé bydliště ještě nenarozeného syna. Přítel je trvale hlášen na Praze 4  a chceme,aby měl příjmení po něm. Já jsem stále hlášená na Praze 5. Předem děkuji za odpověď 
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.08.2011 22:23)
      Dobrý den, příjmení dítěte, resp. určení otcovství vyřídíte na kterékoli matrice, trvalý pobyt dítěte je ze zákona stejný jako trvalý pobyt matky v době narození dítěte (v případě, že matka není cizinka, v tom případě se stanoví podle trvalého pobytu otce) . S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: OP (Jan Hejnic 26.07.2011 13:03) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, min. týden sem si žádal o nový O. P. dostal sem : jednak potvrzení o O.P. a o vydání a zajímalo by mě protože mám propadlí pas ajk se mam identifikovat např v bance nebo na poště když se nutně budu potřebovat dostat k pěnězům a pro poštu do mých rukou apod nemam jinou šanci než čekat do 18/8/2011 musim platit nájem na poště mám dlaší věci apod. opravdu nevim jak si mam poradit, předem děkuji za odpověď ..... J.Hejnic
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 02.08.2011 16:23)
      Dobrý den, v současné době bohužel skutečně nemáte jinou možnost, než čekat na nový občanský průkaz. Datum jeho vydání získáte na webu Prahy 4: http://www.praha4.cz/path/record Děkuji za pochopení Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: nový pas - žádost ze zahraničí (Tereza Hrušková 22.07.2011 14:23) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem momentálně v Austrálii a plánuji se tu zdržet, příp.se přesunout na Nový Zéland. Pas mi platí do 01/2013. Jaká je možnost jeho prodloužení, resp.výměny za nový, když jsem mimo ČR? Mohu vyřízením záležitosti pověřit někoho z rodiny? Nebo to lze vyřídit online a zaslat do zahraničí? Děkuji za odpověď, Tereza Hrušková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.07.2011 11:57)
      Dobrý den, žádost o cestovní pas přijme a pas následně vydá zastupitelský úřad ČR v zemi, kde pobýváte. Vše ale musíte řešit osobně z důvodu poskytnutí otisků prstů, biometrických dat apod. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: osvědčení (Mária Štecová 13.07.2011 15:51) – Matriky a státní občanství
    Dobrý deň, chcela by som sa spýtať aké doklady potrebujeme pre získanie osvědčení o občanství pre deti, ktorým potrebujeme vybaviť pas. Obe majú české občianstvo.Ďakujem za odpoveď. Štecová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.07.2011 14:23)
      Dobrý den, osvědčení o státním občanství České republiky se vydávají podle místa trvalého bydliště. Za nezletilého žádá zákonný zástupce - předloží svůj platný doklad totožnosti, rodný list dítěte, rodné listy rodičů a pokud jsou rodiče oddáni, k rodným listům také oddací list. Pokud se prarodiče dítěte narodili po 1. 1. 1954 je třeba doložit rodný list alespoň jednoho z nich, který se narodil na území ČR. Správní poplatek je 100,- Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Odcizené doklady (Javorková 07.07.2011 14:50) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    mám docela Vážný problém.Dnes mi byla odcizena peněženka a v ní jsem měla doklady(můj rodný list ale i občanský průkaz).Díky tomu,že nemám ani jeden doklad,nevím jak si mohu zažádat o nové doklady(pokud to vůbec jde) a co k tomu budu potřebovat?Od policie mám protokol a takovou zelenou kartičku(žádost o občanský průkaz).Ta je vyplněna,orazítkovaná a podepsaná policií české republiky.Děkuji moc za odpověď a přeji krásný zbytek dne.Javorková

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.07.2011 10:49)
      Dobrý den, dovolím si Vás odkázat na naše internetové stránky do sekce "Potřebuji si vyřídit", resp. na tento konkrétní odkaz: http://www.praha4.cz/264_Vydani-obcanskeho-prukazu - bod 10 (a 4. odstavec), kde je uvedeno, jaké doklady je potřeba předložit k žádosti o vydání OP při jeho ztrátě. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Pavel Zelníček 28.06.2011 15:45) – Matriky a státní občanství
    Uvádějí se do žádosti o občanský průkaz i data dospělých dětí ? Děkuji.                   
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.07.2011 10:20)
      Dobrý den, do žádosti se uvádějí pouze jména, příjmení a rodná čísla dětí do nabytí zletilosti. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Platnost OP (Hvězdová 18.06.2011 14:38) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,moje matka má OP vydaný v roce 2001 a platnost končí 29.6.2011.Je narozena v roce 1934,musí žádat o nový OP nebo jen o prodloužení platnosti.Děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.07.2011 10:20)
      Dobrý den, současné průkazy nelze žádným způsobem prodlužovat. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: dítě v Chorvatsku (Monika Mostecká 10.06.2011 14:04) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jestli při cestě nezletilého dítěte do Chorvatska bez rodičů potřebuje babička písemný souhlas rodičů nebo stačí jen pas dítěte. Popřípadě kde si můžu stáhnout formulář. Děkuji Mostecká
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.06.2011 13:14)
      Dobrý den, tato problematika se přímo netýká agendy odboru správních agend, doporučuji Vám proto obrátit se s Vaším dotazem buď na zastupitelský úřad Chorvatské republiky nebo na konzulární odbor Ministerstva zahraničních věcí ČR. Děkuji za pochopení Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: vymena pasu (Sarka Todorova 09.06.2011 11:04) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, pracuji ve Svycarsku a me trvale bydliste je ve Francii, mohu si pozadat o vymenu pasu na kteremkoli pasovem oddeleni v Ceske republice, nebo je zapotrebi provest vymenu v miste posledniho trvaleho bydliste ( Praha 4) ? Vymena pasu pres ambasadu je zdlouhava ... dekuji, S.Todorova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.06.2011 14:47)
      Dobrý den, žádost o biometrický pas lze v ČR podat pouze v místě trvalého pobytu (TP); pro občany s ukončeným pobytem (což je Váš případ) platí místo posledního TP. Totéž platí i pro výdej již hotového pasu. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: úmrtní list (Ludmila Věntusová 08.06.2011 13:52) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, bydlím trvale v zahraničí a soudím se zde s firmou, jejímž zástupcem je osoba české národnosti žijící trvale v České republice, která však asi v roce 2008 zemřela. Její advokát se však chová jako by se nic nestalo a dále provádí právní úkony a neustále se odvolává proti rozsudkům jednotlivých soudů. K prokázání neplatnosti jednání tohoto advokáta potřebuji předložit soudu důkaz o úmrtí zástupce. Obracím se proto na vás o radu jak lze tento doklad získat. Děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.06.2011 14:46)
      Dobrý den, vzhledem k zákonu o ochraně osobních údajů jde takový doklad získat velice obtížně. Doporučuji Vám postupovat prostřednictvím Vašeho oficiálního právního zástupce v ČR, který vznese dotaz na odbor správních činností Ministerstva vnitra ČR. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změna jména ze zahraničí (Pavla Volecínová 03.06.2011 14:44) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    chtěla bych se zeptat. Budu si převádět trvalý pobyt do zahraničí. Jde o zemi EU. Co k tomu přesně prosím potřebuji ?

    A dále bych si chtěla změnit jméno. Kam mám podat žádost, když už budu mít přehlášené bydliště do jiné země. Mohu vycestovat ještě se starým jménem po dobu, co se mi bude měnit současné? Nebo mám raději vyčkat na území ČR.

    Mockrát děkuji za odpověď

     

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 06.06.2011 11:32)
      Dobrý den, k Vašemu prvnímu dotazu na ukončení trvalého pobytu: na odboru správních agend (pracoviště Jílovská 1148) vyplníte tiskopis „Žádost o ukončení trvalého pobytu na území ČR“. Na základě vyplněného tiskopisu se změní druh pobytu, uváděný v centrálním registru obyvatel na „Ukončený TP“ na území ČR. Pro informaci ještě uvádíme, že tím nezanikne státní občanství České republiky a v případné další žádosti o vydání cestovního pasu bude stále uváděn pobyt na Praze 4, ale zanikne povinnost vlastnit občanský průkaz. Ten tedy proti potvrzení o OP vrátíte. Nyní ke změně jména (nikoliv příjmení) – žádost se podává podle místa trvalého pobytu, popř. podle místa posledního trvalého pobytu. Předložíte následující doklady: občanský průkaz, rodný list, popř. oddací list. Správní poplatek činí 1000 Kč. Na našem úřadě obdržíte žádost, kterou vyplníte a odůvodníte. Ve správním řízení vám bude vydáno rozhodnutí. Po nabytí právní moci si požádáte o výměnu všech dokladů. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Trvalý pobyt na MÚ Prahy 4 (Andrášová Alena 30.05.2011 19:55) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, mám trvalé bydliště v městě Havířov. Z bytu jsem však podala výpověď z důvodu přestěhování do Prahy 4 Podolí kvůli práci. Bydlím však pouze v podnájmu. Jak mám postupovat po skončení výpovědní doby? Můžu se nahlásit na MÚ Prahy 4? Jaké doklady k tomu budu potřebovat? Pokud ne, na koho se můžu obratit? Mockrát děkuji. Hezký den, Andrášová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 03.06.2011 9:58)
      Dobrý den, odpovědi na Vaše dotazy najdete na našich internetových stránkách, konkrétně zde: http://www.praha4.cz/305_Nejcastejsi-dotazy-k-tematu-trvalych-pobytu-a-evidence-obyvatel Zde zjistíte, že fyzická osoba se k trvalému pobytu na adrese Úřadu MČ Praha 4 sama přihlásit nemůže. Adresa trvalého pobytu na adresu Úřadu MČ Praha 4 je změněna poté, kdy proběhne správní řízení o zrušení adresy trvalého pobytu na základě žádosti oprávněné osoby - viz: http://www.praha4.cz/822_Uredni-zruseni-mista-trvaleho-pobytu. Úřední adresu lze tedy nabýt jen v místě trvalého bydliště. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: pas pro miminko (Kratochvílová 24.05.2011 13:09) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, v létě jedeme se čtyřměsíčním miminkem do USA, bude potřebovat svůj pas nebo stačí ho zapsat do pasu rodičů? Jak dlouho trvá vyřízení nového pasu, případně zapsání do pasu rodičů? Předem děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.05.2011 15:55)
      Dobrý den, Ministerstvo zahraničních věcí ČR na svých stránkách doporučuje, aby nezletilé děti vstupovaly do USA i při cestě na vízum s vlastním cestovním dokladem. Zapsání dítěte pouze do cestovního dokladu rodičů považují některé americké úřady nebo letecké společnosti za nedostatečné pro vstup nebo výjezd z USA. Cestovní pas je nyní možné vyřídit cca do 14 dnů (podle zákona o cestovních dokladech je to maximálně 30 dnů). Při podání žádosti je zapotřebí, aby dítě bylo přítomno se zákonným zástupcem, do 15ti let  je správní poplatek 100,- Kč. Předkládáte rodný list dítěte, osvědčení o státním občanství (vydává matrika podle trvalého pobytu dítěte) a průkaz totožnosti zákonného zástupce. Další informace najdete zde: http://www.praha4.cz/257_Vydani-cestovniho-dokladu (bod 10). S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Štěpánková Eva 19.05.2011 21:17) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den chtěla bych vědět jestli na1tydenní pobyt v Maďarsku porřebuji pas nebo můžu vyjet na občanský průkaz.

      Děkuji.

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 23.05.2011 15:59)
      Dobrý den, ano, můžete vyjet na občanský průkaz, další informace najdete na našem webu zde: http://www.praha4.cz/249_Cestovni-doklady S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: rodný list - kopie (Ilona Kubíčková 05.05.2011 14:37) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,prosím Vás potřebuji kopii rodného listu své dcery,která žije v zahraničí . Můj dotaz je,zda ho vydají na úřadě mně / matce/ ,nebo si o něj musí zažádat dcera.Děkuji a přeji hezký den Ilona Kubíčková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.05.2011 17:34)
      Dobrý den, o duplikát rodného listu nezletilého dítěte může požádat: - rodič – prokáže se platným občanským průkazem nebo cestovním dokladem, - prarodič – prokáže totožnost platným OP nebo cestovním průkazem, dále musí prokázat že je prarodič; v matrikách do 30. 6. 2001 jsou prarodiče uvedeni, - sourozenec – prokáže totožnost platným OP a dále musí mít svůj rodný list, kterým prokáže, že mají alespoň jednoho stejného rodiče Správní poplatek za vydání duplikátu rodného listu je 100 Kč. Občan starší 15 let může o duplikát rodného listu požádat sám. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: určení otcovství (Koblížková Lenka 04.05.2011 14:34) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. V březnu jsem si na matričním úřadě nechala zapsat prohlášení o určení otcovstív k nenarozenému dítěti, a od té doby došlo ke změně místa mého trvalého bydliště. Musíme se s přítelem dostavit k novému zápisu, nebo to nevadí. Předem děkuji za odpověď. Koblížková.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.05.2011 17:02)
      Dobrý den, při změně trvalého pobytu (TP) se nemusí znovu sepisovat zápis o určení otcovství. Na dotazník ohledně jména dítěte, který obdržíte v porodnici, napište již aktuální adresu a přiložte kopii občanského průkazu se změnou TP. Matrikářka si poznamená na „Hlášení o narození“ datum změny. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Radmila Bičišťová 01.05.2011 23:06) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,jak dlouho,prosím,trvá vystavení elektronického pasu a co je k tomu potřeba. Děkuji za odpověď. Radmila Bičišťová.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 03.05.2011 13:41)
      Dobrý den, zákon o cestovních dokladech uvádí, že biometrický pas musí být vyroben do 30 dnů. Praxe je zpravidla taková, že pasy jsou doručovány cca do 14 dnů. Pro druhou část Vašeho dotazu bych si Vás dovolil odkázat na webové stránky MČ Praha 4 - http://www.praha4.cz/257_Vydani-cestovniho-dokladu, bod 10. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Fotografie na OP (K. Antošová 31.03.2011 13:27) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. Budu si podávat žádost o nový OP, platnost stávajícího mi končí v dubnu. Ráda bych se zeptala, zda je možné se nechat vyfotografovat přímo na pracovišti v Jílovské (tuším, že to bylo možné), případně kolik tato služba stojí. Předem děkuji za odpověď a přeji hezký den. Antošová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 06.04.2011 13:33)
      Dobrý den, ihned u vchodu na pracoviště zvolte na vyvolávacím systému tlačítko FOTOBOX. Dostanete lístek pro zhotovení fotografií, firma si za 4 ks průkazových fotografií účtuje částku 125,- Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Dokumenty k svatbe v zahranici (Markova Monika 28.03.2011 15:07) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, ja bydlim ve Svycarsku a tento rok se chci vdavat. K tomu potrebuji dokumenty z Prahy,jako Rodny List, Potvrzeni ze jsem jeste nebyla vdana atd. Presne potvrzeni o tom co budu potrebovat za dokumenty se dozvim koncem tydne.Chci se ale uz predem zeptat,jak dlouho by vystaveni dokumentu trvalo kdybych do Prahy prijela vyridit tyto veci osobne? Je mozne aby muj otec zazadal o tyto dokumenty bez toho abych tam musela jet? Za rychlou odpoved dekuji. M.M
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 29.03.2011 9:00)
      Dobrý den, z Vašeho dotazu předpokládám, že sňatek budete uzavírat ve Švýcarsku. Podle místa trvalého pobytu v České republice si můžete požádat na matrice manželství o vystavení vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství, rodný list Vám vystaví matrika podle místa narození. O tyto doklady může požádat i Váš otec. K vystavení vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství předložíte: rodný list, občanský průkaz, popř. rozsudek o rozvodu. Za vydání zaplatíte správní poplatek 500 Kč. K vystavení rodného listu předložíte doklad totožnosti a zaplatíte správní poplatek 100 Kč. Upozorňuji Vás, že jsou to pouze orientační informace, jak sama sdělujete, ještě neznáte, co vše bude od Vás cizozemský matriční úřad vyžadovat. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Trvalé bydliště (Alena 20.03.2011 19:03) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,bydlíme s manželem v rod.domku(majitelem jsem já a můj bratr),ale manžel má stále trvalé bydliště u matky-chce se přehlásit ke mně. Potřebujeme k tomu výpis z katastru,že jsem s bratrem vlastník domku nebo musíme přijít osobně a potvrdit souhlas s přehlášením manžela ke mně?Popř.jak musí být starý výpis z katastru?Děkuji.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 23.03.2011 10:24)
      Dobrý den, ano, výpis z katastru nemovitostí potřebujete, doba „stáří“ výpisu není určena. Přijít osobně musí jeden z vlastníků nemovitosti a souhlas potvrdit podpisem před pracovnicí úřadu. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (František Tomšíček 11.03.2011 11:16) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den.Můžete mi zaslat odkaz,kde mám na webových stránkách ÚMČ Prahy 4 nalézt termín výdeje vyhotoveného Občanského průkazu?Podle lístečku,který jsem dostal po podání žádosti o nový OP,tuto informaci nemohu najít: www.praha4.cz  (odkaz je na titulní straně vpravo).prosím o zaslání konkrétní stránky.Moc děkuji.František Tomšíček.
    • Odpověď: (Marek Šplíchal, webmaster 17.03.2011 13:51)
      Dobrý den, úplný odkaz na příslušnou stránku je: http://www.praha4.cz/path/record , dostupný přes banner v pravém sloupci na titulní stránce našich internetových stránek ("Mám již zhotovený občanský průkaz nebo pas?"). S pozdravem Marek Šplíchal
  • Otázka: (Lucie Pospíšilová 06.03.2011 16:36) – Matriky a státní občanství
    Kde si můžu nechat zhotovit občanský průkaz poblíž Novodvorské ulice?
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.03.2011 17:19)
      Dobrý den, OP si můžete nechat zhotovit v Praze 4 právě na sídlišti Novodvorská, a sice na pracovišti v ul. Jílovská 1148: http://www.praha4.cz/301_Rozdeleni-pracovist-OSA-pracovni-doba-a-jednotliva-pracoviste-na-mape S pozdravem Ing. Tomás Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Geri 21.02.2011 17:02) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    potřebuji si prodloužit platnost cestovního pasu. Má otázka zní, zda je zapotřebí si zažádat o nový pas, nebo existuje jiný způsob? A popřípadě co všechno potřebuji při prodloužení předložit? Děkuji Vám za odpověď.

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 25.02.2011 11:44)
      Dobrý den, v současné době lze pouze zažádat o nový pas. Podrobnější informace najdete na našem webu: http://www.praha4.cz/Potrebuji-si-vyridit-/Osobni-doklady-a-trvaly-pobyt S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: dite s cizincem (Simona Votrubova 19.02.2011 21:30) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, rada bych Vas poprosila o radu, jsem vdana, nyni cekam dite se svym pritelem, ktery je cizinec a zije v cizine, dite se narodi tady v Praze, chtela bych se zeptat, jak mam postupovat, aby dite mohlo mit prijmeni otce ne meho manzela? a jestli je to nutne pro pripadne pozdejsi urceni otcovstvi a vymahani vyzivneho? jak bych mela ted vubec postupovat, kdyz nejsem rozvedena, ale chtela bych diteti dat prijmeni jeho otce cizince dekuji za odpoved Votrubova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 21.02.2011 11:57)
      Vážená paní Votrubová, k Vašemu dotazu uvádím následující: Narodí-li se dítě v době od uzavření manželství do uplynutí třístého dne po zániku manželství nebo po jeho prohlášení za neplatné, považuje se za otce dítěte manžel matky (zákon č. 94/1963 Sb., § 51, odst. 1). Ve Vašem konkrétním případě bude mít dítě takové příjmení, na jakém jste se dohodli při uzavření manželství (dle oddacího listu), jako otec dítěte bude zapsán Váš manžel a je nutné, abyste se dohodli s manželem na jménu dítěte. Po narození dítěte můžete dát návrh na popření otcovství k soudu. Pokud dojde k úspěšnému popření otcovství před soudem, můžete následně určit otcovství před matričním úřadem se skutečným otcem dítěte. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Tereza Šmejkalová 15.02.2011 14:47) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, podařilo se mi ztratit dcery rodný list. Jaké doklady budu potřebovat k vydání duplikátu?Zároveň se chci také zeptat zda je nutné aby dcera měla svůj vlastní pas nebo ještě stále stačí zapsání v pase rodičů.

    Děkuji

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 18.02.2011 9:08)
      Dobrý den, o duplikát rodného listu nezletilého dítěte může požádat: - rodič – prokáže se platným občanským průkazem nebo cestovním dokladem, - prarodič – prokáže totožnost platným OP nebo cestovním průkazem, dále musí prokázat že je prarodič. V matrikách do 30. 6. 2001 jsou prarodiče uvedeni. - sourozenec – prokáže totožnost platným OP a dále musí mít svůj rodný list, kterým prokáže, že mají alespoň jednoho stejného rodiče. Správní poplatek za vydání duplikátu rodného listu je 100 Kč. Občan starší 15 let může o duplikát rodného listu požádat sám. Váš dotaz k pasu dcery - pokud byl zápis občana  mladšího 15 let v cestovním dokladu jeho rodiče proveden přede dnem 1. září 2006, smí občan mladší 15 let překročit hranice bez vlastního cestovního dokladu se zákonným zástupcem (dále jen s rodičem), v jehož cestovním dokladu je zapsán. Od 1. března 2008 bylo obnoveno zapisování dětí do cestovních dokladů rodičů, ale věková hranice pro zápis dítěte byla snížena na 10 let. Vzhledem k tomu, že zápis děti není bezpečný způsob pro cestování dětí, od 1.7.2011 se děti  do cestovních pasů rodičů nebudou vůbec zapisovat. Následně pak 26.7.2012 skončí platnost všech takto provedených zápisů a děti budou muset mít pro cesty do zahraničí jen vlastní cestovní doklad. Proto je výhodné, pořídit dětem vlastní cestovní pas již nyní. Je vydáván na dobu 5 let a v době, kdy cestují děti s prarodiči, s mateřskou školkou apod. je toto řešení jediné možné. Správní poplatek za vydání cestovního pasu je 100,- Kč pro dítě do 15ti let. Správní poplatek za zapsání dítěte do cestovního dokladu zákonného zástupce je 50,- Kč. Pokud pořídíte cestovní pas již v tomto roce, předpokládáme, že se vyhnete  situaci, kdy později bude žádat o vydání pasu pro dítě velké množství rodičů, kteří si uvědomí, že již děti na zápis cestovat nemohou. Závěrem je nutno upozornit, že cestování dětí s rodiči na OP rodičů, ve kterém jsou uvedeny, je nepřípustné. Ve výše uvedených skutečnostech není rozhodující, zda se jedná o stát EU nebo o jiný. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Michaela Čermáková 04.02.2011 11:04) – Matriky a státní občanství

    Moje matka ukončila nájemní smlouvu k bytu. V současné době je v LDN, má Alzheimera a není proto schopna si věci sama vyřídit.  Po návratu z LDN bude bydlet u mne. Prosím o radu jakým způsobem řešit její změnu bydliště. Podotýkám, že já nejsem její zákonný zástupce (ani nikdo jiný).

    Předem děkuji za odpověď.

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.02.2011 14:45)
      Dobrý den, změnu bydliště za osobu nepohyblivou lze řešit takto: - dostaví se nájemce či majitel bytu a předloží vyplněnou a podepsanou žádost Vaší matky o občanský průkaz a vyplněný a podepsaný její přihlašovací lístek. Přihlašovací lístek musí být s úředně ověřeným podpisem. Dále je nutné předložit její platný občanský průkaz a jednu současnou fotografii, správní poplatek je 50,- Kč - na odboru správních agend lze získat tel. číslo na fotografa, který přijde až domů a Vaší matku vyfotí. Taktéž ověření podpisu lze vyřídit i doma, v tomto případě je nutné kontaktovat nejbližší informační centrum úřadu (zde je jejich seznam: http://www.praha4.cz/Urad-mestske-casti/Informacni-kancelare) - k přihlášení k trvalému pobytu je dále nutné předložit originál Vaší nájemní smlouvy nebo výpisu z katastru nemovitostí k prokázání Vašeho vztahu k bytu či objektu. V případě dalších dotazů můžete kontaktovat odbor správních agend tel. čísle: 261 192 674. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Druhé krestni jmeno (Veronika Firbachová 12.01.2011 8:20) – Matriky a státní občanství

    Dobry den, mám dotaz ohledne dodatecneho pridani druheho krestniho jmena ke jmenu me dcery. Jelikoz  je narozena v zahranici, byl jeji rodny list vystaven centalni matrikou v Brne. Je mozne moji zalezitost vyridit na matrice Prahy 4, pod kterou patrim ja a ktera mi take pomahala rodny list pro mou dceru vyridit? Pokud ne, na ktery urad se mam obratit?

    Dekuji predem za odpoved

    V. Firbachová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.01.2011 10:36)
      Dobrý den, prohlášení o užívání druhého jména můžete učinit na matrice podle místa trvalého pobytu své dcery. Pokud je dcera starší 15-ti, let je zapotřebí souhlas dcery a současně souhlas obou rodičů. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: změna příjmení (RNDr. Štěpánka Smrčková,Ph.D. 21.11.2010 17:12) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    chtěla bych změnit nynější příjmení na rodné a to i přesto, že jsem dosud vdaná a v dokladech mám manželovo příjmení. Trvalé bydliště mám na Praze 4 Krč, oddáni jsme byli na Praze 2. Lze podat žádost na Matričním úřadu Praha MČ Praha 4, co je třeba mít s sebou za doklady ?

    Předem děkuji za odpověď, s pozdravem Štěpánka Smrčková

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 23.11.2010 13:53)
      Dobrý den, za trvání manželství může být povolena změna příjmení pouze na základě souhlasu obou manželů (zák. č. 301/2000 Sb, § 73 odst. 1). Mají-li manželé společné příjmení a je-li povolena změna příjmení jednomu z nich, vztahuje se tato změna i na příjmení druhého manžela a příjmení jejich nezletilých dětí. O žádosti o povolení změny příjmení rozhoduje matriční úřad, v jehož správním obvodu je žadatel přihlášen k trvalému pobytu. Ve Vašem případě by tato změna byla možná pouze za předpokladu, že by manžel vyslovil souhlas a samozřejmě i jeho příjmení by se změnilo na Vaše rodné příjmení. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Vomáčka Josef 11.11.2010 19:08) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den.Velmi rád bych našel kamaráda z mládí,který podle mých informací bydlel naposledy na Praze 4 okolo Ryšánky.Jak bych zjistil,zda bydlí ještě nA pRAZE 4.Znám pouze jméno,datum narození a dřívější bydliště. Děkuji Vomáčka
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.11.2010 16:59)
      Dobrý den, k převzetí žádosti zprostředkování kontaktu jsou podle §8 odst. 3 zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel, oprávněny matriční úřad, obecní úřad s rozšířenou působností (tedy i Úřad MČ Praha 4), krajský úřad a ministerstvo vnitra. Ke zprostředkování kontaktu je příslušné ministerstvo vnitra. Podle § 8b odst. 1 zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel, zprostředkuje ministerstvo vnitra kontakt s jiným občanem na základě písemné žádosti občana staršího 15 let. Žadatel na žádosti uvede své jméno, případně jména, příjmení, rodné příjmení a adresu místa trvalého pobytu, popřípadě jiné kontaktní údaje. Ke kontaktované osobě uvede údaje, podle nichž bude možné ji identifikovat, zpravidla jméno, popřípadě jména, příjmení, rodné příjmení, datum narození, místo posledního jemu známého trvalého pobytu. Podpis na žádosti musí být úředně ověřený. Tato podmínka neplatí, pokud žadatel podává žádost osobně (například na pracovišti odboru správních agend, Jílovská 1148/14, Praha 4 - Braník) a prokáže svoji totožnost. Ministerstvo vnitra na základě žádosti provede šetření v základním registru obyvatel a v informačním systému. Pokud ministerstvo jednoznačně identifikuje kontaktovanou osobu, zašle jí informaci o zprostředkování kontaktu, obsahující jméno, popřípadě jména, příjmení a adresu trvalého pobytu žadatele (kontaktující osoby). Pokud kontaktující osoba v žádosti uvede jiné kontaktní údaje, než je adresa trvalého pobytu, zašlou se kontaktované osobě tyto údaje. V případě že kontaktovanou osobu nelze v základním registru obyvatel nebo v informačním systému jednoznačně identifikovat nebo nemá trvalý pobyt na území České republiky, sdělí ministerstvo vnitra tuto skutečnost kontaktující osobě. V případě že kontaktovaná osoba zemřela a ministerstvo vnitra ověří, že se jednalo o osobu blízkou, sdělí ministerstvo kontaktující osobě údaj o datu, místu a okrese úmrtí. Jde-li o úmrtí občana mimo území České republiky, sdělí údaje o datu úmrtí a o místu a státu, na jehož území k úmrtí došlo. Za zprostředkování kontaktu se při podání žádosti platí správní poplatek 500 Kč, a to ve formě kolku, který je možné zakoupit na pracovišti České pošty. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Miroslav Šimek 03.11.2010 19:39) – Matriky a státní občanství
    Mám krátké vousy pod nosem (knírek) a na bradě. Mohu vycestovat mimo republiku s pasem na kterém vousy nemám ?
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 10.11.2010 17:42)
      Dobrý den, zákon o cestovních dokladech č. 329/99 §28 c) nám ukládá povinnost rozhodnout o skončení platnosti cestovního dokladu v případě, že jeho držitel podstatně změnil podobu. Neřeší tedy jestli máte vousy, ale jestli Vaše podoba odpovídá stavu na fotografii v cestovním pase a výrazně se neliší. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Zrušení občanského průkazu (Radek Mincu 28.10.2010 16:37) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,několik let jsem nebyl na trvalém bydlišti a nyní jsem zjistil že mám zrušený občanský průkaz. Nemám se kam přihlásit nemám jiné trvalé bydliště. Nevím tedy co mám udělat aby se mi vydal nový občanský průkaz.. Děkuji Mincu Radek

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 01.11.2010 11:23)
      Dobrý den, pokud jste měl trvalý pobyt v Praze 4, dostavte se, prosím, na dislokované pracoviště odboru správních agend, odd. občanských průkazů na adrese Jílovská 1148/14 na sídlišti Novodvorská, kde Vám Váš problém pomohou vyřešit. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Uzavření sňatku (Průchová Alena 07.10.2010 18:49) – Matriky a státní občanství
    Ráda bych věděla,co vše je potřeba za náležitosti a dokumenty k uzavření sňatku ženy ukrajinské národnosti a čecha,popř.jaké jsou poplatky apod.Děkuji.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 13.10.2010 17:02)
      Dobrý den, občan Ukrajiny předloží rodný list, prohlášení z velvyslanectví Ukrajiny o stavu a pobytu – oba tyto doklady musí být přeloženy českým soudním tlumočníkem, a cestovní pas. Občan ČR předloží rodný list a občanský průkaz. Na matričním úřadě vyplní dotazník k uzavření manželství a domluví termín sňatku. Občan Ukrajiny ještě předloží potvrzení o oprávněnosti pobytu na území ČR, které nesmí být starší ke dni sňatku 7 pracovních dní. Informace platí pro snoubence, jejichž osobní stav je svobodný – svobodná. Pokud nemá jeden ze snoubenců trvalý pobyt na území ČR, správní poplatek je 2000 Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Druhé jméno (Jolana Fialová 26.09.2010 15:48) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych užívat dvě jména, mohu toto prohlášení provést na Vaší matrice, ke které sice nejsem místně příslušná, ale jsem zapsaná ve její knize narození? Dále by mě zajímalo, jak je tento úkon zpoplatněn a o výdej jakých nových dokumentů budu muset zažádat ( je jasné, že o všechny průkazy totožnosti, ale co třeba kartička zdravotního pojištěnce, vysvědčení ze střední školy atd.). Děkuji za odpověď J. Fialová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.10.2010 8:26)
      Dobrý den, prohlášení můžete učinit na naší matrice. Vezměte si s sebou rodný list, občanský průkaz, popřípadě oddací list. Ve všech těchto dokladech se změna musí promítnout. Následně si požádáte o výměnu občanského průkazu a cestovního dokladu. Za tento úkon se neplatí žádný správní poplatek. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: sňatek v cizině (Zavadilová Tereza 17.09.2010 7:16) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, jsem občanem České Republiky s trvalým pobytem na Praze 4, ale již 2 roky žiji legálně na Slovensku. S přítelem uvažujeme o svatbě, sňatek by se uskutečnil v Slovenské republice. Co je potřeba z České strany? Za jak dlouho musím změnit údaje v OP? Jak je to s dětmi? Dcera má slovenský i český rodný list a druhé děťátko je na cestě. Mohla by vše za mě vyřídit maminka s plnou mocí? Cestování v 8 měsíci těhotenství nepřipadá v úvahu. Poradíte mi prosím? Děkuji Zavadilová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 24.09.2010 13:57)
      Dobrý den, k Vašemu dotazu uvádím následující: - informaci o tom, jaké doklady z České republiky potřebujete ke svatbě na Slovensku Vám poskytne matrika na Slovensku - údaje v OP je dle zákona nutné změnit do 15 pracovních dnů od obdržení oddacího listu. Jelikož svatba proběhne v cizině, je nutné požádat zvláštní matriku v Brně o vyhotovení českého oddacího listu a s tím požádat o nový občanský průkaz - otázce „Jak je to s dětmi?“ příliš nerozumím. Pokud Vám jde o zapsání dětí do OP, je nutné předložit český rodný list. Pokud jde o přihlášení k pobytu, jelikož jste občan České republiky, dítě automaticky získává české občanství a po získání českého rodného listu ze zvláštní matriky Brno je od data narození nahlášeno na adrese matky - řádně vyplněnou žádost o OP s českým oddacím listem a českými rodnými listy dětí může podat maminka bez plné moci, vyhotovený občanský průkaz však musíte vyzvednout Vy osobně nebo si ho nechat zaslat na český obecní úřad s matrikou, který vydává OP a je pro Vás ze Slovenska nejblíže (opět nutné osobní převzetí) - dále bych chtěla upozornit, že při dlouhodobém pobytu v zahraničí lze ukončit trvalý pobyt na území ČR a v tomto případě není ze zákona povinnost vlastnit český občanský průkaz. Na české občanství ukončení trvalého pobytu na území České republiky nemá vliv, to Vám zůstane. Cestovní pas by stále pro Vás vydával Úřad MČ Praha 4. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru právních agend
  • Otázka: Zapsani dcerina prijmeni v muzskem tvaru (D. Masek 27.08.2010 14:41) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, rada bych Vas pozadala o radu. V UPMD by se mi melo narodit dite. Muj manzel je Slovak a moje prijmeni je do dokladu zapsane v muzskem tvaru. V pripade, ze by se mi narodila dcera, jak mam postupovat, aby i ona mela neprechylene prijmeni? Da se nekde pripadny formular ziskat v elektronicke podobe a potom prilozit k dotazniku o jmene ditete a ostatnim dokladum v nemocnicni matrice nebo je potreba po ziskani rodneho listu prijit na matriku P4? Dekuji za radu a preji pekny den. D. Masek
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 31.08.2010 16:33)
      Dobrý den, v případě, že se Vám narodí holčička, mají v porodnici v Podolí tiskopis "Žádost o příjmení v mužském tvaru“, které kromě dotazníku vyplníte a s manželem podepíšete. Je třeba vybrat z uvedených důvod, proč o mužský tvar příjmení žádáte. Do porodnice dejte pro matriku kopii oddacího listu, z důvodu rychlejší přípravy rodného listu dítěte. Také je možné, abyste s manželem přišla pro rodný list na matriku a dotazník vyplníte zde. První rodný list bude již vyhotoven s příjmením dítěte v mužském tvaru. Úřední dny jsou pondělí a středa a pokud byste sepisovala žádost až na místě, je potřeba přijít do 17 hodin, abyste dostali rodný list ihned. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Ralitza Mineva 24.08.2010 20:38) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, bych chtěla se zeptat jestli moje dcera má právo na český pas a poprosit o radu jak to máme zařídit, já a manžel pocházíme z Bulharska a naše dítě se narodilo zde v Krči. Děkujeme. S pozdravem, Mineva
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.08.2010 13:49)
      Dobrý den, podle zákona č. 40/1993 Sb., o nabývání a pozbývání státního občanství České republiky, v platném znění, dítě získává státní občanství České republiky narozením v případě, že alespoň jeden rodič má státní občanství České republiky, nerozhoduje místo narození. Z Vašeho dotazu jasně vyplývá, že Vaše dítě nemohlo nabýt státní občanství České republiky, protože Vy i manžel máte státní občanství Bulharska. Cestovní pas lze vydat pouze osobě, která má státní občanství ČR, proto Vaše dcera český pas mít nemůže. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: křestní jméno (Jana Stejskalová 29.07.2010 20:21) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla jsem se informovat ohledně křestního jména pro mou nenarozenou dceru. Můžu použít jména Nelly? Vím, že toto jméno není uvedeno v kalendáři, musím mít nějaké speciální povolení? Děkuji za odpověď Stejskalová J.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.08.2010 11:20)
      Dobrý den, jméno Nelly můžete svému dítěti dát. Jde o španělskou , ale i anglickou a německou podobu jména Nela. Při zápisu jména do matriky nebudete potřebovat žádný znalecký posudek. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Dotaz (Čestmír 20.07.2010 23:18) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, Mám otázku,chtěl bych se přestěhovat,a jelikož se stěhovaním nemám zkušenosti potřebuju se zeptat. Chci se přestěhovat do Pardubickeho kraje z Prahy,Zatim pouze na nějakou dobu,ne na pořád,to třeba časem.Tak se chci zeptat,musism si na příslušném úřadě nechat v OP nechat změnit adresu?A jelikož vlastním automobil,musel bych ho tam nechat přehlasit? Děkuji za informace a za pomoc.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 28.07.2010 17:49)
      Dobrý den, v případě, že se přestěhujete do jiného místa, zákon neukládá žádný termín, do kterého byste musel změnit trvalé bydliště na místním úřadě a změnit OP. Trvalý pobyt je pouze evidenční údaj, v místě svého zaevidovaného trvalého pobytu fyzicky bydlet nemusíte. Je pouze nutné ohlídat si poštu, protože všechny státní instituce zasílají poštu dle evidované adresy místa trvalého pobytu. Dotaz týkající se přehlášení automobilu musíte řešit na Magistrátu hl. m. Prahy, Jungmannova 35. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Jana Chňoupková 20.07.2010 5:38) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych prosím vědět, jestli je nutné vystavit nový cestovní pas pokud se můj rodinný stav změnil na " rozvedená". Děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.07.2010 14:21)
      Dobrý den, o nový cestovní pas je nutné požádat při změně údajů v něm uvedených (např. změna příjmení). Rodinný stav se v pase neuvádí, proto jeho změna nemá na cestovní doklad vliv. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Dítě v pasu (Musilová 16.07.2010 11:32) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se informovat od jakého věku dítěte je nutné, aby mělo svůj vlastní pas, tedy do jakého věku je možné vycestovat s dítětem, které je zapsané jen v pasech rodičů. Jedná se o země EU. Děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.07.2010 14:18)
      Vážená paní Musilová, na základě Vašeho e-mailu sděluji následující: pokud byl zápis občana mladšího 15 let v cestovním dokladu jeho rodiče proveden přede dnem 1. září 2006, smí i po uvedeném datu tento občan mladší 15 let překročit hranice bez vlastního cestovního dokladu s rodičem, v jehož cestovním dokladu je zapsán. Od 1. března 2008 bylo obnoveno zapisování dětí do cestovních dokladů rodičů, věková hranice pro zápis dítěte byla snížena na 10 let. Vzhledem k tomu, že zápis děti není bezpečný způsob pro cestování, od 1. 7. 2011 se děti do cestovních pasů rodičů nebudou zapisovat. Následně pak 26. 7. 2012 skončí platnost všech takto provedených zápisů a děti budou muset mít pro cesty do zahraničí jen vlastní cestovní doklad. Proto je výhodné, pořídit dětem vlastní cestovní pas již nyní. Je vydáván na dobu 5 let a v době, kdy cestují děti s prarodiči, s mateřskou školkou apod. je toto řešení výhodnější. Správní poplatek za vydání cestovního pasu je 100,- Kč pro dítě do 15ti let. Správní poplatek za zapsání dítěte do cestovního dokladu zákonného zástupce je 50,- Kč. Pokud pořídíte cestovní pas již v tomto roce, předpokládáme, že se vyhnete situaci, kdy později bude žádat o vydání pasu pro dítě velké množství rodičů, kteří si uvědomí, že již děti na zápis cestovat nemohou. Závěrem je nutno upozornit, že cestování dětí s rodiči na OP rodičů, ve kterém jsou uvedeny, je nepřípustné. S pozdravam Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: jak zazadat o novou OP nebo cestovni pas ze zahranici (M.Kacafirek 07.07.2010 10:44) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den mám taký dotaz..Pracuji v Nizozemí, kde bydlím u své přítelkyně.Jak je možné žádat o nový OP nebo nový cestovní doklad z této země.Jediné co ted mám je kopie mé OP a originální rodný list..Jsem jako jedinný kdo pracuje.Je možné aby mi žádost podali rodiče a já si přijel pouze pro hotový doklad.

     

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.07.2010 16:42)
      Dobrý den, k Vašemu dotazu sdělujeme, že o OP mohou požádat rodiče, protože o OP lze žádat jen v ČR. Jestliže máte ztrátu OP, rodiče si vyzvednou formulář na ohlášení ztráty a žádost na nový OP. Tyto formuláře Vám pošlou a potom Vámi vyplněné a podepsané s rodným listem, s 1 fotografií a 100 Kč správním poplatkem přinesou na úřad. Ke ztrátě je potřeba doložit také plnou moc, která nemusí být ověřena. Jestliže nemáte ztrátu OP, doloží rodiče k žádosti Váš OP. Hotový OP si musíte převzít jen vy osobně a to pouze v ČR. O CP si můžete zažádat na zastupitelském úřadě země, ve které se zdržujete. Snímá se biometrika Vašeho obličeje a otisky prstů. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Jitka Králová 12.07.2010 14:12) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat jestli je třeba požádat o vydání nového cestovního pasu poté, co jsem změnila adresu trvalého bydliště. Děkuji JK
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.07.2010 16:40)
      Dobrý den, změna trvalého pobytu nemá žádný vliv na platnost cestovního pasu, o nový tedy žádat nemusíte. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: informace (Sona Rovnankova 20.05.2010 12:00) – Matriky a státní občanství
    Dobry den mohu se zeptat kolik se plati za svadbu,neni problem kdyz si budu brat slovaka.Prosim potrebovala bych vedet co je potreba k svadbe a cenik.Dekuji Rovnankova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.05.2010 10:56)
      Dobrý den, pokud mají oba snoubenci trvalý pobyt na území České republiky, neplatí se žádný správní poplatek. Pokud nemá jeden ze snoubenců trvalý pobyt, platí se 2000 Kč, v případě, že ani jeden, zaplatíte za uzavření manželství 3000 Kč. K uzavření manželství předložíte: občanské průkazy, rodné listy, popř. rozsudky s vyznačenou právní mocí. Občan Slovenské republiky si na matričním úřadě požádá o prominutí vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství. Tyto informace jsou pouze všeobecné, neboť neznáme žádné skutečnosti o snoubencích. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Dotaz na matriku (Zdeńka Rákosníková 13.05.2010 13:44) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,nevím zda mám šanci sehnat informaci na matrice kde je

    pochovaný můj bratr ,který zemřel 15.3.2009 naposledy bytem na Praze 4,Krč?Bohužel na Olšanech ho v evidenci nemají.Děkuji za naději

    Rákosníková

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 18.05.2010 17:01)
      Dobrý den, matrika ze zákona nevede údaje o místu pohřbení zemřelých osob. Pro další, resp. bližší informace kontaktujte, prosím, Mgr. Blaženu Říhovou, matrika úmrtí odboru správních agend Úřadu MČ Praha 4, tel.: 261 192 142, e-mail: blazena.rihova@praha4.cz S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změna příjmení (Elena Doležalová 12.05.2010 21:50) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. Chtěla bych se zeptat, jak postupovat při změně příjmení. Jsem rozvedená a ráda bych opět přijala své rodné příjmení. Jaké doklady je nutno na matrice předložit? Syn z manželství je již plnoletý. Předem děkuji za odpověď. Elen D.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.05.2010 14:34)
      Dobrý den, do jednoho měsíce od právní moci rozsudku o rozvodu je možné u matričního úřadu prohlásit, že opět přijímáte své dřívější příjmení. Pokud od právní moc rozsudku o rozvodu uplynula doba delší než je jeden měsíc, požádáte o změnu příjmení na matrice podle místa trvalého pobytu. Předložíte OP, oddací list a rozsudek o rozvodu s vyznačenou právní mocí. Poplatek je 100,- Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Partnerství (Renáta Dontová 12.05.2010 0:01) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, žiji ve společné domácnosti s přítelem, ale neplánujeme sňatek (jsme již oba rozvedeni a děti neplánujeme), proto bych se ráda zeptala zda existuje také registrované partnerství muže a ženy a zda by měl partner případně stejná práva na dědictví v případě úmrtí.

    Děkuji Dontová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.05.2010 14:31)
      Dobrý den, s Vaším dotazem se, prosím, obraťte na právníka, úřad městské části tuto problematiku žádným způsobem neřeší. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Duplikát rodného listu (Lenka Chitovová 07.05.2010 10:26) – Matriky a státní občanství

    Jak vyřídit vydání  duplikátu rodného listu u dítěte  ve věku 13 let? (nemá OP ani pas.

    Děkuji

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.05.2010 14:29)
      Dobrý den, o duplikát 13letého dítěte může požádat: - rodič dítěte, který předloží občanský průkaz (OP) nebo cestovní doklad - prarodič - kromě průkazu totožnosti musí prokázat, že je prarodič dítěte (v matrikách do 30. 6. 2001 jsou prarodiče uvedeni) - sourozenec po předložení OP (musí se prokázat rodným listem, že mají stejného alespoň jednoho rodiče). S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Sňatek (Ivana Bosáková 10.05.2010 11:40) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, můžete mi, prosím poradit, jaké všechny změny musím zajistit po uzavření sňatku, který se uskutečnil 30.4.2010 na Praze 8? Já sama mám trvalé bydliště na Praze 4, ale chystám se odstěhovat na Prahu 5 ke svému manželovi. Předem děkuji za odpověď a přeji hezký den - Ivana Bosáková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 14.05.2010 14:26)
      Dobrý den, tyto informace najdete na našich internetových stránkách, konrétně zde v bodě 15: http://www.praha4.cz/260_Hlaseni-trvaleho-pobytu. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: pas pro důchodce (Martina Pencová 10.05.2010 11:47) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, zda - li je nutný cestovní pas pro důchodkyni (65 let). Bude cestovat v červnu do Itálie. Děkuji Pencová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.05.2010 12:42)
      Dobrý den, pro cestu do Itálie není třeba cestovní pas, postačí občanský průkaz. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Jméno dítěte (Irena Ryslová 27.04.2010 13:19) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    chtěla jsem se zeptat do kdy u nás dítě musí dostat jméno. Myslím si, že už v porodnici, ale kolega v práci tvrdí, že to může být třeba i měsíc po narození dítěte.

    Děkuji za odpověď                                                                                        

    Ryslová Irena

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 29.04.2010 10:23)
      Dobrý den, podle zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, se do matriky jméno dítěte zapisuje na základě souhlasného prohlášení rodičů (u svobodných maminek na základě jejího prohlášení). Toto prohlášení je součástí „Hlášení o narození dítěte“, které matrika obdrží od porodnice. Na základě tohoto hlášení se činí zápis do knihy narození. Pokud dítěti jméno nebylo určeno již v době narození, je možno tak učinit dodatečně – a to až do doby uzavření zápisu v knize narození, což znamená nejpozději do 30ti dnů. Pokud jméno není určeno ani po této lhůtě, matrika hlásí tuto skutečnost soudu a dítěti pak určuje jméno soud. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: občanský průkaz po svatbě (Zdeňka Nová 20.04.2010 9:13) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, potřebuji k zažádání o nový občanský průkaz a pas oddací list nebo mi stačí potvrzení, které jsem dostala na svatbě s občankou "Potvrzení o změně údajů zapisovaných do občanského průkazu"? Děkuji za odpověď Zdeňka
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 22.04.2010 13:15)
      Dobrý den, zákon v tomto případě jednoznačně stanoví, že potřebujete oddací list. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Svatba (Lucie Maršíčková 05.04.2010 13:28) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chceme se s přítelem brát, já jsem češka s trvalým pobytem v čr P-4, přítel je slovák. Oba jsme svobodní,předchozí sňatky žádné, jaké doklady a co vše potřebujeme k uzavření sňatku? Moc Vám děkuji za odpoved´!
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.04.2010 13:41)
      Dobrý den, oba snoubenci předloží rodné listy, občanské průkazy a vyplněný dotazník k uzavření manželství (obdrží na matričním úřadě). Občan Slovenska učiní před matričním úřadem prohlášení o osobním stavu a pobytu a požádá o prominutí vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: jméno dítěte (Martin Frič 08.04.2010 18:32) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, mám dotaz ohledně jména dítěte. Rád bych svou dceru pojmenoval Melissa, Mia nebo Melanie. Zajímalo by mě, zda tato jména mohu použít, aniž by vyžadovala znalecký posudek? Děkuji předem za odpověď. Martin Frič
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.04.2010 13:39)
      Dobrý den, všechna jména, na která se dotazujete, lze použít bez znaleckého posudku. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Rodný list (Mareček 31.03.2010 8:59) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    jak vyřídit duplikát rodného listu v případě ztráty??

    Děkuji za odpověď

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.04.2010 13:38)
      Dobrý den, v případě ztráty rodného listu se, prosím, obraťte na matriční úřad, v jehož správním obvodu jste se narodil (nikoliv podle místa trvalého pobytu). Předložíte průkaz totožnosti a zaplatíte správní poplatek 100 Kč. Obdobně se postupuje i při vydání duplikátu oddacího nebo úmrtního listu. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Vydání nového pasu z důvodu změny jména (Helena Vilímková 07.04.2010 9:45) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat zda je možné nechat si vyrobit pas na základě oddacího listu a potvrzení, že se mi občanský průkaz vyrábí na úřadě. V polovině září se budu vdávat a v listopadu bych chtěla odjet na svatební cestu již s novým pasem. Předem děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 12.04.2010 13:36)
      Dobrý den, ano, způsob, který uvádíte je možný. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Ověření podpisu imobilní osoby (Jana Kroupová 22.03.2010 10:07) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, můj otec je ležící, nepohyblivý a má problém také s psaním. Matka nemá podpisové právo k účtu, z kterého potřebuje převézt peníze. Jakým způsobem lze zajistit ověření souhlasu otce s touto transakcí a jak ji realizovat. Případně na koho se obrátit. Děkuji, Jana Kroupová

     

    • Odpověď: (Marek Šplíchal, webmaster 22.03.2010 16:12)
      Vážená paní Kroupová, ověřování podpisů a listin mimo budovu Úřadu městské části Praha 4 provádí oddělení informačních kanceláří, odbor kancelář tajemníka. Pokud má Váš otec trvalé bydliště v Praze 4, prosím, abyste kontaktovala vedoucí oddělení informačních kanceláří, paní Kateřinu Hegerovou, tel.: 261 192 225 nebo e-mailem: katerina.hegerova@praha4.cz za účelem domluvy termínu ověření. S pozdravem Marek Šplíchal webmaster
  • Otázka: (Zdenka Hájková 10.03.2010 11:16) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,prosím bylo by možné zapsat do pasu dítě narozené

    13.12.2009 do pátku 12.03.2010.Možnost zájezdu .

    Děkuji za info a s pozdravem Zdena Hájková

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 10.03.2010 16:49)
      Dobrý den, když přijdete zítra, tedy ve čtvrtek 11. 3. 2010 do 11.30 hodin, tak je to reálné. Zákonný zástupce musí mít všechny doklady s sebou - platný pas, rodný list dítěte, rodný list rodičů. Další informace najdete zde: http://www.praha4.cz/249_Cestovni-doklady#Kde_lze_podat_žádost_o_zápis_dítěte_do_cestovního_pasu_zákonného_zástupce? a zde: http://www.praha4.cz/257_Vydani-cestovniho-dokladu S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Travalé bydliště (Nováková 05.03.2010 11:04) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. včera jsem posílala dotaz. I když jsem dostala info, že můj dotaz byl úspěšně vložen, nikde jej tu v diskuzi nevidím. Posílám tedy znovu a volím možnost zaslání na email. Ptala jsem se na možnost odhlásit člověka, který je u nás hlášen. Je to byt po matce mého manžela, zůstal u nás ale hlášen jeho bratr. Jak je možné jej odhlásit? a co pak s ním, když žádné trvalé bydliště nemá? Jak jej nahlásit na Magistrát? Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Marek Šplíchal, webmaster 05.03.2010 11:54)
      Dobrý den, Váš dotaz je zobrazen až ve chvíli, kdy je zodpovězen někým z radnice, což je právě v tuto chvíli, kdy Vám na něj odpovídám. Ve Vaší záležitosti si Vás dovolím odkázat na informace uvedené na našich stránkách, konkrétně zde. S pozdravem Marek Šplíchal webmaster
  • Otázka: (Jan Votava 18.02.2010 20:07) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěl bych se zeptat, co musím udělat, abych mohl být s mojí přítelkyní oddán u vás na radnici? Jsem z Třebíče. Děkuji Votava
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 22.02.2010 13:58)
      Vážený pane, pokud chcete být oddán na Úřadě městské části Praha 4, předložte před matriční úřad vyplněný a podepsaný dotazník k uzavření manželství, rodné listy obou snoubenců a občanské průkazy. V případě, že některý ze snoubenců je již rozvedený, doloží k této žádosti (dotazníku) ještě pravomocný rozsudek o rozvodu předchozího manželství. Dotazník k uzavření manželství obdržíte na každém matričním úřadě, popřípadě si ho lze stáhnout z našich webových stránek. Tento tiskopis můžete rovněž vyplnit na našem matričním úřadu. Upozorňuji, že tyto informace jsou pouze všeobecné, pro občany České republiky. V případě, že jeden ze snoubenců je cizinec, musí ještě dokládat další doklady s příslušnými úředními ověřeními podle mezinárodních smluv. Vzhledem k tomu, že uvádíte, že jste z Třebíče, jistě bude pro Vás zajímavá i informace, že trvalý pobyt na uzavření manželství nemá vliv, pokud je kdekoliv na území České republiky, tzn., že neplatíte žádný správní poplatek. Termíny konání svatebních obřadů určuje matriční úřad po vzájemné dohodě se snoubenci podle stanovených oddacích dnů a hodin. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Adresa trvalého pobytu (Lucie Schürrerová 19.02.2010 19:44) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den. Mám velký problém s dosíláním pošty, neboť jsem trvale hlášena u svého dědy, který se mnou odmítá jakkoliv komunikovat a tudíž se veškerá pošta vrací. Bydlím po podnájmech, kde nemám možnost uvést adresu a změnu jiného trvalého bydliště uvést nemohu, jelikož žádný byt nevlastním. Jak mám tedy dále postupovat? Předem děkuji za odpověď a za pomoc. S pozdravem Schurrerová.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 22.02.2010 13:54)
      Dobrý den, jediná možnost je, zařídit si dosílání pošty kamkoliv jinam, například do zaměstnání. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Kopie oddacího listu (Jiří Věrčák 19.02.2010 9:59) – Matriky a státní občanství
    V roce 1971 jsem uzavřel manželství, tehdy na ONV Praha 4, v Táborské ulici, ale během různách stěhování jsem ho ztratil, za jakých okolností mohu získat výpis z matriky nebo jeho kopii. Děkuji Jiří Věrčák
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 22.02.2010 13:49)
      Vážený pane, pokud byl sňatek uzavřen na našem úřadě (ve Vašem případě tehdy na ONV Praha 4), nový oddací list vystaví oddací matrika. Při podání žádosti (tiskopis obdržíte) předložíte občanský průkaz a zaplatíte správní poplatek 100 Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí správních agend
  • Otázka: duplikát rodného listu (Iva Königová 12.01.2010 12:30) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, v souvislosti s podáním žádosti o důchod bych potřebovala duplikát rodného listu syna (narozen v nemocnici Krč v r.78), který dlouhodobě pracuje v Indii. Prosím, poraďte, kam se mám obrátit a co k tomu potřebuji.

    Děkuji Vám, I.Königová, Praha-Chodov

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 13.01.2010 16:38)
      Dobrý den, půjdete na oddělení matrik (rodná matrika Krč) na radnici v Táborské ulici. S sebou musíte mít platný občanský průkaz, platí se také 100,- Kč správní poplatek. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: dotaz (ŠPAček 30.12.2009 12:18) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, mám dotaz ohledně jména pro dítě. Chtěli bychom, pokud se nám narodí dcera dát jméno Sofie, jehož českou obdobou je jméno Žofie.Chci se zeptat, zda je to možné a zda se za to nemusí nebo musí platit, popřípadě jaké jsou kroky.

    Děkuji

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 11.01.2010 15:45)
      Dobrý den, jména Sofie i Žofie lze zapsat do matriky ČR, patří mezi jména běžně užívaná, nevyžadují žádný znalecký posudek, jejich zápis nepodléhá žádnému správnímu poplatku. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: svatba v cizine s cizincem (Panajotova Tereza 28.12.2009 18:14) – Matriky a státní občanství

    Dobry den,

    v lete jsem se vdala v USA (ve state Virginia). Manzel je American bez ceskeho obcanstvi. Zajimalo by me, co potrebuji k tomu, aby byl snatek uznan v CR a kam mam jit? Dekuji.

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 07.01.2010 9:57)
      Vážená paní, dostavte se na kteroukoliv matriku k zápisu manželství. Přineste s sebou cizozemský matriční doklad, opatřený apostilou a následně přeložený českým soudním tlumočníkem, Váš rodný list, občanský průkaz (příp. cestovní pas). Na matričním úřadě je zapotřebí sepsat zápis, pokud není uvedena dohoda o příjmení na cizozemském dokladu, je zapotřebí tuto dohodu podepsat snoubenci. Zápis se zasílá na Zvláštní matriku do Brna, která vystaví český doklad. Vzhledem k tomu, že neznáme nic konkrétního o Vaší osobě, jsou to pouze orientační informace. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Krestni jmeno (Veronika Kubrova 30.12.2009 10:55) – Matriky a státní občanství
    Dobry den,chtela bych se zeptat,zda je mozne dat dceri jmena jakymi jsou Leontynka anebo Rozarka. Dekuji za odpoved
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 07.01.2010 9:39)
      Dobrý den, je to případ od případu. Např. Rozárka ano, ale Leontýnka ne - toto jméno je bráno v metodické literatuře jako zdrobnělina. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Svatba (David Mošna 26.11.2009 9:34) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    chtěl bych Vás požádat o radu. S přítelkyní plánujeme svatbu cca duben nebo červer 2010. Já jsem z Prahy 4 Krč a přítelkyně je z Prahy 9 Kyje a chtěli bychom svatbu na Trojském zámečku. Jaký je postup pro uzavření sňatku mimo radnici?

    Předem moc děkuji za odpověd a s pozdravem

    David Mošna

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 30.11.2009 12:32)
      Dobrý den, pokud chcete uzavřít sňatek v Trojském zámečku, obraťte se, prosím, na Úřad městské části Praha 7 (www.praha7.cz). Domluvit se totiž musíte s matrikou, v jehož správním obvodu se místo uzavření sňatku (tedy Trojský zámek) nachází. Tam si také dohodnete všechny náležitosti k uzavření manželství. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Seznam registrovaných osob na adrese (Petr Klobal 24.11.2009 13:10) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, rád bych věděl, zda je možné získat seznam trvale hlášených osob na konkrétní adrese, případně kde. Jako správce domu bych rád získal přehled. 

    Rovněž bych se rád dozvěděl, zda je možné získat informaci, zda konkrétní osoba ještě žije, případně kde. Mám případ, kde osoba je údajně již několik let v některém zdravotnickém zařízení a byt využívají jiní lidé s jejím souhlasem. 

    Děkuji za odpověď.

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 30.11.2009 12:21)
      Dobrý den, s Vaším dotazem bych si Vás dovolil odkázat na naše internetové stránky do sekce častých dotazů. Ještě doplním, že v seznamu jsou uvedeny pouze osoby živé, uvedené osoby mají na adrese trvalý pobyt z hlediska evidence; kde se skutečně zdržují Úřad MČ Praha 4 nezjišťuje. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: ztráta rodného listu (Krakešová Monika 13.11.2009 12:43) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,chtěla bych poradit,jak mám postupovat v případě,že jsme ztratili rodný list mé dcery,která se narodila v Praze 4-Podolí.Prosím,zda byste mi mohli napsat,jaké k tomu potřebuji doklady a eventuelně,zda se platí nějaký poplatek.Děkuji mockrát  Monika Krakešová.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.11.2009 11:03)
      Dobrý den, duplikát rodného listu vydá rodná matrika Podolí. Ta sídlí v přízemí na radnici v Nuslích v ul. Táborská. Správní poplatek je 100,- Kč, u matky stačí jako doklad totožnosti její platný občanský průkaz. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: cena (FILOMENA STROUHALOVA 02.11.2009 11:49) – Matriky a státní občanství
    dobry den mam dotaz kolyk asi stoji si nechat vystavit cestovi pas?
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.11.2009 13:39)
      Dobrý den, vydání cestovního pasu do 15 let věku žadatele stojí 100,- Kč, expresní vydání 1000,- Kč. Vydání pro žadatele nad 15 let věku stojí 600,- Kč, expresní pak 1500,- Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: výdej řidičského průkazu? (Rom Miloš 21.10.2009 22:54) – Matriky a státní občanství

       Dobrý den,

      kde se vydávají nové řidičské průkazy po složení zkoušky. Nevím, kam jít a co vše s sebou k tomu mít. Trvalé bydliště: Praha 4- Kunratice. Děkuji za odpověď.

                                                                     M. Rom

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.10.2009 15:16)
      Dobrý den, řidičské průkazy vydává Magistrát hl. m. Prahy, nikoli Úřad MČ Praha 4. Obraťte se proto, prosím, na magistrát - magistrat.praha.eu S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: biometrický pas (Tamara Kobrynová 20.10.2009 13:00) – Matriky a státní občanství
    Vážení přátelé, bydlím v Zárubově ulici, Praha 4 Kamýk a chtěla bych si nechat vystavit biometrický pas jako druhý cestovní pas. Důvodem je častý pobyt v zahraničí a někdy mám časové problémy se získáváním víz. Kde prosím Vás získám takový pas a co k tomu potřebuji dodat ??? Předem děkuji za odpověď, zdraví Tamara Kobrynová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 27.10.2009 14:22)
      Dobrý den, pokud bydlíte v Praze 4 - Kamýku, Vaším místem pobytu je MČ Praha 12. O vydání nového pasu proto musíte požádat na Úřadu MČ Praha 12 v ul. Cílkova, více informací najdete zde. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Svatba (Zdeňka Holoubková 19.10.2009 9:31) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, s přítelem plánujeme svatbu cca v dubnu 2010 na Nuselské radnici. Chci se zeptat, s jakým časovým předstihem si svatbu máme začít zamlouvat? Je nutno si u Vás zarezervovat datum oddání s velkým předstihem? Děkuji Holoubková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.10.2009 10:51)
      Dobrý den, pokud máte zájem uzavřít sňatek na naší radnici v dubnu 2010, dostavte se, prosím, v měsíci lednu na náš úřad, kde si vyberete termín konání vaší svatby. Předložíte oba rodné listy, občanské průkazy a vyplněný dotazník k uzavření manželství. Tato informace platí pro snoubence, kteří mají oba občanství České republiky a jejich osobní stav je svobodný - svobodná. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: změna druhého jména (Veronika Marie Divišová 19.10.2009 9:36) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, nechala jsem si zapsat druhé jméno - Marie - mohu jej nechat odepsat popř. jej změnit za jiné? předem děkuji za odpověď. s pozdravem V.M.Divišová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.10.2009 10:50)
      Dobrý den, pokud jste učinila "prohlášení o volbě druhého jména", lze tak učinit pouze jednou a nelze je vzít zpět. Pokud chcete toto jméno změnit, obraťte se, prosím, na matriční úřad podle místa trvalého pobytu a podejte si žádost. Předložíte občanský průkaz, rodný list, popř. oddací list, žádost s odůvodněním změny jména a zaplatíte správní poplatek 1000 Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Ivana Havlíčková 19.10.2009 17:07) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, je možné mi zaslat mailem povolena cizi jmena pro novorozence, ktera jsou bez poplatku  v CR ???

    Diky I.Havlicková

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.10.2009 10:40)
      Dobrý den, takový seznam bohužel v elektronické formě nemáme k dispozici. Doporučuji Vám nahlédnout do knihy s názvem "Jak se bude Vaše dítě jmenovat?" autorky Miloslavy Knappové. Tato kniha obsahuje více než 11 000 podob jmen českých a cizojazyčných, jejich původ, význam, pravopis, výskyt i oblibu. Všechna tato jména jsou povolena, nevyžadují žádný znalecký posudek. Tyto knihy jsou většinou na každém matričním úřadě a matrikářky umožní kdykoliv nahlédnout do této publikace. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změna příjmení dítěte (Lenka Látová 18.10.2009 13:38) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den. Chtěla bych se zeptat, jak postupovat při změně příjmení dítěte. Mám roční dcerku, která má příjmení svého otce, který s námi nežije, ani neplatí alimenty. Manželé jsme nebyli. Otec se změnou souhlasí. Dcera se narodila v Podolí, r.l. se vyřizoval u vás. S dítětem žiju ve svém trvalém bydlišti na Šumavě. Musím změnu vyřizovat u vás? Dá se to vyřídit korespondenčně? Děkuji za odpověď. S pozdravem Látová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.10.2009 16:55)
      Dobrý den, změna příjmení dítěte probíhá ve správním řízení. Žádost podáte na matrice v místě trvalého pobytu dítěte a předložíte jeho rodný list, osvědčení o státním občanství a souhlas otce se změnou příjmení (pokud otec souhlas neučiní před matrikou, musí být jeho podpis ověřen) nebo pravomocné rozhodnutí soudu nahrazující tento souhlas. Poplatek činí 1000,- Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: číslo rodného listu (božena dvořáková 30.09.2009 22:17) – Matriky a státní občanství
    nedavno po me chteli rodny list,jako druhy doklad a do kolonky vypsat cislo dokladu,nevim jaké.dekuji dvorakova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 02.10.2009 13:06)
      Dobrý den, rodný list žádné číslo dokladu nemá. Pouze v hlavičce je označení svazku, ročník, strana a pořadové číslo. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Jméno pro dítě? (Lucie Hromádková 29.09.2009 16:49) – Matriky a státní občanství

    Krásný den, moc sem Vás chtěla požádat o radu. Plánujeme narození miminka v Podolské porodnici a ráda bych věděla jak postupovat jestli že chceme pro miminko jméno které není v našem kalendáři. Je li na to potřeba nějaké zvláštní povolení atd.? Mnohokrát děkuji!!!!!!! Lucie

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 02.10.2009 13:02)
      Dobrý den, je třeba zakoupit nebo půjčit si knížku od PhDr. Miloslavy Knappové s názvem "Jak se bude Vaše dítě jmenovat", případně zavolat na matriku a my se na konkrétní jméno podíváme a zjistíme, zda je či není povolené. V případě, že jméno povolené není, je třeba k zápisu do matriky předložit znalecký posudek, který vydává rovněž dr. Knappová. Kontakt je k dispozice rovněž u nás na rodné matrice. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Prekladatele (Tereza Simecek 28.09.2009 9:06) – Matriky a státní občanství

    Dobry den,

    potrebuji prelozit nemecky uredni dokument (adoptivni list) do ceskeho jazyka. Mohli byste mi doporucit prekladatele, ktere by Mestsky urad pro Prahu 4 uznaval?

    Predem dekuji a jsem s pozdravem,

    Tereza Simecek

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 02.10.2009 12:58)
      Dobrý den, odbor správních agend, resp. úřad městské části se touto problematikou skutečně nezabývá. Doporučuji Vám hledat na internetu např. zde: www.tlumoceni-preklady.cz nebo zde: www.alfacz-preklady.cz/soudni-a-uredni-preklady. Informace najdete také na webu ministerstva spravedlnosti. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Prechodny pobyt (Dominika Janeckov 23.09.2009 13:57) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, chcela by som sa Vas opytat, ci je mozne si vybavit prechodny pobyt, ked byvam na koleji a ak ano, ake doklady k tomu potrebujem.Dakujem
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 25.09.2009 11:49)
      Dobrý den, Úřad MČ Praha 4 řeší pouze trvalý pobyt občanů ČR, protože institut "přechodný pobyt" již v roce 2000 zanikl. Pro občany jiných států vyřizuje tyto záležitost Policie ČR, obor cizinecké policie. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Zuzana Trhlínová 07.09.2009 13:34) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, pokud se budu vdávat (jsem češka) a budu-li mít svědkyni polské národnosti, musíme mít tlumočnici? Tlumočnice může být kdokoliv? Děkuji za odpověď Zuzana
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.09.2009 17:29)
      Dobrý den, tlumočník není nutný, pouze svědek musí mít doklad totožnosti, tj. cizozemský pas. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: svatba (Jana Malinová 28.08.2009 17:00) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, měla bych na Vás otázečku chceme se s přítelem vzít ale nechceme velkou vlastně žádnou svatbu ale chceme jít jen mi dva.Zajímá mě jestli je možnost aby nám to osvědčil někdo od vás z úřadu nebo svědky prostě musíme mít svoje.Mockrát Vám děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 01.09.2009 15:15)
      Dobrý den, pokud chcete uzavřít sňatek na našem úřadě, obraťte se, prosím, na oddací matriku, tel.: 261 192 163, kde Vám budou podány všechny potřebné informace, které se týkají možnosti uzavření manželství. Podotýkám, že svědky si snoubenci zajišťují sami. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: změna bydliště (P.Velčevský 20.08.2009 14:21) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    pooradíte mi prosím, na které internetové adrese (odkaz) bych mohl stáhnout smlouvu o užívání nemovitosti (jsem nájemník a rád bych změnil se souhlasem majitele - jeho podpisem - trvalé bydliště). Díky. P.V.

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.08.2009 9:05)
      Dobrý den, bohužel nevím, co myslíte "smlouvou o užívání nemovitosti", tato problematika nespadá do působnosti odboru správních agend. Pro hlášení změny trvalého pobytu je potřeba např. nájemní smlouva či výpis z katastru nemovitostí, příp. souhlas oprávněné osoby. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Občanský průkaz (Burdová Jaroslava 13.08.2009 14:51) – Matriky a státní občanství
    kde je na obcanskem prukazu najdu identifikacni cislo?
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.08.2009 14:01)
      Dobrý den, pokud identifikačním číslem myslíte číslo občanského průkazu, tak toto číslo najdete pod fotografií. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: vymena obcanskeho prukazu pri snatku v zahranici (Tereza Jezkova 13.08.2009 3:21) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, vdala jsem se v Chile za obcana francouzske narodnosti. Protoze chilsky snatek neni CR uznavan, musi byt nejdrive uznan ceskymi urady, coz se vyrizuje pres ambsadu CR v Santiagu. Lhuta, ve ktere ambasada obdrzi nas oddaci list z CR je cca 2 mesice. Ambasada se rovnez stara o vymenu pasu, ale nemuze zajistit vymenu obcanskeho prukazu. Pan konzul me informoval, ze tato vymena je navic povinna a ze v pripade, ze to neucinim do dvou mesicu (coz je nemozne, protoze v te dobe budu sotva mit oddaci list a nemuzu letet kvuli vymene do Prahy) je to pokladano za prestupek, ktery je sankcionovan nemalou financni castkou. Obracim se na Vas proto s dotazem, jak mam postupovat, abych si obcansky prukaz mohla vymenit, aniz bych platila pokutu za prodleni. Mam OP s sebou v Chile, takze vsechny doklady vcetne oddaciho listu budu muset poslat do CR, coz zabere nejmene dalsi mesic, dle mych zkusenosti s postou. S pozdravem, Tereza Jezkova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.08.2009 13:49)
      Dobrý den, pokud přinesete potvrzení (např. z ambasády), že jste pobývala po sňatku mimo území ČR, lze ve Vašem případě prodlení tolerovat. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Cestovní doklad (Dagmar Holubová 06.08.2009 15:51) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla jsem se zeptat, má 5 letá dcera jede s prarodiči na Slovensko, potřebuje nějaký doklad? Moc děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 10.08.2009 11:28)
      Dobrý den, pokud jede Vaše dcera s prarodiči, tak je bezpodmínečně nutné, aby měla cestovní pas - podmínky jeho vystavení najdete na našich internetových stránkách zde (bod 10. C). S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: vyhotoveni OP (Hana Skuckova 27.07.2009 12:34) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, chtela jsem se zeptat, jak dlouho trva vyrizeni obcanskeho prukazu. Lze tuto zadost vyridit behem 2-3 dni? Dekuji.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.08.2009 12:09)
      Dobrý den, občanský průkaz se vyrábí ve Státní tiskárně cenin a doba výroby podle zákona je 30 dnů. Reálná doba je poněkud kratší, jak je patrné např. i na našich internetových stránkách, kde si každý může zkontrolovat, zda má již průkaz vyrobený a připravený k vyzvednutí. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: (Křížová Jaroslava 02.07.2009 9:59) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,chtěla jsem se zeptat jaké doklady potřebuji pro vyřízení cestovního pasu pro děti 5 a7 let,a jaká je nejkratší lhůta vydání těchto pasů moc děkuji za odpověď Křížová
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 08.07.2009 16:06)
      Dobrý den, na základě Vašeho dotazu sděluji, že pro vydání biometrického pasu pro děti potřebujete rodný list a pokud se jedná o první cestovní pasy, je nutné opatřit z odd. matrik příslušného úřadu podle trvalého pobytu Osvědčení o státním občanství. V případě, že se jedná o výměnu pasu za stávající, předložíte rodný list dětí a vrátíte původní pas. Prokazovat se budete Vaším občanským průkazem. Pro vydání biometrického pasu musíte mít děti s sebou, biometrický obraz obličeje se pořizuje přímo na odd. cestovních dokladů. V Praze 4 vydáváme cestovní pasy dříve, než je určeno zákonem o cestovních dokladech, cca za 14 dnů. Pas pro děti do 15ti let se vydává na 5 let a správní poplatek za vydání je 100,- Kč. Dále je možné pořídit v kratší lhůtě pas s platností na 6 měsíců, správní poplatek je 1000,- Kč, děti s sebou vodit nemusíte, ale předkládáte 2ks pasových fotografií ke každé žádosti. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Cestovní pas (Michaela Sládková 18.06.2009 15:15) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, zda můžu požádat o vydání cestovního pasu tady v Praze, aniž bych tu měla trvalé bydliště, pouze přechodné bydliště.

    Předem mockrát děkuju za odpověď.

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 29.06.2009 15:54)
      Dobrý den, s Vaším dotazem bych si Vás dovolil odkázat do "poradny" na našich internetových stránkách - Vydání cestovního dokladu kde je z bodu 8) patrné, že žádost nelze podat u úřadu mimo místo trvalého pobytu občana. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: zápis dítěte do pasu (Roubalová Adéla 22.06.2009 16:03) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    potřebuji zapsat ročního syna do cestovního pasu. Provádítě toto na počkání nebo máte nějaké lhůty na vyřízení žádosti. /Pas mám vydaný v roce 2005/. Děkuji Roubalová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 29.06.2009 15:44)
      Dobrý den, pokud máte s sebou všechny potřebné doklady, lze zápis dítěte do cestovního pasu provést na počkání. Přesto Vám musím doporučit nechat dítěti zhotovit vlastní cestovní pas, protože existují státy, které i u dětí vyžadují vlastní cestovní doklad. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Stav OP (Karel Komárek 07.06.2009 10:56) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    chtěl bych se zeptat, kde se dá najít informace o stavu mého občanského průkazu (zda-li se vytváří nebo už je hotový k vyzvednutí). Bylo mi totiž řečeno, že se tato informace dá zjistit na těchto stránkách, ale žádný odkaz jsem zde nenašel.

     

    Předem děkuji za odpověď, Karel Komárek

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.06.2009 8:46)
      Dobrý den, tento odkaz najdete přímo na titulní stránce webových stránek v pravém menu (pod kalendářem akcí a informaci o velkoobjemových kontejnerech). S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správncíh agend
  • Otázka: (Kateřina Kaiprová 08.06.2009 12:19) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, ráda bych se zeptala na vydání duplikátu Rodného listu pro moji nezletilou dceru.

    Trvalé bydliště máme na Praze 5,ale narodila se v Praze 4-Podolí.

    Duplikát získám na Vaší matrice, nebo na Praze 5?

    Děkuji moc za odpověď a jsem s pozdravem

    Kateřina Kaiprová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.06.2009 8:42)
      Dobrý den, duplikát rodného listu Vaší dcery vydá Úřad MČ Praha 4, odbor správních agend (rodná matrika Podolí). S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: druhé křestní jméno? (Alžběta Nejedlá 04.06.2009 18:43) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, je mi 17 let a měla bych na Vás dotaz. Chtěla bych si nechtat zřídi tdruhé jméno a ptám se Vás, zda-li k tomu potřebuji něco víc nežli souhlas rodičů a zda-li to něco stojí? Děkuji mockrat
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 19.06.2009 8:13)
      Vážená slečno, můžete učinit prohlášení o volbě druhého jména před matričním úřadem, který Vám vydal rodný list nebo před matričním úřadem ve svém správním obvodu (podle místa trvalého pobytu). Vyplníte žádost, oba rodiče musí vyslovit souhlas - podepíši žádost společně s Vámi před matrikářem. Předložíte rodný list a občanské průkazy. Tento úkon můžete učinit pouze jednou, neplatíte žádný správní poplatek. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Overeni OP a trvaleho bydliste (Katerina Divinova 27.05.2009 23:15) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, potrebovala bych overit OP vcetne trvaleho bydliste. Poskytujete prosim tuto sluzbu? A kolik stoji? Na pockani? Co vse k tomu potrebuji? Predem velmi dekuji za odpoved. Katerina
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.06.2009 14:14)
      Dobrý den, pokud termínem "ověřit OP" myslíte poskytnutí údajů, které jsou v evidenci Ministerstva vnitra ČR a o které občan požádá, tedy např. i číslo jeho platného OP včetně doby platnosti, je možné je poskytnout za poplatek ve výši 50 Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Nemožnost vyzvednutí OP (Jan Kruliš 06.05.2009 12:53) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, dával jsem si vystavit OP. Naneštěstí pobývám od té doby mimo Prahu a nemám čas se pro vystavený průkaz dostavit. Jaké jsou mé možnosti? A existují za dlouhodobé otálení nějaké sankce?
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 07.05.2009 13:40)
      Dobrý den, k Vašemu dotazu sdělujeme, že OP si můžete vyzvednout na jakémkoliv matričním úřadě nebo úřadě s rozšířenou působností. Jestliže si OP budete chtít vyzvednout na jiném úřadě než v Praze 4, sdělte nám písemně, kam tento doklad chcete zaslat. Pokud si OP nevyzvednete delší dobu, bylo by dobré, kdybyste nahlásil alespoň přibližné datum vyzvednutí (např. leden 2010). S pozdravem Jana Hovorková vedoucí odd. občanských průkazů
  • Otázka: Změna příjmení dítěte v souvislosti s nárokem na dědictví po biologickém otci (šasta 01.05.2009 18:41) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, má matka se v době mého dětství znovu vdala, mé příjmení do té doby bylo po biologickém otci. Matka mi po své svatbě změnila příjmení na své vyvdané, ale v rodném listě mám stále svého biologického otce. Ten ale tvrdí, že už nejsem jeho, že po něm nebudu dědit. Je to tak, nebo jednou po jeho úmrtí notář vyřizující dědictví mne také vyhledá a osloví. Když jsem v evidenci české matriky, najde mne ten notář automaticky ? Nebo se člověk musí přihlásit sám? Může se totiž stát, že se včas nedozvím o jeho skonu.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.05.2009 15:56)
      Dobrý den, pokud je v rodném listě uveden biologický otec, šlo opravdu jen o změnu příjmení, nikoliv o osvojení. Na matrice v místě narození můžete požádat o nahlédnutí do matriky narození, tam je vše zaznamenáno. Ve věci dědictví nejsme kompetentní, doporučuji Vám obrítit se s dotazem na notáře. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změna jména (Linhartová Alena 28.04.2009 17:56) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,můj dotaz se týká změny jména : se snoubencem bychom po sňatku chtěli přijmout moje rodné příjmení oba. Já i přítel jsme rozvedeni a já mám jméno bývalého manžela.Je to možné? Děkuji za odpověď.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.05.2009 15:54)
      Dobrý den, doporučuji Vám nejdříve podat žádost o změnu příjmení po rozvodu na rodné podle místa trvalého pobytu. K žádosti předložíte rozsudek o rozvodu s nabytím právní moci, oddací list, OP. Poplatek je 100,- Kč. Před uzavřením manželství jste povinni učinit dohodu o užívání příjmení. Jako společné příjmení můžete pak určit Vaše rodné příjmení. V případě nejasností nás kontaktujte na tel.: 261 192 144. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: pomoc s doklady (zdenek machala 10.04.2009 10:31) – Matriky a státní občanství
    dobry den,ziji a pracuji v,PRAZE,stratil sem doklady,muzu stratu nahlasit ,tady a vyridit si novou obcanku taky tady,nemam ale rodny list co mam deat dekuji za pomoc.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.04.2009 10:42)
      Dobrý den, ztrátu nahlaste nejlépe v místě trvalého pobytu na odpovídajícím odboru příslušného úřadu městské části - není to sice podmínkou, ale nový průkaz bude vyřízen o 100% rychleji. K tomuto úkonu je však rodný list podmínkou, dánou zákonem. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Ztráta OP, (Ladislav Nauš 27.03.2009 8:02) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,ja bych měl takový dotaz.Včera jsem ztratil OP.Bydlím teď v Praze a trvalé bydliště mám na Sokolovsku na Rotavě.Nemám u sebe ani rodný list,jiný doklad totožnosti nemám.Potřeboval bych poradit kde ztrátu nahlásit a jak postupovat dále.Nevím zdali se dostavím v nějaké části Prahy na Policii nebo městským úřadě zda-li mi vyhotový nějaký náhradní doklad.Prosím Vás tímto o Vaší radu.Jsem z Prahy 5.Děkuji
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 30.03.2009 9:14)
      Dobrý den, nahlásit ztrátu OP můžete na kterýkoli úřad městské části v úředních hodinách, tam Vám také vystaví ,,Potvrzení o občanském průkazu" jako náhradu za ztracený OP. K podání žádosti o nový OP je nutno předložit rodný list, 1x současnou fotografii, správní poplatek je 100,- Kč. Více informací najdete zde. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Vyhotovění OP (Miroslav Šída 17.03.2009 3:49) – Matriky a státní občanství

    Dne 18.2.2009 jsem si byl podat žádost o nový OP.Jelikož nemám trvalý pobyt v Praze tak moje žádost byla poslána domů.Dá se něak zjistit jestli OP už byl vyroben.Předem děkuji za informaci .Z pozdravem Šída

     

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 30.03.2009 9:05)
      Dobrý den, nejlépe bude zatelefonovat na úřad v místě Vašeho trvalého pobytu, kde Vám tuto informaci sdělí a následně si vyhotovený OP vyzvednout. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Dotaz ohledně vydání rodného listu poštou (Lukáš N. 14.03.2009 19:04) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, měl bych takový dotaz. Narodil jsem se v Praze 4 Krč ale už delší čas žiji s rodiči v Ostravě a nedávno jsem ztratil občanský průkaz a nemohu najít svůj rodný list, na zdejší matrice mi bylo sděleno že mohu zažádat o duplikat rodného listu, a to tak že si obstarám kolek, a odešlu jej na matriku mého narození, a poté mi bude odeslán zpět duplikát. Mohu se tedy zeptat jaká je adresa a hodnota kolku který bych měl poslat. Předem vám děkuji za odpověd. Lukáš N.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 16.03.2009 16:22)
      Dobrý den, poplatek za duplikát rodného listu je 100,- Kč. Platí se v hotovosti nebo složenkou na účet č.: 000019-2000832359, kód banky 0800, variabilní symbol 315345, adresa majitele účtu: Městská část Praha 4, Táborská 350, 140 45 Praha 4. Kopii ústřižku zaplacené složenky zašlete se žádostí o duplikát RL na adresu: Úřad MČ Praha 4 odbor správních agend rodná matrika Krč Táborská 350 140 45 Praha 4 Poštou se následně doklady zasílají do vlastních rukou, proto potřebujete k vyzvednutí občanský průkaz nebo cestovní pas. Nevlastníte-li žádný doklad, je možné, aby o rodný list zažádala místo Vás např. manželka, rodiče, sourozenci, kteří se prokáží navíc svým rodným listem. V případě, že nemáte nikoho, kdo by o Váš rodný list požádal, obraťte se o pomoc na kurátora Vašeho úřadu nebo evidenci obyvatel, zda by nepožádali o rodný list pro úřední potřebu. Pro bližší informace se event. obraťte na tel.: 261 192 197. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: hlášení trvalého pobytu (H. Mrázová 11.03.2009 11:15) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, zda existuje povinnost hlášení trvalého bydliště. Děkuji za odpověď 
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 16.03.2009 16:14)
      Dobrý den, povinností občana ČR je mít občanský průkaz; ten, kdo má OP, musí mít také trvalý pobyt. Je jediná výjimka - občan ČR žijící trvale v zahraničí, ten má pouze pas. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Zmena trvaleho bydliste (Jaromir Novosad 13.03.2009 14:16) – Matriky a státní občanství
    Dobry den, jedna se mi o moznost zmenit adresu trvaleho bydliste, ktere mam dosud hlasene v Krnove na Sev. Morave, na prazskou adresu na ulici Branicka. Podle clanku na iDnes, viz: http://bydleni.idnes.cz/mate-li-najemni-smlouvu-mate-i-pravo-na-trvaly-pobyt-fyb-/reality_bdp.asp?c=A080130_235230_cbclanky_web si ji mohu zmenit i na zaklade Najemni smlouvy. Jedna se mi totiz o to, ze temer kvuli kazde "kravine" si musim brat dovolenou v praci... :-/ Navic odvoz odpadu platim jednou v Krnove a podruhe v Praze. Pritom v Praze jsem 360 dni v roce a v tom byte bydlime jiz 3 roky. Dekuji za odpoved
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 16.03.2009 16:12)
      Dobrý den, vše co potřebujete vědět ohledně změny trvalého pobytu nejdete na našich internetových stránkách zde. V případě, že by Vám nebylo vše jasné, můžete se ještě informovat na tel. čísle: 261 192 687. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: dotaz (Jitka Karbanova 05.03.2009 8:34) – Matriky a státní občanství
    Dobry den chtěla jsem se zeptat kam se musím obrátit když chci zjistit sve biologické rodiče a narodila jsem se na Slovensku ale od malinka žiju zde v Čechach???     Jsem ročník 1963. Děkuji za informaci Karbanova
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 09.03.2009 10:06)
      Dobrý den, můžete se obrátit pouze na matriční úřad v místě narození. Tam zaznamenávají veškeré události ohledně narození a změny údajů. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Rodokmen (Jindřich Smolík 01.03.2009 11:42) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den - při sestavování rodokmenu jsem se dostal zhruba do roku 1850 a dál nemám možnost pokračovat z důvodů nedostatků informací o mých předcích, kteří bydleli a žili v Praze - Nuslích. Je možno získat další informace v elektronické podobě, nebo osobní návštěvou Vašeho archívu, jak je tato služba pokud existuje zpoplatněna a zda mi dáte potřebné informace, jak postupovat. Předem děkuji za ochotu a naději, že takto lze získat informace a kopie dokumentů, které bych rád zdokumentoval v rodinném rodokmenu. Hezký den a pevné zdraví - Jindřich Smolík Děčín.
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 03.03.2009 13:50)
      Vážený pane Smolíku, výpis údajů z informačního systému Ministerstva vnitra ČR lze vydat pouze pro fyzické osoby, kterých se údaje týkají nebo pro jejich nezletilé děti (všechny údaje k jejich osobě). Naše databáze evidence obyvatel a ani archiv bohužel neeviduje informace o osobách a jejich pobytu z roku 1850. Pokud bychom tyto údaje měli k dispozici, stejně Vám požadované informace dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů nemůžeme poskytnout. Lze je podávat pouze subjektům s oprávněním na získávání údajů z informačního systému (např. Policie ČR, soudy, notáři aj.). V případě nějakého řízení (dědictví, pozemkové, soudní aj.) se lze obrátit na výše uvedené instituce. V případě, že se jedná o soukromý dotaz (zjištění pobytu kamaráda, spolužáka, příbuzného aj.), nelze údaj o pobytu občana sdělit. Proto Vám doporučujeme obrátit se na Ministerstvo vnitra ČR, odbor správních činností, poštovní schránka 155/SC, 140 21 Praha 4. Ale ani tam Vám pravděpodobně tyto informace neposkytnou. Pro Vaši informaci Vám sděluji, že matriční doklady osob narozených v Praze před rokem 1950 archivuje Úřad MČ Praha 1. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Dítě do 1 roku - cestování do zahraničí (Jitka Křížová 24.02.2009 19:12) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    chystám se v květnu na dovolenou do Chorvatska se synem, kterému v době dovolené nebude ještě 1 rok (konkrétně 11 měsíců).

    Ráda bych se zeptala, jaké potřebuji pro syna cestovní doklady. Podotýkám, že jej nemám zapsaného v pasu a syn má příjmení po otci, tj. jiné než je moje.

    Nevím také, kde se nyní cestovní doklady na P4 vyřizují.

    Předem velice děkuji za odpověď.

    S pozdravem,

    Jitka Křížová, Nusle 

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 26.02.2009 9:01)
      Dobrý den, s Vaším dotazem bych Vás odkázal na informace ministerstva zahraničí, kde se dozvíte vše o cestování do Chorvatska: www.mzv.cz . Cestovní doklad, stejně jako občanský průkaz, trvalý pobyt nebo výpis z katastru nemovitostí si vyřídíte na pracovišti odboru správních agend v Jílovské 1148/14 na sídlišti Novodvorská . S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: změna příjmení (Ivan Gabrys 20.02.2009 8:13) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, prosím o informaci, jaké veškeré doklady potřebuji  k tomu, aby byla možná úprava mého příjmení - odstranění háčku nad příjmením ( Gabryš versus Gabrys). Mám rodný list mého pradědy jehož příjmení bylo bez háčku.

    Přeji Vám hezký den a děkuji za odpověď

    I.G.

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.02.2009 14:25)
      Dobrý den, v tomto případě doporučuji žadateli dostavit se na matriční úřad, který vystavil rodný list. Žadatel si vezme s sebou rodný list, oddací list rodičů a popřípadě i rodné listy rodičů (alespoň rodný list toho rodiče, po kterém se utvářelo příjmení - většinou je to otec). Tento matriční úřad si může rovněž vyžádat příslušnou sbírku listin, ověřit správnost zápisu a porovnat se zápisem v matriční knize. Pokud by se prokázalo, že nastala chyba na matričním úřadě a zápis rodičů je na příjmení: "Gabrys", lze provést opravu rodného listu zcela bezplatně na základě předložených dokladů. Předpokládám však, že rodiče mají vše již na příjmení: " Gabryš", pouze jak žadatel sám uvádí, pradědeček má příjmení bez háčku. V tomto případě je nejsnadnější způsob získání zpět příjmení po prapředcích změnou příjmení podle místa trvalého pobytu za správní poplatek 1000 Kč. Tento případ je celkem častý, v minulosti se příliš nehlídaly tečky a čárky u příjmení a chyby se táhnou i přes několik generací. Zhojit se to musí buď od začátku, kdy již chyba nastala a v podstatě celé rodiny si musí vyměnit doklady, nebo se to zkrátí ve správním řízení na žádost. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: svatba (Michal Kantor 19.02.2009 11:52) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den.Obracím se na vás s prosbou o pomoc.Chtěl bych vědět jak mám postupovat.Chceme se s mojí přítelkyní vzít.Je tu ale malý zádrhel má přítelkyně není české národnosti.Její národnost je ukrajinská.Mohli by jste mi pomoci prosím vás jak mám dále postupovat abychom se mohli s přítelkyní vzít!!!! Má národnost je česká .Předem vám velice děkuji za pomoc a rady jak dále postupovat.Přeji vám hezký den.

    s úctou k vám Michal Kantor

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 20.02.2009 14:13)
      Dobrý den, všeobecné podmínky pro uzavření manželství: - občan ČR: rodný list, občanský průkaz, popřípadě rozsudek o rozvodu s nabytím právní moci - občan Ukrajiny: rodný list, potvrzení o rodinném stavu z Velvyslanectví Ukrajiny (přeloženo soudním tlumočníkem do českého jazyka), na matričním úřadě požádat o prominutí vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství, potvrzení o oprávněnosti pobytu na území ČR (nesmí být starší 7 dní ke dni uzavření manželství), doklad totožnosti - cestovní doklad, správní poplatek 2 000 Kč (pokud nemá trvalý pobyt na území ČR). Oba společně vyplní a podepíší na matričním úřadě dotazník k uzavření manželství. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Macháčová (Hana 18.02.2009 11:25) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    potřebovala bych zjistit, zda se dá vyřídit OP u Vás na Praze 4, když mám trvalé bydliště ve Vrbně pod Praděděm, Mnichov 111 a přechodné v Praze 4 - Vyšehrad.

    Mám propadlý Občanský průkaz a potřebuji ho obnovit. Co všechno sebou potřebuji, abych co nejdříve měla platný OP.

    Děkuji

    Hana Macháčová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 18.02.2009 14:03)
      Dobrý den, s Vašimi dotazy bych si Vás dovolil odkázat na následující návod, který řeší postup získání občanského průkazu , zejména na body 8 a 10 tohoto návodu. O vydání OP tedy můžete zažádat na kterémkoli obecním úřadu obce s rozšířenou působností mimo místo trvalého pobytu nebo na kterémkoli matričním úřadu. K vydání občanského průkazu při skončení jeho platnosti nebo náhradou za dosud platný průkaz předložte dosavadní občanský průkaz. Závěrem si jen dovolím upozornit, že současná legislativa pojem "přechodné bydliště" nezná. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Vydání OP (Pillichová Jana 03.02.2009 12:26) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    ráda bych se zeptala jaké doklady a jaké formuláře potřebuji pro vydání občanského průkazu pro mého syna, který dovrší letos v březnu 15 let . Také bych ráda věděla,jestli je pro podání žádosti nutná jeho osobní přítomnost,kvůli fotografii.

    Děkuji za odpovědˇ        Pillichová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 04.02.2009 11:21)
      Vážená paní, všechny infiormace, o které žádáte, najdete na webu Prahy 4: http://www.praha4.cz/264_Obcansky-prukaz Na úřadě předložte: - vyplněnou žádost o vydání občanského průkazu, - jednu fotografii, je-li vydáván občanský průkaz se strojově čitelnými údaji, - doklady stanovené zákonem, viz níže, - popřípadě další doklady osvědčující skutečnosti, o nichž se do občanského průkazu zapisují údaje na žádost občana anebo údaje potřebné k odstranění rozporů zjištěných v údajích uvedených na žádosti s údaji vedenými v informačním systému evidence obyvatel nebo v evidenci občanských průkazů. Doklady musí být předloženy v originále, ověřeném opise nebo ověřené kopii. K vydání prvního občanského průkazu při dovršení věku 15 let musí zákonný zástupce předložit: - rodný list, - doklad o státním občanství, lze nahradit platným cestovním pasem dítěte. Podobné informace lze získat i na webu MV ČR: http://www.mvcr.cz/clanek/osobni-doklady-322589.aspx S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Změna trvalého pobytu (Lenka Šálková 24.12.2008 14:47) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den, přestěhovala jsem se do bytu v mém vlastnictví v Podolí a chtěla bych tam mít trvalý pobyt. Jak a kde vyřídit formality - přihlášení k trvalému pobytu, občanský průkaz? Jaké potřebuji doklady a formuláře?

    Děkuji

     

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 07.01.2009 17:26)
      Vážená paní Šálková, vše najdete na našich internetových stránkách, konkrétně pod tímto odkazem: www.praha4.cz/260_Hlaseni-trvaleho-pobytu, příp. na stránkách Ministerstva vnitra ČR. Přihlášení k trvalému pobytu vyřídíte na pracovišti odboru správních agend v Jílovské 1148/14 na sídlišti Novodvorská, úřední doba: pondělí a středa 8 – 17.30 hodin a úterý a čtvrtek 8 – 12 hodin. S pozdravem Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Cestovní doklad (Tereza Pavlíková 16.12.2008 16:37) – Matriky a státní občanství
    Vážení, můj v té době tříletý syn pojede v létě 2009 s prarodiči do Chorvatska. Jaký cestovní doklad potřebuje? Děkuji, s pozdravem TEREZA PAVLÍKOVÁ  
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 17.12.2008 10:30)
      Dobrý den, Váš syn bude potřebovat standardní biometrický pas s dobou platnosti 5 let, správní poplatek za jeho vydání je 100,- Kč. Další informace najdete na webových stránkách MČ Praha 4 zde nebo na stránkách Ministerstva vnitra ČR. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Trvalé bydliště novorozence (Alice Jelínková 15.12.2008 8:56) – Matriky a státní občanství

    Dobrý den,

    ráda bych se informovala, jakým způsobem vzniká a je možné změnit trvalou adresu bydliště u novorozence. Někde jsem se dočetla, že novorozenec má automaticky stejné bydliště jako jeho matka. Jakým způsobem a kdy je možné vyřídit v případě potřeby změnu trvalého bydliště miminka?

    Předem děkuji za odpověď

    Alice Jelínková

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 15.12.2008 17:07)
      Dobrý den, k Vašemu dotazu uvádím, že dle zákona o evidenci obyvatel č. 133/2000 Sb. je místem trvalého pobytu (dále jen TP) občana v době jeho narození místo TP jeho matky, pokud se rodiče nedohodnou jinak. V případě písemné dohody uzavřené před narozením dítěte, ve které se rodiče dohodli na jiné adrese TP než je adresa matky, zavádí údaje o narození dítěte včetně TP úřad, v jehož správním obvodu má otec dítěte TP. Pokud matka dítěte je cizinka a otec občanem ČR a dítě se narodí v ČR, je místem TP dítěte sídlo ohlašovny, v jejímž obvodu se dítě narodilo (pokud též nedojde k výše uvedené dohodě) . V případě změny místa TP, kterou lze učinit kdykoliv po narození dítěte, za občana mladšího 15 let ohlásí změnu TP jeho zákonný zástupce, který vyplní žlutý "Přihlašovací lístek k TP" na dítě a v originále doloží vlastnictví k nemovitosti (např. nájemní smlouvu, kupní smlouvu, výpis z katastru nemovitostí apod.). V případě, že zákonný zástupce dítěte není vlastníkem nemovitosti, souhlas k TP dává oprávněná osoba, která musí předložit v originále jeden z výše uvedených listinných dokumentů. Za osobu mladší 15 let se nevybírá správní poplatek ve výši 50,- Kč. S pozdravem Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: Notářské ověření (Balatková Erika 27.11.2008 11:41) – Matriky a státní občanství
    Dobrý den,na koho se mohu obrátit,potřebuji-li notářsky ověřit,nebo potvrdit,že jsem družka a žili jsme ve společné domáctosti s mým přítelem,který je momentálně ve výkonu trestu,abych ho mohla na základě tohoto navštívit.Popřípadně kolik takové ověření stojí.Děkuji Balatková
    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 01.12.2008 10:12)
      Dobrý den, k Vašemu dotazu ohledně potvrzení druh-družka sdělujeme, že soužití druh-družka není výslovně upraveno jako zvláštní právní institut, a proto Vám nemůžeme potvrdit, že jako družka jste žila ve společné domácnosti se svým druhem, který je v současné době ve výkonu trestu. Na základě Vaší žádosti Vám můžeme v souladu se zákonem č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel poskytnnout údaje z informačního systému evidence obyvatel pouze k Vaší osobě, např. sdělení místa trvalého pobytu (vč. data začátku pobytu) apod. Poplatek za pokytnutí údajů z informačního systému je v tomto případě 50,- Kč. Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend
  • Otázka: žádost o pas (Ivana Tarantová 20.11.2008 8:43) – Matriky a státní občanství

    Jsem nyní do konce roku přes týden mimo Prahu a potřebuji požádat o pas. Je to možné i  mimo místo svého bydliště tzn. v jiném městě?

    A  bylo by  pak následně možné si ho vyzvednout vuž  Praze?

    Děkuji za odpověď.

    I.Tarantová

    • Odpověď: (Ing. Tomáš Smrček, vedoucí OSA 21.11.2008 14:01)
      Vážená paní Tarantová, pokud budete požadovat vydání cestovního pasu s platností na 10 let za 600,- Kč, musíte žádat, podle zákona o cestovních dokladech, v místě trvalého pobytu a rovněž tam vyzvedávat. Na vydání tohoto pasu má úřad 30 dnů, ale bývá hotov mnohem dříve. V případě, že potřebujete cestovní pas v kratší době za 1.500,- Kč a stačí Vám platnost 6 měsíců, můžete o něj žádat a vyzvedávat jej i mimo místo Vašeho trvalého pobytu, žádost se však odesílá k vyhotovení opět do místa Vašeho trvalého pobytu. Ing. Tomáš Smrček vedoucí odboru správních agend